北京遣使会
惠泽霖(Hubert Germain Verhaeren)，荷兰人，一说比利时人，遣使会士。除此书目外, 另撰有“王徽与所译《奇器图说》”（景明译），载《上智编译馆馆刊》第二卷（1947年）第一期。
李国庆，上海人，现任美国俄亥俄州立大学教授、图书馆中/韩文部主任，武汉大学客座教授。毕业于中国北京大学和美国印第安那大学。研究领域：明清小说、近代中西交流史、文献学、图书馆学及情报学、英美文学等。出版有《美国俄亥俄州立大学图书馆中文古籍书录》、《亲历中国丛书》（8种）、《21世纪美国大学图书馆运作的理论与实践》（合作），《封神演义》（校点）、《绿野仙踪》（校注）、《醒世姻缘传》（校注），《暴发》（翻译）、《 金字塔》（翻译）、《保护并捍卫》（翻译）、《我的北京花园》（合译）、《帝国丽影》（合译）、《我看乾隆盛世》（合译）等书，以及中英论文数十篇。
