戴光荣【主编】 戴光荣,博士,广东外语外贸大学教授,原福建工程学院人文学院院长,福建省高校新世纪人才、中国翻译协会对外话语研究委员会委员、中国英汉语比较研究会理事、中国英汉语比较研究会语料库翻译学专业委员会常务理事、中国英汉语比较研究会语料库语言学专业委员会理事、世界翻译教育联盟语料库翻译教育研究会会长。 王华树【副主编】 编者: 崔启亮(对外经济贸易大学) 徐彬(山东师范大学) 李双燕(首都经济贸易大学) 张成智(河北大学)
翻译技术实践教程 职场翻译教材系列
戴光荣, 王华树, 徐彬, 张成智
评分 暂无
本书是面向职场、内容较全、实用性强的翻译技术教程,编写团队强大。全书涵盖翻译技术主要内容:第一章介绍了语料库类型与功用、检索技巧、语料库创建方法、在线语料库及其在翻译中的运用;第二章介绍计算机辅助翻译的基本概念与核心内容;第三章介绍译后编辑;第四章介绍翻译质量控制技术与工具;第五章介绍本地化翻译,论述本地化翻译风格、规则、翻译技巧与质量保证方法;第六章介绍技术传播与技术写作,简述其概念、原则、文档
外教社英汉汉英百科词汇手册系列
戴光荣
《英汉·汉英环境科学与工程词汇手册》,本书是《外教社英汉汉英百科词汇手册》系列之一。英汉汉英双向收词约1万4千条。收录环境科学与工程基本词汇,为环境科学与工程专业英语入门工具书。