法国文学书籍推荐

合成的心

[法] 克洛埃·德洛姆

评分 7.4分

🎵文学与音乐双栖“女巫”、法国自传体写作代表人物 克洛埃·德洛姆关于如何准备人生下半场的黑色喜剧 2020年美第奇文学奖获奖作 “归根结底，单身是一种幸运。 而寻找男人的故事，就让它结束吧。” 🎵 搭配专属数字专辑《一位当代大女主的神奇不幸》 （可在网易云搜索专辑法语名 Les Fabuleuses mésaventures d’une héroïne contemporaine ） 🎶 阿

梦中银币

[法]玛格丽特·尤瑟纳尔

评分 8.1分

法国文学巨匠尤瑟纳尔首次在国内公开出版的重要小说作品 第一本直面法西斯主义的欧洲小说，也是一本关于梦想和现实之间差别的作品，其间沉浮着诸多复杂、精彩、离奇又微妙的人生 译文优美精炼，最大限度地保留了原书的修辞手法，准确传递了尤瑟纳尔轻巧灵动的文风。 适配多幅插图，提升悦读体验。 人类的故事——如果确实可能的话——比 25 年前我们猜想的那样更悲惨，但是，它也变得更复杂、更精彩，有时更简单，特别是比

外部日记

[法] 安妮·埃尔诺

评分 7.4分

--编辑推荐-- 🌞2022年诺贝尔文学奖得主安妮·埃尔诺的社会观察日记 🌞“在一切如此熟悉以至显得微不足道且毫无意义的事物中，存在着一个时代的人的真理。”——安妮·埃尔诺 --内容简介-- 刚搬到巴黎郊区的塞尔吉-蓬图瓦兹新城的安妮·埃尔诺感到震惊：对于保存着过去回忆的作者来说，一座从无到有、没有任何记忆的新城，唤起了一种疏离感。当作者与离开家乡到这里寻找新生活的人相处时，这种孤独感变成了一

奥波波纳克斯

[法] 莫尼克·威蒂格

评分 8.2分

🦋“一千个小女孩在一起，向你涌来，把你淹没。” 影响朱迪斯·巴特勒、《燃烧女子的肖像》导演瑟琳·席安玛，玛格丽特·杜拉斯、克洛德·西蒙盛赞 法语文坛的叛逆之声 莫尼克·威蒂格 小说代表作 🍇通过女孩的目光、触摸与呼吸，成为童年本身 法国美第奇奖获奖作品 被翻译成数十种语 言的经典 特别收录玛格丽特·杜拉斯真挚后记 +++ 🍊“奥波波纳克斯： 可以伸展。无固定形状，因此不可描述。 界，既非动物

苔蕾丝·德斯盖鲁

[法] 弗朗索瓦·莫里亚克

评分 8.5分

★ 此刻的阴霾不过是短暂的雨季。 ★ 诺奖得主弗朗索瓦·莫里亚克一生中不可错过的经典文学。 ★ 莫里亚克用一场无爱的婚姻让我们明白，它能磨灭一切个人幸福，于是，每个苔蕾丝都成了他的读者。 ★ 本书一经面世便引起了法国舆论界的轰动，并被多次翻拍成电影，触动了万千读者的心。 ★ 因苔蕾丝这个角色的诞生，曾引起萨特与莫里亚克的文学对峙。 ★ 本书与《蛇结》《爱的荒漠》《给麻风病人的吻》为同一系列，同一译

沉睡的人

[法] 乔治·佩雷克

评分 7.8分

《沉睡的人》出版于1967年，是乔治佩雷克的第三部小说。一个无名无姓，被叙述者以“你”相称的巴黎社会学专业大学生，放弃学业，整日或在房间里百无聊赖，或在街头孤身游荡，漠然面对世界，沉浸在麻木和无谓之中。随着自我意识的复归，“你”最终走出“沉睡”，开始直面人生的真相。摆脱虚假的恬然自得和无所用心，承负起人生真实的烦忧，这是“沉睡的人”的苏醒，也是一个决意担当自身命运的作家在一度企图逃避记忆的青年佩雷

