爱尔兰文学相关图书会按更新时间、出版时间和评分持续整理，适合从主题维度系统浏览。
留在这个世界的理由
[爱尔兰] 露西·考德威尔
评分 7.9分
当世界猝不及防地揭开面纱 我们将如何从成长中幸存 《留在这个世界的理由》是爱尔兰作家、BBC英国短篇小说奖得主露西·考德威尔的首部短篇小说集。从贝尔法斯特到伦敦，再从伦敦回到贝尔法斯特，书中收录的十一个故事，主角大多是从童年步入青春期的少女。她们之中有人跟随母亲出游， 隐隐觉察到家庭生活对于女性的缓慢窒息；有人和同性恋人游荡在贝尔法斯特的大街小巷，在关系暴露后被迫分手，又在多年之后等到了贝尔法斯特
随巴黎起舞
[爱尔兰]科伦·麦凯恩
评分 8.4分
● “当我的祖国是个旅行箱时为什么还要交税？” ● 将身体和命运全部托付给浮士德的疯狂舞者 ● 极致的绚烂 无法想象的孤独 燃尽天才挥霍掉全世界 ● 以小说的特权抵达传记无法抵达的真实 ————— 他比烟花更寂寞，俄罗斯传奇芭蕾舞者鲁道夫•纽瑞耶夫无可复制的传奇人生 《随巴黎起舞》以俄罗斯天才芭蕾舞蹈大师鲁道夫•纽瑞耶夫为原型。小说里的主人公就叫鲁道夫，他家境贫穷却赋异禀，经过刻苦努力，进入了基洛
黑水灯塔船
[爱尔兰] 科尔姆·托宾
《大师》《布鲁克林》作者 科尔姆•托宾早期代表作、布克奖入围作品 怀揣不同信仰和感情的三代人 在历史的浅滩里审视过去 二十世纪九十年代初的爱尔兰，由于同性恋弟弟德克兰身染绝症，海伦不得不跟疏远已久的母亲莉莉重新在外婆多拉位于海边的老宅聚首，共同照顾病入膏肓的德克兰。与她们同住的还有德克兰的朋友保罗和拉里。 海伦与莉莉隔阂已久，而莉莉也与多拉矛盾重重。在面对德克兰病情的过程中，怀揣不同信仰和感情的三
新编爱尔兰文学简史
陈丽
评分 暂无
爱尔兰文学源远流长，因特殊的历史原因，形成了爱尔兰语文学和英语文学两个分支。爱尔兰语文学在英国殖民征服爱尔兰之前颇为兴盛，是欧洲蕞早的本土文学之一，后虽式微，但19世纪末以来随着爱尔兰的民族独立而复兴。英语文学则成就卓然、星光璀璨，出现了四位诺贝尔文学奖得主和乔伊斯、王尔德这样的文学大家。本书按时间顺序，概述了爱尔兰文学的重要历史时期、35位代表作家及其作品，总结了各个阶段的主要文学特征，以期呈现
像这样的小事
[爱尔兰]克莱尔·吉根
评分 8.2分
1985年，爱尔兰一个小镇。圣诞节前的几个星期里，煤炭和木材商人比尔•弗隆迎来了最繁忙的时节。在给顾客送订单时，他感到过往的一些琐碎小事在向自己涌来——就在这时，一件类似“小事”让他陷入道德困境，体察到周遭人们沉默的共谋…… __ 评论 一部了不起的精简的小说，关注善良的本质和日常生活的纹理。一个雪景球般的故事，将一个繁忙、努力奋斗、充满渴望的世界装进一百多页精美的篇章内。 ——《星期日泰晤士报》
此地万事注定
评分 7.2分
● “既然在这国，万物注定死去。” ● 三个沉郁婉转的故事 呈现冲突中的爱尔兰普通人的伤痛和尊严 ● 以手术刀般的精确笔触， 撬开政治创伤蕴含巨大的情感能量 ● 青年学者、翻译家包慧怡 倾情翻译 —————— 本书收录短篇小说《此地万事注定》《木头》和中篇小说《绝食抗议》。《木头》首次刊登于《纽约客》杂志，《此地万事注定》首次刊登于《大西洋月刊》，《绝食抗议》首次刊登于《GQ》杂志（篇幅更短，
爱情与夏天
(爱尔兰)威廉·特雷弗
评分 7.6分
