[法国] 安德烈·莫洛亚的作品

高老头（翻译巨匠管筱明教授2022全译本，跨经两个世纪读者考验，巴黎大学图书馆展示版本。）

[法国] 安德烈·莫洛亚

评分 暂无

《高老头》完成于1834年，其艺术风格代表了巴尔扎克的特点。小说以19世纪上半期的巴黎社会为背景，通过描写面粉商人高老头与两个女儿之间的故事、野心家拉斯蒂涅追求名利的挣扎，深刻地揭露了当时法国巴黎物欲横流、人性丑恶的社会现实。   奥诺雷·德·巴尔扎克（1799—1850），法国作家，被称为“现代法国小说之父”。1819年毕业于法律学校，却决心改行从

王力译文集

奥克塔夫·米尔博, [法国] 安德烈·莫洛亚, Bodo Uhse, [法国] 儒勒·列纳尔, Emile Erckmann, Paul Géraldy, Henri Lavedan, Paul Gavault, 亨利·巴塔伊, 弗雷德里克·布特, 亨利·福克

评分 暂无

此译文集系首次结集出版，“雅”为其最大特色。收入王力先生在法国留学期间翻译、出版的法国纪德、小仲马、嘉禾、左拉、都德、波特莱尔等作家的小说、剧本、诗歌以及《莫里哀全集》共四十三种。其中波特莱尔的《恶之花》以古诗的形式翻译，别具一格。

追寻普鲁斯特

【法】莫洛亚, [法国] 安德烈·莫洛亚

评分 8.9分

安德烈•莫洛亚（André Maurois，1885—1967）为法国两次大战之间登上文坛的重要作家，其著作涵盖小说、历史与传记，尤其以传记文学名扬于世，被誉为二十世纪最著名的传记文学大师。莫洛亚所著的传记，人物生动，情节有趣，富有小说情趣。在传记写法上，有过革新之功，被誉为写出了法国文苑里最好的几部传记。主要作品有《爱丽儿：雪莱传》、《唐璜：拜伦传》、《奥林匹亚：雨果传》、《莱莉娅：乔治•桑传》