弹珠游戏

[法] 埃莉萨·秀雅·迪萨潘

评分 8分

二十九岁的夏天，克莱尔从瑞士来到东京，心中怀着一个执念：带外公外婆回韩国看看。自从五十年前祖国被一分为二，他们就再也没有回去过。如今，外公坚持经营着一家弹珠机厅，不肯退休；外婆变得越发像个小孩，会迷失回家的路。 在努力说服他们踏上旅程的同时，克莱尔受雇成为日本女孩美惠子的法语家教。美惠子的母亲忙于工作，克莱尔则为她读《艾特熊和赛娜鼠》，带她去迪士尼游玩，去上野公园看动物。暑假临近尾声，美惠子要回学

局外人

[法] 阿尔贝·加缪

评分 9.1分

《局外人》是法国作家加缪的成名作，同时也是存在主义文学的杰出作品之一，该书以一种客观记录式的“零度风格”，粗线条地描述了主人公默尔索在荒谬的世界中经历的种种荒谬的事，以及自身的荒诞体验。从参加母亲的葬礼到偶然成了杀人犯，再到被判处死刑，默尔索似乎对一切都无动于衷，他像一个象征性的符号，代表了一种普遍的存在，又像是一个血红色的灯塔，具有高度的警示性。然而，局外人现象的产生无疑是由这个世界本身所孕育的

趁早扔了这本书

[法]马塞尔·贝纳布

评分 6.1分

★ 阅读有风险，开卷须谨慎！ ★ 一封写给所有资深读者的战书 ★ 一部破釜沉舟、挑战不可能的小说 ★ 黑色幽默中探究意义诞生之谜 ★ 一场山重水复、跌宕起伏的阅读大冒险 ★ 大量引用、影射、典故、戏仿、文字游戏，阅读知识性、游戏性、愉悦性极高 ★ 看阅读如何成为生活方式，作者与读者如何共造阅读经验、占有文本 ★《我为什么自己的书一本没写》姊妹章 要让你失望了，读者朋友，匆匆浏览这几行文字并不能助你

十八世纪的自由

[法] 菲利普·索莱尔斯

评分 5.5分

在电子邮件、微博热题、微信朋友圈所造成的信息膨胀中，现代人的阅读与书写生活，正慢慢被浏览与点赞所取代。资讯、商品、广告越丰富，作为启蒙运动后裔的我们，精神生活就越匮乏。 那么，当我们重返启蒙运动的文化现场时，当我们与活跃于法国十八世纪文化界的文学家、音乐家、思想家发生照面时，或许会对他们的古典风格感到陌生、惊讶、不适乃至反感——而这，正是菲利浦•索莱尔斯希望通过文字所挑起的情绪。 以典型的法式随笔

骗局中的骗局

乔治·西姆农

评分 暂无

漫步遐想录

(法) 卢梭

评分 8.2分

《漫步遐想录(插图本)》中的十篇《漫步》没有预定的次序，并不构成一个有机的整体。《漫步之一》说明作者在写这部作品时的精神状态以及这部作品的主旨：现在的问题已不再像《对话录》那样想要说服读者并进行辩解，而是对作者的内心进行分析，进行解剖，以认识自己。《漫步之二》记述1776年10月24日作者在梅尼孟丹山冈附近被一条狂奔的大狗撞倒、晕死过去的那次事故。在这次事故后，作者发现人们在他死后将给他怎样的对待

男孩日记

[法]菲利普•格兰伯尔, Philippe Grimbert, 菲利普·格兰伯尔

评分 7.7分

这个故事里没有女孩，只有两个男孩。事情再简单不过。当然，时光流转，也曾有一两位美人出现在故事里，可三两个来回，便又消失不见。她们挽起一个男孩的胳膊，又吻上另一个的唇，但这依然是一段两个男孩间的故事。本没有什么能让他们分开，不管是木十字还是铁十字，不管是生离还是死别。他们间没有过愚蠢的争斗。令他们决裂的是别的事情，某件一开始就存在却没有人能想象到的事情。

