[英]弗朗西斯卡·卡地亚·布里克尔(Francesca Cartier Brickell)
[英]弗朗西斯卡·卡地亚·布里克尔(Francesca Cartier Brickell)
卡地亚家族第六代传人,英国珠宝历史学家协会会员,毕业于牛津大学英国文学系。她的先辈于1847年创立了卡地亚品牌,她的已故祖父让-雅克·卡地亚是最后一位拥有与管理卡地亚家族企业的家庭成员。作为卡地亚家族直系后裔,弗朗西斯卡致力于研究卡地亚家族历史,是卡地亚珠宝艺术的独立研究学者、演讲人,受邀为各地知名的拍卖行、博物馆主持讲座。此书是作者耗费十年时间对她的家族与家族生意进行独立研究所取得的成果。她与丈夫及孩子们生活在伦敦及法国南部。
译者介绍:
欧阳丽莎
复旦大学文物与博物馆学学士,英国苏富比艺术学院艺术经营硕士。持有高级珠宝首饰评估师资质,专注于古董珠宝的鉴赏与评估。英国珠宝历史学家协会会员,以及上海黄金饰品行业协会理事。发表过《深度解析波旁·帕尔玛家族皇室珠宝珍藏》《日本奄美马贝珍珠养殖场探访记》等多篇专业文章。2018年主办《梦徊中国:卡地亚创造中的东方意向》专题论坛。
曹文吉
资深珠宝人、独立珠宝设计师,精通英语、法语,长期专注于欧洲珠宝文化与历史。为众多知名珠宝品牌、艺术博物馆提供翻译校译、编写品牌资料与展览资料等工作。