卢信朝
卢信朝,中国翻译协会会员,会议口译员,口译教师。北京外国语大学中国外语教育研究中心翻译学(同声传译方向)博士生、高级翻译学院英汉同声传译硕士,上海外国语大学英语语言文学硕士。2004年至今为包括联合国机构、世界经济论坛、博鳌亚洲论坛、APEC等在内的客户提供会议同声传译及交替传译近1000场次,为多位外国元首与政府首脑、国际组织领导人、中国国家领导人、世界500强企业领袖、诺贝尔奖学者等提供过口译服务。编著《英汉口译技能教程:语言进修与知识习得》《英汉口译技能教程:听辨》《英汉口译技能教程:口译》《挑战口译:听辨》等教材,发表《英汉同声传译译员轮换与译语质量》《英汉口译听辨:认知心理模式、技能及教学》《口译质量的基本标准与多重视角》《中国口译教学:现状、问题及对策》等论文。