[印度]吉丹贾丽·斯里的作品

[印度]吉丹贾丽·斯里 印度国宝级作家，1957年6月12日出生于印度北方邦，是当代印度印地语文坛最具国际影响力的女性作家之一。她以细腻的心理刻画、实验性叙事风格和对社会边缘群体的关注著称，作品融合传统印度文学精髓与现代主义创作手法，被誉为“重塑印地语小说边界的先锋”。尽管斯里接受的是正规的英语教育，但家庭环境与周遭氛围让她沉浸在印地语的世界里。她最终选择以印地语进行创作 —— 考虑到许多印度作家为开拓更广阔的市场，会舍弃母语转而使用英语写作，斯里的选择显得尤为特别。 2022 年 5 月 26 日在英国伦敦的布克国际奖颁奖典礼上，《沙墓》连续击败诺贝尔文学奖得主托卡尔丘克和约恩代表作《新名字》《雅各布之书》以及《大都市恋爱法》等135本全球热门佳作赢得桂冠，不仅成为该奖历史上第一位获奖的南亚本土语种作家，也是印地语文学史上第一位获得顶级国际文学奖的作家。 廖波 北京大学印度语言文学专业博士毕业，现为国防科技大学外国语学院教授，博士生导师。中国南亚学会副秘书长，中国南亚语种学会副会长。主要从事南亚方向区域国别研究、印度文学与文化研究。主持国家社科基金项目一项。发表论文三十余篇。出版专著一部，教材两部。曾为国家重大出版项目“中印经典互译”特聘译者，翻译出版印地语小说《黑暗》。 王泽 西安外国语大学印地语专业学士，国防科技大学印度语言文学专业硕士，曾任新疆教育学院印地语教师，主要从事印地语文学、语言学研究。