翻译论

许钧

评分 9.3分

本书是当今国内翻译界影响力最大的学者许钧教授在翻译研究方面的代表作。翻译研究领域的后来者，若从许钧的这部专著起步，不但可少走许多弯路，更可能一定程度上走上捷径。由于许钧是在非常人可及的丰富的翻译实践和翻译教学经验的基础上进行翻译研究的，因而《翻译论》对从事翻译实践的人也会有颇多启发。

局外人

(法)阿尔贝・加缪

评分 8.9分

《局外人》是加缪小说的成名作和代表作之一，堪称20世纪整个西方文坛最具有划时代意义最著名小说之一，“局外人”也由此成为整个西方文学-哲学中最经典的人物形象和最重要的关键词之一。

Maroussia

Stahl, P. -J; Vovchok, Marko;

评分 暂无

三折画

[法] 克洛德·西蒙

评分 7.8分

法国新小说派代表人物、1985年诺贝尔文学奖得主克洛德·西蒙的《三折画》，于1973年由子夜出版社出版发行，是西蒙第三创作阶段的作品。“三折画”指画在三折画屏上，展示圣人的生活片段、圣经故事和传说的多重片段的画作，这种画整体包含三幅画作，中间一幅画作是主体，两旁的两幅可以折叠在中间的主体之上。小说《三折画》以绘画艺术手法“三折画”为标题，结构上分为彼此独立又相互关联的三部分。西蒙以三个真实的社会新

心心相诉

波尔·贡丝坦（Paule Constant ）, 葆拉·康斯坦

评分 8.2分

热罗姆·兰东

让·艾什诺兹

评分 8.6分

“一切开始于下雪的一天，巴黎花街，1979年1月9日。” “一切停止于一个灰暗的上午，在特鲁维尔的一条大街，2001年4月2日星期四。” 在两个句子之间，让·艾什诺兹回忆了二十年间充满矛盾的感情故事，故事发生在他自己——这个总是谨慎小心、对动词精打细算的人，与另一个人——语句严格节约和个人情感保留的践行者之间。在餐馆，在出版社的办公室，或是在他们一起巴黎散步的过程中，某一天他们发现彼此趣味相投，而

第五天的人

维涅奥

评分 暂无

帕斯卡尔

[法] 让-马克·夏特朗 主编

评分 9分

帕斯卡尔，是法国著名的哲学家、思想家、神学家、数学家、物理学家、化学家、音乐家、教育家、气象学家。本书依据帕斯卡尔研究中重要的三个方面——身体的秩序、精神的秩序、心灵的秩序——架构了本书的主体，借由法国国家图书馆馆藏帕斯卡尔作品数量为全世界之的优势，通过帕斯卡尔尊贵的手稿、论文、手写本、古老的印刷本、物件、绘画和版画、图片以及他本人大量的论述，也包括许多对他的评论与分析，全面的地介绍了帕斯卡尔伟大

法国文学史教程

郑克鲁

评分 7.5分

《法国文学史教程》从中世纪论述到当今，有如下几个特点：一是全面而重点突出。二是改变以往的《法国文学史》以每一百年作为一个文学发展时期来讲述的方式，基本上以流派为每一章的划分标准，特别是19世纪和20世纪文学，采用了“19世纪浪漫主义”、“19世纪现实主义”、“巴那斯派、象征派和自然主义文学”、“20世纪现实主义文学”、“意识流、未来主义和超现实主义”、“存在主义、新小说和荒诞派”等分章，打通了这两

南方邮航

(法)圣埃克苏佩里

评分 7.4分

1927年春天，圣埃克苏佩里至摩洛哥塔尔法亚附近的朱比角当中途站站长，也就是在挨着西班牙要塞盖的一间木屋内，做过路飞机的联络工作。他一无自卫手段，二无人身保障，在沙漠与天空、摩尔人与西班牙人中间，度过了十八个月。身居荒凉的沙漠，接触猜疑的异族，分享同志的水、面包和“最后”时刻，使他发现和体验到人的情意与交流是人生的根本。也就是在朱比角这间简陋的木屋内，圣埃克苏佩里完成了他的第一部小说——《南方邮航

