20世纪世界诗歌译丛相关图书会按更新时间、出版时间和评分持续整理，适合从主题维度系统浏览。
欧美现代诗歌流派诗选
王家新
评分 8.1分
《欧美现代诗歌流派诗选》集中介绍了二十世纪欧洲及美国近二十家具有重要影响的现代诗歌流派及其代表性诗人和作品；这部精心编译的流派诗选，深刻勾勒出近百年来西方现代诗歌的发展历程，显示了不同流派，不同诗人引人瞩目的艺术特色，其中不少流派系首次向中国读者介绍，绝大多数诗作为首译或新译。
阿蒂拉·尤若夫诗选
[匈]阿蒂拉·尤若夫
评分 7.5分
英国当代诗选
（英）莫里森, 保罗·马尔登
评分 8.2分
《英国当代诗选》原书序言 文/马永波 译 文学史中有一些关键点那时感性发生了决定性的转变。新的，通常是攻击性的特征被打击；转变被质疑粉碎或简单地作为转变被曝光；形式的革新伴随着不熟悉的主题材料开始讨论。一段时期有着非常不同背景和气质的青年诗人可能感觉他们自己，或被批评家感觉成，在沿相似的路线工作。尽管它的长期影响依然是不清晰的，这样一种感性的转变最近在英国诗歌中已经发生。它以延伸，占据着1960年
格雷戈里·柯索诗选
[美] 格雷戈里·柯索
评分 8.4分
鲁文·达里奥诗选
达里奥
评分 7.3分
R.S.托马斯自选诗集
R.S.托马斯
评分 8分
雅姆抒情诗选
（法国）雅姆, Francis Jammes
评分 7.8分
古米廖夫诗选
古米廖夫
评分 7.2分
古米廖夫的作品在艺术形式和技巧方面的造诣是公认的。他的诗大多形式精美，形象富有动感，言语极显表现力，音韵铿锵和谐。他的诗抒写航海、爱情、俄罗斯以及异国风土人情，体现出对“陆地和海洋”的爱。
吉皮乌斯诗选
吉皮乌斯
吉皮乌斯（З .Н .Гиппиус，1869—1945）是俄罗斯“白银时代”最具个性、最富宗教感的女诗人之一，她的创作被誉为“有着抒情的现代主义整整十五年的历史”，“仿佛是以浓缩的、有力的语言，借助清晰的、敏感的形象，勾画出了一颗现代心灵的全部体验”。 本诗选从吉皮乌斯各个时期的创作中精心编译了最具代表性的作品140余首，诗作在展示人类在生命的两极之间彷徨、犹豫、挣扎的浮悬状态的同时，也体
勃洛克抒情诗选
（俄罗斯）勃洛克
评分 7.9分
本诗集精选勃洛克的代表作270余首，包括“丽人吟”、“陌生女郎”、“十二年后”、“死亡的舞蹈”、“卡门”等充满了神秘遐想和悲剧意识的组诗和抒情长诗。这些作品以爱、美、女性、死亡等为主题，用象征、暗示、借喻、夸张、变形等手段，研磨成一块块美丽的诗歌蛋白石，折射着一位诗歌天才的创造性智慧。
二十世纪俄罗斯流亡诗选（上下）
汪剑钊
索德格朗诗全集
索德格朗
评分 8.3分
索德格朗早期受表现主义、象征主义及未来主义的影响，后开创北欧现代主义诗歌之先河。她的诗作都是对自己的生活、爱情和死亡的写照，对上帝的冥想。她的诗短小精悍，形式自由，想像力丰富，表现了时而忧伤、时而欢乐的变幻不定的情绪。本书囊括了索德格朗的所有诗作220首（包括一些句子残缺的作品）。
波普拉夫斯基诗选
波普拉夫斯基
波普拉夫斯基（1903-1935），被稱為俄羅斯僑民詩歌的第一人。巴黎俄僑知識分子的領袖梅列日科夫斯基對他曾經有過這樣一個評價︰“要證明俄羅斯僑民文學的未來前景，只要舉出一個波普拉夫斯基就足夠了。”而俄國最具權威性的流亡文學研究專家司徒盧威則在自己的專著中如是說道︰“倘若在巴黎的作家和批評家中間做一項調查，誰是年輕一代僑民中最重要的詩人，毫無疑問，絕大部分意見都會認定是波普拉夫斯基。”俄國著名的宗