拉思莫伊的夏天总是很平静，所以当那个深色头发的陌生人和他的自行车出现在科奈尔蒂夫人的葬礼上时，所有人都注意到了。弗洛里安•基尔德里不知道科奈尔蒂夫人拥有半个拉思莫伊镇，他只是想来拍点被焚毁的电影院的照片，可是科奈尔蒂夫人的女儿却将视线聚焦在了他的身上。 几英里外的村庄里，德拉汉，一个失手撞死自己妻儿的男子，在迎娶了修道院的弃婴埃莉后一直过着平淡的生活。埃莉偶遇弗洛里安，两人双双坠入爱河，而弗洛里安
露西·高特的故事
[爱尔兰] 威廉·特雷弗
一九二〇年代爱尔兰独立运动风起云涌之际，昔日移民爱尔兰的英国贵族和镇守爱尔兰的英国军官的深宅大院，被爱尔兰平民视为英国压迫的象征而焚毁泄愤。在保卫自己家园的过程中，英国军官高特上尉开火误伤了一个年轻人，深恐遭到报复，决定举家搬回英格兰。他们八岁大的女儿露西不解父母为何要离开美丽的海滨家园，便在搬家当天离家出走，想让父母回心转意，不料竟在森林中受伤，动弹不得。而找到了露西遗落在海边的衣服后，家人都以
乔伊斯小说的形式实验
戴从容
评分 8.5分
乔伊斯小说的形式实验/学术新视野
短剧集（上）
［爱尔兰］萨缪尔·贝克特
评分 7.8分
作为20世纪最伟大的剧作家之一，萨缪尔·贝克特一生留下了30多部或长或短的剧作。除了《自由》《等待戈多》《终局》《开心的日子》篇幅相对较长，以单行本形式出版以外，其余短剧分为上下两集出版。是为《短剧集（上）》，收录了20部用英文创作的短剧，均为国内首次授权翻译出版，包括《跌倒的人》《克拉普的最后一盘录音带》《戏》《电影》等贝克特经典剧目。
自由
评分 8.9分
《自由》用法文写成，作于1947年，是贝克特第一部完整的戏剧作品。导演罗歇·布兰本欲将其搬上舞台，后来却选择了使贝克特名声大噪的《等待戈多》。在后者出版并在舞台上表演后，贝克特将《自由》雪藏，不再发表。直到贝克特过世六年之后，《自由》才于1995年由巴黎午夜出版社出版。 该剧讲述了富家子弟维克托将自己与家庭和社会隔绝，在独居的小屋中尝试寻求绝对自由的艰难历程。全剧共分三幕，剧情为冬日里连续三天下午
梅西埃与卡米耶
评分 8.1分
《梅西埃与卡米耶》作于1946年，是贝克特第一部用法文写成的长篇小说，讲述了梅西埃和他身为私家侦探的朋友卡米耶尝试共同离开一座城市（都柏林）。他们的旅行漫无目的，一再拖延，相互之间既有默契也有猜疑，最终半途而废，分道扬镳，各自回到了城市。在贝克特开始戏剧创作之前，这是他唯一一部对话清晰丰富、以第三人称叙述代替内心独白的独特作品。
四故事
评分 8分
《四故事》收录了贝克特创作于1946年的四个用法文写成的短篇小说：《被驱逐的人》《镇静剂》《结局》和《初恋》。贝克特原计划于1947年春将其结集出版；之后，出版计划因故取消。《被驱逐的人》《镇静剂》《结局》与《无所谓的文本》一起，以《故事和无所谓的文本》为题，于1955年由巴黎午夜出版社出版；《初恋》直到1970年才由午夜出版社以单行本形式出版。直到1977年，伦敦考尔德出版社才将这四个短篇的英文
短剧集（下）
评分 6.6分
作为20世纪最伟大的剧作家之一，萨缪尔·贝克特一生留下了30多部或长或短的剧作。除了《自由》《等待戈多》《终局》《开心的日子》篇幅相对较长，以单行本形式出版以外，其余短剧分为上下两集出版。是为《短剧集（下）》，收录了9部用法文创作的短剧，其中《渐弱》为国内首次翻译出版。其余剧目包括《默剧一》《默剧二》《戏剧片段一》《戏剧片段二》《广播剧速写》《广播剧草稿》《收场》《什么哪里》。
是如何
评分 7.3分