至高者

[法] 莫里斯·布朗肖（Maurice Blanchot）

评分 8分

《至高者》是一部向自身叙说并且转向小说自身的小说。它不断地否定自身，重构自身。小说主人公是一位植物学家，他的首要需求和焦虑验证了一种自我的追寻。他试图抹掉自己的犯罪证据。他的话语主要是存在，一种归属于大众的感觉，一种对世界和律法的惊异和崇拜。他经常有一种介于梦幻和现实之间的生病的印象，有时候甚至是一种垂死的感觉。在他遥不可及的真正的死亡到来之前，这种垂死的感觉会一直陪伴（折磨）着他。这部小说也因此

Marguerite de Navarre

Cholakian, Patricia Francis/ Cholakian, Rouben Charles

评分 暂无

Sister to the king of France, queen of Navarre, gifted writer, religious reformer, and patron of the arts -- in her many roles, Marguerite de Navarre (1492-1549) was one of the most important figures

瓦莱里散文选

瓦莱里

评分 8.1分

本书收录了瓦莱里散文选，内容包括：福楼拜的诱惑、最后一次拜访马拉美、文学回忆、精神的危机等。

母猪女郎

[法] 玛丽·达里厄塞克

评分 6.8分

《母猪女郎》写的是一个漂亮的妙龄女子，她深具魅力，她工作的化妆品店因她而生意大增，但她却因为常常受到性骚扰和为了保持性感的身材而胡吃海塞，身体出现了异常：眼睛变小，鼻子变大，身上长毛，头上掉发，胸前出现肿块，并逐渐变成了小小的猪乳。 顾客被吓跑了，男友抛弃了她，警察对她进行了追捕，政客埃德加利用了她之后把她一脚踢开。她被迫逃入阴沟，后来遇到了变成狼人的一个富翁，两人相依为命。在一次围捕中，狼人被

巴黎的忧郁

(法) 波德莱尔

评分 7.9分

《巴黎的忧郁》是诗人晚年写作的一部散文诗，波德莱尔以生动、有力的笔触描画出巴黎这个大都会光怪陆离的众生相：年华已逝、为生活所抛弃的老妇人，为寻开心向一头驴子鞠躬致敬的漂亮先生，一生供人笑乐、自己却被剥夺了爱与友谊的权利的小丑，两个孪生男孩为争夺一块面包而大打出手……然而，透过这一幕幕扭曲、畸形的人生场景，不难发现作品所蕴含的深刻寓意和诗人对健康、美好人生的向往。 散文诗出现于19世纪的法国，波德莱

爱的宝藏

[法] 菲利普•索莱尔斯

评分 8.1分

●菲利普•索莱尔斯，法国国宝级作家，爱情至上主义者。罗兰•巴特曾说——世人所要做的，便是向索莱尔斯学习。 ●这是一部以《红与黑》的作者司汤达为主人公的爱情小说。书中凝聚了司汤达的情史、爱情观的精华。 ●一位情圣讲述另一位情圣的故事——司汤达、索莱尔斯，两位臣服于爱情的大师，心灵交融，演绎了法兰西式的浪漫与意大利式的激情。 （菲利普•索莱尔斯是一位大师，也是一位传奇人物，他是罗兰•巴特的密友，著名符

20世纪迷惘的孩子们

[法]费雷德里克·戈森

评分 7.4分

要了解孔子，不能不连带着去了解他的七十二门徒。要认识文学大师、思想大师的真貌，也不妨从认识他们的弟子开始。西谚有云：“在手下人那里，谁也充不了英雄。”意思是说，仆人、弟子服侍日常起居，对一个人的生活了解得最彻底，想要装圣洁、装伟大都是办不到的。 《20世纪迷惘的孩子们》里讲了法朗士、莫拉斯、科克托、布勒东、纪德、萨特、福柯等法国最有名的文士学者与弟子的恩怨情仇，着力刻画大师们在日常生活中的形象。恐