エクソフォニー
多和田 葉子
评分 10.0分
エクソフォニーとは，ドイツ語で母語の外に出た状態一般を指す．自分を包んでいる母語の響きからちょっと外に出てみると，どんな文学世界が展けるのか．ドイツ語と日本語で創作活動を行う著者にとって，言語の越境は文学の本質的主題．その岩盤を穿つ，鋭敏で情趣に富むエッセーはことばの世界の深遠さを照らしだす．（解説＝リービ英雄） ■編集部からのメッセージ 本書の書名は耳慣れない言葉です．英語やドイツ語の辞典に掲載
