![古拉格之恋 - [英] 奥兰多·费吉斯](https://static.book345.com/covers/s/9787549585502.jpg)
书籍介绍
本书是一个真实的爱情故事，主人公是两位俄国青年，列夫和斯维塔。第二次世界大战把他俩拆散了14年，他们人散心不散，坚守着爱情。列夫在斯大林的劳改营中挣扎求生，他和女友秘密通信有1200多封。奥兰多·费吉思以这些密信为素材，写出了一个感人的故事：这两个坚强的人，生逢乱世，在腥风血雨中呵护着爱情，坚贞不渝。
AI导读
核心看点
- 基于1200多封真实密信，还原苏联劳改营中的爱情史诗
- 展现列夫与斯维塔在极权高压下，以希望对抗绝望的生存意志
- 透过小人物命运，折射古拉格体制的残酷与人性的坚韧光辉
适合谁读
- 对苏联历史、古拉格档案及极权社会研究感兴趣的读者
- 相信爱情力量，渴望在乱世中见证人性温暖与坚守的人
- 喜欢非虚构叙事，能接受书信体与历史背景交织风格的读者
读前提醒
- 部分读者反映译文口语化较重，可能影响历史严肃感，请留意
- 书中大量引用书信原文，节奏较缓，需耐心沉浸于情感细节
- 建议结合苏联历史背景阅读，以更好理解人物处境与心理
读者共识
- 素材真实震撼，爱情在残酷环境中显得尤为珍贵且伟大
- 虽有下架争议，但普遍认可其作为历史见证与人性教材的价值
- 部分读者认为叙事略显平淡，但被主人公的坚守深深打动
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "几星期之后，列夫阅读屠格涅夫的小说《贵族之家》，书中描写环境夺走了爱情，爱情转瞬即逝。列夫读书读到深夜，然后提笔给斯维塔写信，畅诉衷肠： 我明白，人生最怕绝望，完全失去希望是一种最为恐怖的事态……把所有的“可能”都一笔勾销，本来还有力量奋斗却放弃奋斗，这是一种最为可怕的自杀。看到这种悲剧发生在别人身上，真是惨不忍睹。而没有道理的希望是弱者精神的救生圈、弱者智力的救命稻草。这样的希望令我生气。但是，丧失希望是灵魂的瘫痪，甚至是灵魂的死亡。斯维塔，趁咱们还有力气希望，让我们希望吧。"
- "人是有希望才容易活下去呢，还是没希望才容易活下去。我现在不抱任何希望了，没有希望，心里反倒感觉很平静"
- "我在门口伫立良久， 终于下定了决心，要出走。 路上铺着一层小小的碎石， 我发现里面有个平安幸福的记号： 那是一块马蹄铁，要挂在你的门口。 我把它带来，和你一起分享我的欢畅， 但战争把我们抛到两条不同的路上， 我们不得不独自沿着自己的路流浪。 你奋力走过了什么样的森林？ 哪个石头上留下了你的血痕？ 你那孤独晚年的魂灵阴森森， 在我头上游荡，越来越吓人。 你给我带来了什么样的纪念品？ 久已消失的幽梦留下苦涩的烙印？ 难道你会信任别的女人在这九月里用她那激情的话语打动你的心？ 我可以信赖你么？ 不信赖你，又信赖谁？ 你这个少年，没了我熟悉的模样。 我的朋友圈越来越小了， 你们谁会陪我走到地老天荒？"
- "光有爱是不够的：这个世界多半会永远残酷下去，人必须要有生存的能力才行"
- "我明白，人生最怕绝望，完全失去希望是一种最为恐怖的事态……把所有的“可能”都一笔勾销，本来还有力量奋斗却放弃奋斗，这是一种最为可怕的自杀。看到这种悲剧发生在别人身上，真是惨不忍睹。而没有道理的希望是弱者精神的救生圈、弱者智力的救命稻草。这样的希望令我生气。但是，丧失希望是灵魂的瘫痪，甚至是灵魂的死亡。斯维塔，趁着咱们还有力气希望，让我们希望吧。"
