![一个女孩的记忆 - [法]安妮·埃尔诺](https://static.book345.com/covers/s/9787208178335.jpg)
书籍介绍
在《一个女孩的记忆》这本新书中，安妮·埃尔诺重温了1958年夏天在诺曼底担任夏令营辅导员的经历，并讲述了她与一个男人度过的初夜。当他移情别恋时，她意识到她已经把自己的意志交给了他，像是没有了主人的被征服者。六十年后的今天，作者发现自己可以抹去中间的岁月，重新回忆这个她曾想完全忘记的年轻女孩。将那个夏天不可磨灭的记忆带入现实，埃尔诺发现，她写作生涯的重要和痛苦的起源是建立在耻辱、暴力和背叛的基础之上。
安妮·埃尔诺（Annie Ernaux）
法国当代著名女性作家。1940年生于法国诺曼底的一座海滨小城。她出身于法国贫民阶层，父母在当地经营着一家小食品杂货店。为了使她脱离卑微的社会阶层和恶劣的生存环境，父母尽己所能，不分昼夜地工作，将她送进大学听讲“柏拉图”。然而当她真正地实现了“梦想”，上升到所谓的高等阶层时，她却与父母产生了无法调和的隔阂，永远地与那个她所出身的世界分离了。安妮·埃尔诺无所畏惧地记录了自己的经历，以及对社会和集体记忆的清晰看法。她的作品采用白描式的中性写作，极易引起读者的共鸣。
其作品《一个男人的位置》曾获1984年法国勒诺多文学奖，《悠悠岁月》曾获2008年法国杜拉斯文学奖。迄今为止，她共出版二十余种作品，被译成十几种语言。她的全部作品被授予“玛格丽特·尤瑟纳尔奖”（2017年）、西班牙“福门托尔文学奖”（2019年）、“伍尔...
AI导读
核心看点
- 重温1958年夏令营经历，直面初夜与背叛。
- 以“她”与“我”双重视角，审视少女羞耻。
- 揭示写作源于耻辱、暴力与背叛的痛苦起源。
适合谁读
- 对女性成长、身体政治及自我认同感兴趣的读者。
- 喜爱自传体文学、关注法国文学及诺贝尔奖得主。
- 希望理解记忆重构与写作疗愈功能的深度读者。
读前提醒
- 注意中译本存在删减争议，建议有条件读原版。
- 区分18岁少女与73岁作者的视角，体会时差感。
- 关注作者如何用冷静笔触剖析羞耻与欲望交织。
读者共识
- 文字极具穿透力，让读者产生强烈的共鸣与代入感。
- 翻译删减引发争议，部分关键情节缺失影响阅读。
- 不仅是个人回忆，更是社会规训下女性群体的缩影。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "她被其他人彻底遗忘了。这些人散落在法国或世界各地，已婚，离婚，独身一人，抑或成为祖父母，已经退休，头发花白或者染了头发。物是人非。我也想忘记那个女孩。真正的忘记，就是不再想书写她，不再认为必须书写她，叙说她的欲望，疯狂，愚蠢与骄傲，饥饿与停经。可是我做不到。"
- "在我看来，这个写作计划不比其他写作计划更高明、更新颖、更让人快乐，但它确实是至关重要的，能够让我超越时间而存在。只追求“享受生活”是一种短视行为，因为没有写作计划的每一刻都像是最后一刻。"
- "关于羞耻的记忆比任何其他记忆都更加细致，更加让我不知所措。简而言之，这种记忆是羞耻的特殊馈赠。"
- "这个1958年的女孩能够在五十年后重现并让我内心崩溃，所以她一直隐藏在我身上，无法摆脱。字典里关于真实的定义是，行动并且产生效果。这个女孩，不是我，但真实地存在于我的身上。这是一种真实的在场。"
- "在这种情况下，我是不是应该把1958年的女孩和2014年的女人融为一个“我”？或者，使用“她”和“我”来区分二者，以期能够尽可能地阐述事实和行为。在我个人看来，这不是最公平的，而是最冒险的，同时也是最残酷的，就像你在门后听到别人谈论自己的时候用“她”或“他”，那一刻你感觉快要窒息了。"
- "我无法回忆起那种欲望和禁忌纠缠、对神圣体验的期许和对“失去贞洁”的恐惧交织而成的精神状态。对于我和大多数法国人来说，“失去贞洁”这个表达已经失去了曾经的那种难以置信的影响力。"
