中國教給我們什麼?

[法] 汪德邁 (Léon Vandermeersch)

出版时间

2019-03-31

ISBN

9789882371255

评分

★★★★★
书籍介绍
這是一本「以簡馭繁」的小書:篇幅短小,卻試圖從語言、社會、存在三個層次,把中國文化的獨特基因濃縮出來。它最觸動讀者之處,在於汪德邁提出「占卜對中國思想模式起了決定性作用」這一頗具爭議的判斷,並據此解釋中西在宗教意識與超驗層面上的根本差異。對許多讀者而言,這是一種換角度的「高度概括」——既有啟發,也因背景知識不足而讀來艱澀,值得重讀。它適合對漢學、中西思想比較有興趣、且不懼抽象論證的人;也提醒我們:那個「中國異托邦」早已在全球化中消解,留下的只有可供重新追問的思想線索。
作者简介
汪德邁(Léon Vandermeersch),1928年生,法蘭西學院銘文與美文學術院通訊院士。從事甲骨文、中國古代政治制度、中國思想史等方面的研究七十餘載,曾被湯一介先生譽為「法國第一儒」。代表作為《新漢文化圈》、《王道》、《中國思想的兩種理性》。先後獲法蘭西學院儒蓮獎、奧馬樂獎,法國榮譽軍團騎士勳章,法國學術界棕櫚葉勳章,日本瑞寶重光勳章等榮譽。 金絲燕,1957年生於北京。北京大學西語系法國語言文學學士、碩士,巴黎索爾邦大學(巴黎四大)現代文學博士。現任法國阿爾多瓦大學(Université d’Artois)文化交流校務專員、東方學系主任、中國文化與文學特級教授。
目录
序(王寧) / ix
譯者前言:汪德邁中國學的突破(金絲燕) / xix
導 言 / 1
第一部分 中國在語言層面教給我們什麼?
第一章 語言的兩種功能 / 7

显示全部
用户评论
汪德迈,
中国语言层面的问题早思考过,而存在层面关于中国占卜理性的说法,则打通了过去观察和思考中西文化在宗教意识,超验层面诸多差别时的诸多问题,
2022091 言简意赅,有些篇章看不懂,应该是自己的背景知识积累不够,以后要重读。
中國異托邦已在全球化中消解,留在了歷史上。
老爷爷的脑洞好大,相当有启发性。整本书 三个方面谈:语言、社会、存在,让人很迷醉的部分。语言和存在部分联系最紧密,也是我最喜欢的部分(宇宙观、审美、意义和符号的纠缠),让人心驰神往,是一个文化生产的宝藏。社会的部分姑且认为提供了一种有意思的解读。
从作者论中国社会来看,其所持的是类似王国维的「商周之变」观,强调周朝奠定了后来两千多年的社会制度基础。与此相对地是秦晖等人所持的「周秦之变」观,认为奠定这一基础的,是秦朝而非周朝。至于双方谁更有道理,还待进一步考察~
看不懂。
下载
收藏