此世的君王

这不是一本寻常的释经著作，而是一场跨越近两千年的政治对话。佩特森将《启示录》读作一部对罗马帝国的隐秘回应：地上的帝王以'圣像'自居，宣称王权的在场，而基督徒因只认一位主，便成了帝国眼中的威胁。书中最耐人寻味的，是他对'政治神学'一词的暧昧态度——他既借施米特之名被后世援引，又似乎刻意与之拉开距离。读者在此看到的，是一位神学家对'谁有资格自称君王'这一问题的较真：此世的国只献给此世的君王，而把自己交付给它的，反倒成了'敌基督'的容器。适合那些不愿停留在教义表层、而想追问信仰与权力如何角力的读者。

作者E.佩特森（1890-1960）：20世纪一位颇具传奇色彩的神学家，是教父学、古代教会史、古代宗教史和新约释经学等多学科的专家，卡尔•巴特称之为“此世的边缘人物”。佩特森出生于德国北部的一个瑞典裔新教家庭， 20世纪20年代，他作为新约释经学教席教授，执教于波恩大学新教神学系。佩特森的人生，在其不惑之年——1930年——发生了重大转向，这一年，他改宗罗马天主教。此后，他失去了在德国的任教资格，辗转移居意大利，并在罗马组建了家庭。直至去世前4年的1956年，他才在罗马直属教廷的基督教考古学研究所获得正式的教授资格。1960年，他逝于家乡汉堡。 译者谷裕：北京大学教授、博士生导师。1991年毕业于北京大学西语系；1991-1997年在德国波鸿大学学习现当代德语文学、中古德语文学及天主教神学，获博士学位；1998年起在北京大学德语系任教。主要研究方向为：现当代德语文学、德语小说、德语文学与基督教文化。