非文学翻译

李长栓

评分 8.7分

凯斯宾王子：全2册：汉英对照

[英] 刘易斯（Lewis，C.S.）

评分 暂无

在“纳尼亚传奇”第一部《狮子女巫和魔衣柜》里，四兄妹在玩耍时突然走进“纳尼亚王国”，遇上了许多稀奇古怪的事情。四兄妹回到自己的世界一年后，坐在火车站长椅上等车返校时，忽然有股力量又将他们拉进纳尼亚。原来，他们离开纳尼亚后已经过去几百年。原国王的弟弟篡夺王位，杀害兄长。在其残暴统治下，所有神奇动物和精灵们都隐藏起来。老国王之子凯斯宾王子逃离王宫，在森林里找到纳尼亚的老居民，获得支持。正邪双方展开激战

大森林里的小木屋：全2册：汉英对照

[美] 怀德（Wilder，L.I.）

评分 暂无

小姑娘劳拉跟爸爸妈妈一起住在大森林中的一座小木屋里，在简陋而严酷的自然环境中过着一种单纯而勤劳的生活。 《大森林里的小木屋(共2册)》是美国作家劳拉·英格尔斯·怀德的小木屋系列作品的第一部，书中的劳拉以小女孩天真无邪的眼光观察着生活的点点滴滴，如：大森林里的梅花鹿、大懒熊，冬天的白雪、春天树上的绿芽，还有小木屋里温暖的灯光。读者可以从字里行间感受到一种简朴、勇敢、乐观向上的生活态度和亲人之间暖暖

五个孩子和沙地精：全2册：汉英对照

[英] 内斯比特（Nesbit，E.）

评分 暂无

《人文双语童书馆：五个孩子和沙地精（套装共2册 汉英对照）》是一本奇幻小说，讲述了一个自称“沙地精”的怪物和五个孩子之间发生的故事。沙地精可以满足人们的愿望，只是太阳一落山，它的法力便消失。五个孩子提出了一系列愿望，随着这些愿望的实现或消失，孩子们震惊、欣喜甚至懊悔。孩子们体验了种种心境与滋味，并在这一体验中心灵得到了的磨炼与成长。 艾迪丝·内斯比特（1858一1924）：英国著名儿童文学女

企鹅经典：小黑书·第二辑（中英双语·全10册）

[英] 赫伯特·乔治·威尔斯 等

评分 暂无

《企鹅经典：小黑书》是企鹅出版集团在成立80周年之际开始推出的系列“文学册子”，选目磅礴丰富，跨越时间与空间的束缚，寻找传世之作。此次出版的中英双语版本，从英文原版的选目中，为中国读者精心挑选了30部兼具经典性与当代性的作品，分三辑推出。除可读性较高的短篇小说之外，还收录了一些诗歌及未曾译介过的非虚构作品。 第二辑不乏著名作家颇为有趣的篇目，如奥斯卡•王尔德的警句集《只有乏味的人会在早餐时才华横

一九八四：双语珍藏本

[英] 乔治·奥威尔

评分 8.4分

《一九八四》是奥威尔的传世之作，堪称世界文坛最著名的反乌托邦、反极权的政治讽喻小说。他在小说中创造的“老大哥”、“双重思想”、“新话”等词汇都已收入权威的英语词典，甚至由他的姓衍生出“奥威尔式”（Orwellian）、“奥威尔主义”（orwellism）这样的通用词汇，不断出现在报道国际新闻的记者笔下，足见其作品在英语国家之深远。 “多一个人看奥威尔，就多了一份自由的保障，”有论家如是说。

哈姆雷特

[英] 莎士比亚

评分 7.2分

莎士比亚的杰作是公认的人类文化瑰宝，而他最著名的四部巨著《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》和《麦克白斯》世称莎士比亚的“四大悲剧”，是人类文学史乃至文明使上最著名的篇章。本书的译本是著名的教授诗人孙大雨先生潜心于莎士比亚研究与翻译的重要成果。孙大雨先生是我国第一位用诗体翻译莎士比亚诗剧的学者，具有了不起的开创意义和独特的魅力与风格。中英双语插图珍藏本“莎士比亚四大悲剧”系列单行本，除收入莎剧原文

