周公度 译注的图书会按更新时间持续补充,适合从代表作和同主题书继续延展阅读。
人间词话(作家榜经典)
王国维,周公度 译注
评分 7.8分
《人间词话》是百年来中国最具影响力的美学经典。 王国维以简隽明晰、深入浅出的条分缕析,首次开创性梳理出词的脉络、规律。他用短短64则笔记,讲透词之美学核心:推崇“简”与“真”、提出“境界说”,让人豁然开朗。 开发灵性,此书等于一把金钥匙。对后世的启迪,更如雨润万物。 本书译注依据光绪三十四年(1908年)王国维手定稿,参校民国十五年(1926年)朴社定本。未刊稿与删稿,依据中国国家图书馆特藏
浮生六记(作家榜经典)
沈复 著,周公度 译注
评分 9.4分
这是沈复写给妻子芸娘的绝美情书。 从初见的怦然心动到婚后的举案齐眉;从谈诗论画到赏月弄花,平平淡淡的柴米夫妻,将清贫的日子过成了一首诗。 他们遭逢家庭变故,半生坎坷,颠沛流离,却一直相扶相依,不离不弃。 芸娘病故后,沈复用清丽典雅之笔,作《浮生六记》六卷,以慰生死隔离之相思。 《浮生六记》有着落花流水的时光散漫,庭园梦境的从容静寂,与布衣蔬食的晨光之美。 自晚清至今,已流传一百余年。