城与海
[美] 朗费罗
评分 7.5分
《城与海：朗费罗诗选》，是美国十九世纪著名抒情诗人朗费罗诗歌的首个中国精译本。本书将朗费罗的史诗、抒情诗和短篇歌谣汇集成册，共收入诗歌三十三首，较为全面地展示了美国十九世纪的诗情和社会风貌，尤其是对印第安部落、民族风情的揭示和描写，细腻动人，耐人寻味。 朗费罗（1807-1882），美国十九世纪最伟大的抒情诗人。他的诗作和诗剧广泛流传于欧美各国，而且备受赞赏，其阅读热潮
朗费罗诗选
评分 7.2分
《朗费罗诗选》选取了著名诗人朗费罗的数十首经典代表作品，集中展示了杨德豫“把英语格律诗译成汉语格律体诗”的译诗原则，文字贴切，格律谨严，且文辞斐然，真正做到了译诗与原诗的高度近似，达到了后来者很难超越的高度。
海华沙之歌
评分 8.2分
海华沙（或名“阿约恩温塔”）是奥农多加部落印第安人的传奇领袖，与同样富有传奇色彩的首领德卡纳维达一起创立了易洛魁联盟。关于海华沙的身世我们知之甚少，根据易洛魁人的传说故事，海华沙教会了他的族人农业、航海、医学和艺术，使用他强大的魔法征服所有自然和超自然的敌人。海华沙也被描写成一个雄才善辩的人，曾用他甜蜜的口舌说服了卡尤加、奥农多加、欧内达、塞内卡以及莫霍克等五个部落的人成立易洛魁联盟。西方人对海华
评分 0.0分