最后一片叶子（中英双语）

[美] 欧·亨利

评分 暂无

《最后一片叶子:欧·亨利短篇小说选(中英双语)》是美国乃至世界文坛上最杰出的短篇小说家之一。其作品大多刻画平民百姓的艰辛、苦涩和无奈，笔调轻松、语多幽默，并以出人意料的结尾而闻名。 这个选本是译者通读了他的全部284个作品之后，根据中国读者的阅读和欣赏习惯，精心选出了其中一些作品，除了代表作如，《最后一片叶子》，《警察和圣歌》等，还选收了一些在其他选本中难得一见的作品，从而更加全面地反映出作者的

奥赛罗

[英] 莎士比亚

评分 6.6分

莎士比亚的杰作是公认的人类文化瑰宝，而他最著名的四部巨著《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》和《麦克白斯》世称莎士比亚的“四大悲剧”，是人类文学史乃至文明使上最著名的篇章。本书的译本是著名的教授诗人孙大雨先生潜心于莎士比亚研究与翻译的重要成果。孙大雨先生是我国第一位用诗体翻译莎士比亚诗剧的学者，具有了不起的开创意义和独特的魅力与风格。中英双语插图珍藏本“莎士比亚四大悲剧”系列单行本，除收入莎剧原文

老人与海（英汉双语）

[美] 海明威

评分 暂无

本书是世界上最为著名的中篇小说之一，海明威作品，讲述了一位老人只身到遥远的海域捕鱼的故事。在连续八十四天没捕到一条鱼而被人嘲笑的情况下，老人终于独自钓上了一条大马林鱼，但这条鱼实在是太大了，竟然在海上拖着老人的小渔船游逃了三天，最终筋疲力尽，老人才得以将它杀死并绑在了渔船的一边。可惜在归程中，老人不断遭到鲨鱼的袭击，到岸时这条大马林鱼只剩下鱼头、鱼尾和一条脊骨。尽管如此，老人却从未服输。 至今，

懒人闲思录

杰罗姆·K.杰罗姆

评分 8.2分

猫咪来信（中英双语·图文美绘）

[美] 海伦·亨特·杰克逊

评分 暂无

☆美国女作家海伦·亨特·杰克逊经典作品 ☆中英对照，图文美绘 ☆每个人的童年，都应该有一只小猫 ☆当我还是个小女孩的时候，收到了猫咪来信 《猫咪来信》（Letters from a Cat）是以猫的视角，给外出的小主人写的信，信中记述了小主人离家期间小猫的经历，故事妙趣横生，活泼可爱，其中许多从猫的视角出发的观点非常幽默。 海伦·亨特·杰克逊（Helen Hunt Jackson，1

汤姆·索亚历险记

[美] 马克·吐温

评分 7.6分

《汤姆·索亚历险记(中英双语珍藏本)》是他最受欢迎和喜爱的儿童小说之一。汤姆幼年丧母，由姨妈收养。聪明顽皮的汤姆受不了姨妈和学校老师的管束，常常逃学闯祸。一天深夜，他与好朋友哈克贝里·芬到墓地玩耍，无意中目睹了一起凶杀案的发生。因为害怕被凶手发现他们知道这件事，汤姆、哈克贝里带着另一个小伙伴一起逃到一座荒岛做起了“海盗”，弄得家里以为他们被淹死了，结果他们却出现在了自己的“葬礼”上。经过激烈的思想

美国习惯用语

世界图书出版公司

评分 7.0分

小爵士

[美] 弗朗西丝·霍奇森·伯内特 (Francfs Hodgson Burnett)

评分 暂无

本书中的小爵士本名叫希德里克·埃罗尔，自幼丧父，与母亲相依为命。他有一个伯爵祖父，但祖父脾气暴躁，他恼怒于当年小爵士的父亲违背他的意愿，和一个普通美国女子结婚，宣布断绝了父子关系。如今，年岁已高的伯爵担心绝后，就派人把小爵士从美国接回英国，准备让他继承爵位。但他始终认为小爵士的母亲当初是贪图财富才与他儿子结婚，不肯接纳她。渐渐的，小爵士用自己的天真与善良慢慢融化了老伯爵的硬心肠。接着，家里又闹出一