《是如何》用法文写成，出版于1961年。原名Comment c'est，与法文单词commencer（意为“开始”）的谐音。全书不设标点，寥寥数行即成一段，宛如梦呓，充满诗意。 全书分为三个部分：皮姆之前（叙事者孤身一人在泥沼和黑暗中爬行）、和皮姆在一起（叙事者在泥沼和黑暗中一动不动，直到皮姆弃他而去）、皮姆之后（叙事者回到了之前孤身一人的状态，在泥沼和黑暗中一动不动）。表面上看来，这似乎是一个在
回声之骨
评分 7.5分
《回声之骨》是1933年底，贝克特应编辑之邀，为他的首部短篇小说集《徒劳无益》创作的压轴篇或曰“退场故事”。小说写就后却遭编辑拒稿，尘封80年后方才重见天日，于2014年在英美同步出版。 《回声之骨》由三个看似相对独立的“乐章”组成：第一部分讲述贝拉夸的复活及其与妓女扎波洛芙娜·普里维特小姐的邂逅；第二部分是关于苦艾林的巨人高尔老爷，生不出儿子的他面临失去自己庄园的窘境；第三部分中，贝拉夸坐在自己
梦中佳人至庸女
[爱尔兰] 萨缪尔·贝克特
《梦中佳人至庸女》是贝克特用英文创作于1932年的长篇小说处女作，他称之为“我的奇思异想收纳箱”，却屡遭退稿，甚至被贬为“对乔伊斯卑躬屈膝的摹仿”。俟其成名，他又出于各种考虑而将其雪藏。直到他去世之后的1992年，该书才在他的祖国爱尔兰首次出版。 《梦中佳人至庸女》是精雕细刻之作，有着鲜活而骚动的语言，它以一部长篇小说的完整形式和丰满结构刻画了一个年轻人贝拉夸的形象，讲述了他在几个女人之间的爱欲周
人人都爱弗兰琪
(爱尔兰) 梅芙·宾奇
《人人都爱弗兰琪》则是关于“爱和救赎”的故事。它以男女主人公的生活起伏为主线，以小主人公弗兰琪为交汇点，向读者呈现了一场颇具宗教意味的成长与转变。男主人公诺尔无意中得知，自己居然还有个女儿，这让还无经验的他手足无措。幸运的是，街坊邻居的帮助使他度过了难关，小弗兰琪也因此得以幸福成长。
都柏林人
[爱尔兰] 詹姆斯·乔伊斯
评分 8.3分
乔伊斯对体制化的宗教和陈腐的道德都毫无敬意，因此他选择了背井离乡的生活。这本《都柏林人》汇集了他的短篇杰作，作品冲破了语言和文化上的隔阂，令人刻骨铭心。书中描摹世态的高超技法，隐而不露的嘲讽以及瞬间顿悟的力量，对于渴望成为作家的人来说，尤为引人注目。
乔伊斯文论政论集
[爱尔兰] 詹姆斯·乔伊斯, (美)埃尔斯沃思·梅森, (美)理查德·艾尔曼 编
《乔伊斯文论政论集》由美国著名的乔伊斯研究学家埃尔斯沃思·梅森、理查德·艾尔曼合编，收入乔伊斯从14岁至55岁写就的随笔、讲演、书评、提纲说明、信函、诗歌凡57篇。
穿条纹衣服的男孩
[爱尔兰] 约翰·伯恩
1943年，第二次世界大战进入白热化阶段，整个欧洲陷入风雨飘摇的战争苦海之中。这一年的夏天，出身于德国军人世家的9岁男孩布鲁诺，因为父亲的工作变动，全家从柏林迁往了波兰的纳粹集中营。集中营关押了大量犹太人和其他各色人种，也是各种惨无人道的屠杀和人体实验的罪恶发生之地。但天真可爱的布鲁诺并不懂得这些，他经常从卧室窗口望向父亲工作的地方，所看到的则是一群穿着条纹衣服的人，在那里走来走去。而那个地方，则
都柏林人 一个青年艺术家的肖像
(爱尔兰)乔伊斯
詹姆斯·乔伊斯是二十世纪最重要的现代主义作家之一。《都柏林人》是他久负盛名的短篇小说集。置景于二三十年代的都柏林,截取中下层人民生活的横断面,一个片刻一群人,十五个故事汇集起来,宛若一幅印象主义的绘画,笔触简练,错落成篇,浮现出苍凉世态,遥远、清冷,然而精致,是上上之品。在同样的底色上,《一个青年艺术家的肖像》集中描绘了一个忧郁敏感、在浓郁的宗教氛围中成长起来、具有艺术家气质的青年形象。通过青年之
尤利西斯
【爱尔兰】詹姆斯·乔伊斯
评分 8.6分
