人类群星闪耀时

这不是一本让人安心的历史入门书，恰恰相反，它处处透着冒犯。它把决定人类命运的重压只交给极少数“天才”与“瞬间”，而将市民的小心、勤勉、顺从一概斥为无济于事；它用小说家的想象去填补史料的缝隙，让七分成色、两分真实、还有一分靠臆想的评价随之而来。正因如此，它激起的爱与恨同样炽烈：有人读后感到“年轻的激情”在疲惫灵魂里重新颤动，有人则厌烦它把欧洲人的一次举动拔到全人类的高度。它不是中立的编年史，而是一次立场鲜明的抒情——选择谁、如何裁剪、把谁排除在“群星”之外，都暴露着作者的偏见。读它，你获得的不是客观知识，而是被一种华丽诗性的力量所击中，并被迫思考：我们究竟愿意为怎样的英雄叙事买单。

斯蒂芬·茨威格（1881—1942） 享誉世界的小说家、传记作家。20世纪初，茨威格曾是欧洲尤受欢迎、被翻译次数尤多的作家，短篇小说《一个陌生女人的来信》、长篇小说《心灵的焦灼》、传记《人类群星闪耀时》无一不是脍炙人口的名作。其中《人类群星闪耀时》出版当年（1927）就成为欧洲所有学校的规定读物。 茨威格生于奥地利犹太富商家庭，曾在德国求学，日后周游世界，与弗洛伊德、罗曼·罗兰、高尔基等人相交甚笃。茨威格是和平主义者、人道主义者、世界主义者，他关注的并非某一地域或群体，而是整个人类的灵魂和命运。 二战时期，茨威格因反战被纳粹驱逐，先后流亡英国、美国、巴西，作品在德语国家被禁。 1942年2月22日，茨威格与妻子在巴西的寓所内双双服毒自杀。他在遗书里写道：“我的母语世界已经沉沦，我的精神家园欧洲亦已自取灭亡。” 译者 梁锡江，上海外国语大学德语系教授、博士生导师，对歌德、尼采、卡夫卡、茨威格等德语作家作品有深入研究。