英语词汇的奥秘(升级版)

蒋争

评分 8.1分

本书是原《英语词汇的奥秘（升级版）》的再次升级版本。取消了原升级版所附mp3光盘，新增微信小程序，听记读背更有效。并选取了大气经典的红色，以和《英语词汇的奥秘》家族其他版本显著区分。 特色1 附精彩绪论，精辟总结英语构词法原理，揭示英语单词结构的秘诀，助读者掌握学习、记忆英语单词的捷径。 特色2 252个重要词根

学术写作原来是这样

易莉

评分 8.2分

北京大学心理与认知科学学院研究员、博士生导师易莉多年英文论文写作课程精华 一套更适合国内英文学术写作者的方法 一部有关心理学及相关学科（如语言学、社会学等学科）的英文学术写作指南 ◎从学术写作的障碍和原则、学术写作的逻辑、学术写作的语言、学术写作的流程四个方面，简洁明了地介绍了学术写作的方法。 ◎针对中国人英文学

风格的要素

[美] 威廉·斯特伦克 著,李彦 译

评分 暂无

本书被奉为“英语写作圣经”。初为常春藤盟校康奈尔大学英语写作教材，现在美国学生人手一本。此书以简短的篇幅阐明了形成简明英语写作风格所必备的基本要素。斯特伦克教授认为，简洁即真理，好的英语写作应删繁就简、字字玑珠。书中的许多规则早已成为评判英文写作规范与否的基本准则。虽问世近百年，其参考价值丝毫未损，成为今天英语写作课程教辅书、雅思/托福/GRE考试指定参考书、出国留学必备书以及论文/商务写作指导手

北京地区成人本科学士学位英语统一考试历年真题名家详解（第六版）

刘本政

评分 暂无

《北京地区成人本科学士学位英语统一考试历年真题名家详解（第六版）》是中国人民大学英语三级红宝书系列中的一本，作者均为成人三级英语考试专家，具有较强的专业性。本书收录了2009年11月至2017年5月的考试真题，并对每套题的阅读理解、完形填空等五部分进行了全面剖析，其中有广大考生关注的长难句分析以及全文翻译。 刘本政 我国资深英语测试研究专家，具有丰富的教学经验，善于精确把握学位英语命题方向

爱情故事

[美] 埃里奇·西格尔

评分 7.2分

在《爱情故事》里，名门之后奥利弗撞上他的“刁蛮女友”珍妮，两人一见钟情，口角不断却又愈爱愈深，但这深情的爱，却因珍妮魂归天国而陷入无限凄凉……小说谱写了一曲纯如秋水的爱情，有如一棵清嫩的小草，触动了人心底最柔软的地方，拨动了埋藏最深的心弦，令人刻骨铭心。 埃里奇·西格尔（ErichSegal），美国著名作家。1937年6月16日出生于纽约，以感伤的爱情故事和优美的文字，打动了整整一代读者。他

老外最想和你聊的101个英语话题：时事生活篇

李清如

评分 暂无

《老外最想和你聊的101个英语话题:时事生活篇》为英语休闲类读物，能让读者在阅读过程中既了解国内外的时事生活，又能对英语水平的提高起到一定的促进作用，具有积极的社会效益。双色典藏本，带给读者最棒的阅读体验。 李清如，畅销书作者。擅长英语类读物的策划、编写工作。编译作品有《国富论》、《资本论》缩译精编本。

红宝书·考研英语词汇

考研英语命题研究组

评分 7.6分

红宝书《考研英语词汇》严格按照考研英语最新大纲要求，运用英语测试学及统计学原理，在深入研究历年真题及考研英语命题规律的基础上，对考研英语大纲词汇进行了深入地分析和研究，将考研词汇按其重要程度区分为：必考词、基础词、超纲词等，并且重点突出必考词，深入剖析必考词，反复练习必考词。使考生能够分清主次，并抓住考研词汇的重中之重，省时、省力、成效显著。 本书在强化突出了考研英语大纲