《尤利西斯》被誉为意识流小说的开山之作，全书共分为十八章，内部结构与荷马的《奥德赛》有密切联系。每一章节都有其独特的写作技巧，并对应一个《奥德赛》的故事主题，角色和情节也和《奥德赛》有不同层次的对应。2000年英美一些重要媒体，一致将《尤利西斯》列为20世纪世界最富影响 的名著之一。 本版《尤利西斯》为两册装，汉英版本各一册，北方文艺出版同时出版了陈恕先生的《尤利西斯导读》，与本书同期上市。
夺牛记
[爱尔兰] 托马斯·金塞拉 英译, [爱尔兰] 刘易斯·里·布娄奎 插图
《夺牛记》讲的是公元前５００年爱尔兰几个王国间的战斗故事，曾对西欧文明的发展产生过重要影响。该原著是用凯尔特文写成的，后翻译成英文，现将从英文翻译成中文。根据该故事情景建造的一座爱尔兰式花园——“夺牛记花园”也将在北京清华大学美术学院落成。
德鲁伊和魔蜂
(爱尔兰)埃迪·勒尼汉 著, 阿兰·克拉克 插图
本书是埃迪·勒尼汉编创的经典爱尔兰魔幻故事集：包括《来自中国的神奇羽毛》《康马克国王的战斗学院》《芬恩和美人鱼》《爱尔兰第一只黑鸟的故事》《"肖恩之眼"的吃人盒》等七个妙趣横生的故事。本书插图由著名爱尔兰插画家克拉克绘制，充满童趣。图文并茂，值得阅读。
Mrs Osmond
John Banville
A rich historical novel about the aftermath of betrayal, from the Booker prize-winning author. What was freedom, she thought, other than the right to exercise one's choices? Isabel Osmond, a spirited,
终局
《终局》用法文写成，是与《等待戈多》齐名的荒诞派名剧。《等待戈多》的导演罗歇·布兰于1957年4月3日将它搬上舞台，在伦敦王家宫廷剧院用法语完成首演。 在这部独幕剧末世般的氛围中，有这么四个奇怪的人：坐在轮椅上、无法站立的哈姆，侍立一旁、跛足的仆人克劳夫，以及住在垃圾筒里、双腿皆无的哈姆的双亲纳格和耐尔。他们相互依赖，却又彼此厌弃，在这荒原般的世界里喋喋不休。
Old God's Time
Sebastian Barry, [爱尔兰] 塞巴斯蒂安·巴里
Recently retired policeman Tom Kettle is settling into the quiet of his new home, a lean-to annexed to a Victorian castle overlooking the Irish Sea. For months he has barely seen a soul, catching only
梅西埃和他身为私家侦探的朋友卡米耶尝试共同离开一座城市（都柏林）。他们的旅行漫无目的，一再拖延迟疑，相互之间既有默契也有猜疑，最终半途而废，分道扬镳，各自回到了城市。在贝克特开始戏剧创作之前，这是他唯一一部对话清晰丰富、以第三人称叙述代替内心独白的独特作品。
黑水燈塔船
COLM TOIBIN 柯姆．托賓
「人世多苦難啊，我們都無可奈何。」 大師柯姆．托賓一鳴驚人成名作 安靜而哀傷的生命輓歌， 如海水閃爍的家庭詩篇 「這本小說探索了人們生存在清晰世界中的模糊感受。」 ──重量級評論家 泰瑞．伊格頓（Terry Eagleton） 1999年英國布克獎決選 2001年IMPAC國際都柏林文學獎決選 ※台大外文系教授曾麗玲＿專文導讀 一九九○年代初期的愛爾蘭，罹患愛滋病的男子狄克倫將不久於人世。他終於打
