玛丽亚·凯法拉斯(Maria Kefalas) 费城圣约瑟夫大学社会学教授,著有《工人阶级英雄》(Working-Class Heroes)。 译者|尹楠 大学学习中文,曾赴英国留学。为小朋友翻译过《星座,我们一起去发现》《狮子王》《与食人鱼游泳的男孩》等书,也为大朋友翻译过《微小的总和》《巨浪下的小学》《放牧人生》等书。
成为母亲的承诺
凯瑟琳· 爱丁, 凯瑟琳·爱丁, 玛丽亚·凯法拉斯
评分 9分
在她们的世界里,“母亲”是身份与意义的主要来源。 孩子的出生,是她们生命中的“魔法时刻”。 —————————— 【内容简介】 在美国费城与卡姆登的破败街区里,162位年轻的女性讲述了她们的真实人生。她们在青春年少时就成为母亲,大多在婚姻到来之前便迎来了孩子。贫困、孤独、暴力、学业挫败与不确定的未来,是她们的日常背景。但正是在这样的环境中,怀孕与生育不仅没有被视为负担,反而常常被看作生命的转机——