鹅妈妈的故事（中英双语）

[法] 沙尔·贝洛

评分 暂无

《鹅妈妈的故事》诞生于17世纪的法国，这部童话集一经问世就立即受到孩子们的热烈欢迎，成为法兰西家喻户晓的儿童经典读物。奇幻美妙、趣味无穷的《鹅妈妈的故事》由八个故事组成，几个世纪以来，它像一个神奇的魔棒，点亮了全世界无数孩子五彩斑斓的梦境。《小红帽》、《灰姑娘》、《林中睡美人》等传世经典已成为无数人美好童年的一部分。 沙尔·贝洛（1628—1703），法国诗人、作家。在少年时代，他就显露出文

枕边书与床头灯

高健 选译 注评

评分 暂无

高健先生毕生致力于英语文学尤其是英语散文的研究和翻译，是国内卓有成就的英美散文选家和翻译家，尤以翻译风格见长，其译作精致周到、隽美考究、纯净圆熟。 《枕边书与床头灯》是高健先生最新选译的英美随笔名篇选集，书的取名即很有代表性（取出书中一篇随笔的篇名），颇能概括此编的性质：一批在写法上比较轻松的随笔佳作，在内容上又兼具一定的难度与严肃性质，具有坚致的实质与丰富的内涵。为便于读者观摩欣赏，特以英

十二天突破英汉翻译

武峰

评分 7.9分

伟大的声音

俞敏洪

评分 暂无

《伟大的声音:演讲的力量》由俞敏洪主编，精心挑选了对自己人生影响颇深的多位中外名人演讲，如孙中山、徐志摩、鲁迅、胡适、克林顿、比尔•盖茨、乔布斯、麦当娜、乔丹等人的演讲，从“中国之声”、“科技之声”、“校园之声”、“光辉之声”、“智者之声”、“爱国之声”、“告别之声”、“百年之声”、“最后之声”和“自由之声”十个方面呈现。这些演讲脍炙人口，是青少年必读之作。非常荣幸有机会为大家呈现这样一本演讲录，

汉英口译强化100篇

蒋凤霞

评分 暂无

《汉英口译强化100篇》内容简介：口译考试是国内含金量最高的素质英语考试之一，试题难度大，题量多，通过率控制严格，其证书也就有了很高的可信度。目前，国内比较被认可的口译考试有教育部的全国翻译考试；人事部的翻译考试；上海口译考试。口译考试包括汉译英和英译汉，内容上跨越了科技、经贸、旅游、城市发展、时事新闻、历史文化等多个领域，考查学生对地道英文的理解和判断能力，同时拓展了他们的逻辑思维和视野。

超强大英语27000+单词、词组搭配、惯用表达一本全掌握

徐广联 主编

评分 0.0分

牛津通识读本：癌症（中文版）

[英] 尼古拉斯·詹姆斯

评分 暂无

癌症是人类疾病史上至今尚未攻克的难关。全球每年罹患癌症的人群数以千万计，各国医疗卫生系统因庞大的癌症诊疗费用支出而不堪重负，各地研究机构也为研究癌症的病因和治疗投入了巨额资金。尽管如此，癌症仍是人类最大的杀手之一。我们对癌症的认识目前究竟处于什么阶段？在本书中，肿瘤专家尼古拉斯·詹姆斯简要介绍了常见的癌种、癌症发生的过程、癌症的诊断和治疗手段以及研究现状，并深入分析了经济因素对癌症治疗的显著影响。

找对英语学习方法的第一本书

漏屋

评分 8.4分

★★★★★在中国，90%以上的人，英语学习方法都是错误的。 ★★★★★摆脱错误观念，你也能学好英语。 ★★★★★20年中美双重英语教学实战经验，读者苦寻多年的漏屋老师 解密最适合中国学生的英语学习之道 ★★★★★国内外百余网站转载 天涯论坛千万粉丝膜拜贴 《告诉你外语学习的真实方法和误区分析》全新修订扩充版 ★