- "我还没有跨过夏令营的门槛。我刻意写得慢一点，就是为了抓住那个1958年的女孩，似乎我想尽可能细致地“刻画她的形象”，仿佛一直没有足够的社会和心理决定性因素，没有足够的线条。"
- "说到底，我只想要做一件事情，就是听听他们的声音——即使我不太可能记得这个声音，这是他们存在的切实的、可感知的证据。就好像我需要他们活着才能继续写作。我需要书写生者，虽然这会让我陷入危机，但是我不能在他们死后再随心所欲地书写他们，让他们变成书中的虚构人物。把写作变成一项困难重重的事业。虽然写作不难，至少对于我来说不难，但是写作是要付出代价的，因为可能会面临很可怕的后果。想一想，至少，希望他们还活着是一种邪恶的愿望，我要写书披露一些事情，会伤害到他们，会是对他们的最后审判。"
作者简介
安妮·埃尔诺（Annie Ernaux）
法国当代著名女性作家。1940年生于法国诺曼底的一座海滨小城。她出身于法国贫民阶层，父母在当地经营着一家小食品杂货店。为了使她脱离卑微的社会阶层和恶劣的生存环境，父母尽己所能，不分昼夜地工作，将她送进大学听讲“柏拉图”。然而当她真正地实现了“梦想”，上升到所谓的高等阶层时，她却与父母产生了无法调和的隔阂，永远地与那个她所出身的世界分离了。安妮·埃尔诺无所畏惧地记录了自己的经历，以及对社会和集体记忆的清晰看法。她的作品采用白描式的中性写作，极易引起读者的共鸣。
其作品《一个男人的位置》曾获1984年法国勒诺多文学奖，《悠悠岁月》曾获2008年法国杜拉斯文学奖。迄今为止，她共出版二十余种作品，被译成十几种语言。她的全部作品被授予“玛格丽特·尤瑟纳尔奖”（2017年）、西班牙“福门托尔文学奖”（2019年）、“伍尔特欧洲文学奖”（2021）。
目录
所获赞誉
一个女孩的记忆
用户评论
3.5 是真正的“书写历史”，个人史，社会史，mémoire，人老了就会这样，思考历史、书写、回到历史，同时也是在变年轻（不经事）。疯子到晚年还会是疯子，岁月磨不掉疯子性，但疯子，在某一时刻，抵达了“不疯”的点位，疯子是“疯子”。疯子老保。“我的目的就是探索两者之间的天壤之别”。去享乐，我不配。所有纽带都需要去维护和去更新，纽带的结成得益于“‘缘’的必然性”，只有像白开水一样的感情才断不开。
漫长的自我历史建构
安妮•埃尔诺写安妮•杜切斯内
她逼迫自己，回到1958年的那个夏天，把那个想要献身的女孩里里外外彻底解剖。
我穿越了时间，年龄不明。
我也不太懂这是怎么获得诺奖的……确实是真实且真诚的书写，80岁了还是忘不了初恋男子的故事，但还有啥别的吗？
她屈从的不是他，而是一个无可争辩的普遍法则，就是她总有一天不得不屈从的男性野蛮法则。这条法则是残酷和肮脏的，事实就是如此。
关于自己的书最能体现出安妮写作的特点：三种视角，一是对记忆的整理、二是日记摘录（从前自己的即时反应，升华成精神层面）、三是处于写作时的“我”，对记忆的审判。交错而不凌乱，文字中依旧流淌着特有的惆怅。能在她身上找到一些与自己的共同点，但还是很不一样啊…中途描写了一个“自我改造计划”，这种事我也做过😅可恶的是还被对方发现了！！其中有一段还让我回忆起了x写的句子，一翻文档我居然记得一字不差。法国的夏令营生活好open，相比起来萨冈的世界都不那么让人惊讶了，而我简直可以称为保守。“当下发生的事情，具有骇人的真实性，多年后回头看，发生的事情似乎不那么真实了，我的目的就是探索两者之间的天壤之别。”
“她屈从的不是他，而是一个无可争辩的普遍法则，就是她总有一天不得不屈从的男性野蛮法则。”事发半个世纪后，安妮·埃尔诺复原了在这种普遍法则下男权社会是如何诱奸、构陷以及围剿一个女孩并一步一步使其沦落为一个人人得以有权向她扔石头的“妓女”的。所幸安妮·D有波伏娃。
我好像期待看到更多 这个更多好像是更戏剧化的生活经历选择 亦或是由此展开的未来 但是因为太局部太真实 所以我这种期待注定落空 但我一直很喜欢她这样些自己 写她人 写自己就是这样 不知道该为事情赋予什么样的意义 模糊不清 但意义确实存在
下载
收藏