- "列夫和斯维塔可不这么看。他们觉得，隐瞒实情，把女儿阿娜斯塔西娅和儿子尼基塔蒙在鼓里，这可不对。孩子将来势必会遇到这些难题，何不未雨绸缪，先让孩子有个心理准备。斯维塔早就说过，光有爱是不够的：“这个世界多半会永远残酷下去，人必须要有生存的能力才行。”"
- "“这里最有理想的人，有时候，会被逼进最黑暗的死胡同里。我和别人不一样，我什么都不信，只相信过去。”"
- "“有希望、有梦想的生活，容易活；没有希望、没有梦想的生活，不容易活。或许我说得不对，可是在过去这五年里，你难道不就是这么活过来的吗？”"
作者简介
奥兰多•费吉斯（Orlando Figes，1959— ），英国人，剑桥大学三一学院博士，现为英国伦敦大学伯贝克学院历史学教授。俄国生活的方方面面，不论是文学艺术，还是政治经济，他都烂熟于心，无人能出其右。其一系列解读沙俄及苏联历史的著作《耳语者：斯大林时代苏联的私人生活》、《娜塔莎之舞：俄罗斯文化史》、《农民俄罗斯，内战》、《一个民族的悲剧》、《克里米亚战争》、《革命的俄国，1891—1991》等取得非凡的成就，是当今英语世界俄罗斯研究的一流大家。作品曾获沃尔夫森奖、NCR图书奖等，入围萨缪尔·约翰逊奖、达夫·库珀奖等，并已被翻译成20多种文字出版。
李广平，意大利佛罗伦萨大学研究生院毕业，已出版译作：《儿子，你要活下去》、《永远的叛逆者：茨维塔耶娃的一生》。
目录
中文版序言 .......... 001
中文版自序 .......... 005
序言 一千封信 .......... 007
一 乱世情缘 .......... 013
二 从纳粹集中营到苏联劳改营 .......... 035
显示全部
用户评论
译文口语腔很糟糕，因为被下架所以一时洛阳纸贵。但整体深度上不够，如果是把这对恋人的信，原封不动的拿来，会比此书的书写更好。下架原因估计同《走出帝制》类似，太通俗化，以至于多数读者能看明白。
斯大林体制下的无尽黑暗也阻挡不住相隔千里的爱意。而当年的夹边沟是否有过这么多可敬善良的递信人？
略失望。试图从纯粹“经历”的角度构建历史，但又通过平叙的方式剥离了经历者的主观感受，怎么读都觉得不伦不类（以及主人公特么恐同
这翻译简直就是业界良心，完全找不到国外文著的生疏感，作者再造了译本，也是我读过的第二本理想国译丛，这套译丛还在增加中，有意读完。再聊内容，首先要激赏女主人公的伟大和无私，没有她，列夫能不能坚持下来都很难讲，坚持到出狱三十八岁才结婚，这份坚持世间罕见，其情至纯。其次从他们的爱情故事可以了解那个年代苏联劳改犯的生活，生活气息浓厚。这种生活气我很喜欢，我已经迫不及待的准备读第三本理想国译丛了。
这是关于爱的故事啊。爱，算了，你们不懂这样的爱，你们知道的就是将就。
故事本身细腻 注脚更有意思。其他不想说什么 没有人性的年代
信是托命的船。他从不嫉妒她能欣赏大千世界，反而加倍珍惜遇见的美；她从不吝啬与他分享琐碎生活，仿佛他从未离开过她的身旁。这不是情话，却比情话更能给人安慰。“家里一切均好：灯，煤气，暖气都好，有轨电车等等都比以前好了。”真正相爱的人，必将重逢。
略读。虽然这本书被和谐了，二手市场价格惊人，但还是在学校图书馆里找到了，非常难得……书中一些克服艰难险阻，帮助他们互送信件的人挺让人感动
看的第一本理想国译丛，出乎意料的好读，讲述了斯大林统治时期，两位俄国青年荡气回肠的爱情。男主角列夫被扣上间谍的帽子，在古拉格劳改营里面挣扎求生，而他的爱人斯维塔则用一封封信鼓励他勇敢地活下去，并承会至死不渝地等他回来。
虽然知道结局是happy ending，但是看的时候还是有点不忍心，真的希望没有战争，世界和平。
有些奇迹，我们相信，才会存在。
下载
收藏