一个女人一生中的二十四小时

这并非一个关于艳遇的故事，而是一场近乎自毁的激情实验。四十四岁的C太太人生已无所求，却在蒙特卡罗的赌桌旁，被一个陌生赌徒瞬间点燃，以二十四小时为限，把自己燃成一把火。茨威格写的是欲望，写得更狠的是欲望退潮后，一个守贞寡妇如何面对自己从未正视过的、倾注在儿子身上的情欲。读者记住的往往不是情节，而是那双手、那颤抖、那"一半真实毫无价值，意义的永远只在全部真实"的执拗——他逼你直视：人究竟是被命运攫住，还是被自己一步步引入？它适合那些愿意承认"理解别人远比审判别人快乐"、并敢在他人故事里照见自己的读者。

斯台芬·茨威格（1881－1942），奥地利小说家、诗人、剧作家和传记作家。出身富裕犹太家庭，青年时代在维也纳和柏林攻读哲学和文学，日后周游世界，结识罗曼·罗兰和弗洛伊德等人并深受影响。创作诗、小说、戏剧、文论、传记，以传记和小说成就最为著称。第一次世界大战期间从事反战工作，是著名的和平主义者。一九三四年遭纳粹驱逐，流亡英国和巴西。一九四二年在孤寂与幻灭中自杀。代表作有短篇小说《一个女人一生中的二十四小时》、《一个陌生女人的来信》，长篇小说《心灵的焦灼》，回忆录《昨日的世界》等。 茨威格是当今拥有读者最多、最受读者喜爱的奥地利籍德语作家，被誉为“打开弗洛伊德危险闸门的心灵捕手”。他的作品已经被译成数十种文字，小说名篇大都被搬上银幕。他一生著有12部传记、9部散文集、7部戏剧、6本小说集、2部长篇小说（一部未完成）以及1部自传。他在德语文学中的地位举足轻重，不仅因为他在世界各国广受欢迎，是翻译语种最多的现代德语作家，更因为他的作品中洋溢着对人性的关怀。作为弗洛伊德的好友，后者的心理分析理论在他的作品中得到的最完美的应用。在他的笔下，人物不再是单薄的名字背后的某个典型形象，而是富于多样的人性特征。因而，评论界称他为“打开弗洛伊德危险闸门的心灵猎手”。 张玉书，北京大学德语系教授、博士生导师，翻译家，国际茨威格协会理事。张玉书先生是国内首屈一指的茨威格研究和翻译专家，他翻译的茨威格曾深深滋养了几代人的精神生活。茨威格在中国的广泛传播，张玉书先生功不可没。《一个陌生女人的来信》的翻译更是打动了徐静蕾，促成她拍出了同名电影。