无名图书
收藏
痛苦
[法] 玛格丽特·杜拉斯
出版社
上海译文出版社
出版时间
2014-05-01
ISBN
9787532766000
评分
★★★★★
标签
法国文学
法国
杜拉斯
战争
书籍介绍
《痛苦》记述作者玛格丽特·杜拉斯在二战期间的个人经历以及对战争问题的思考,也记录了她如何等待被关在纳粹集中营的丈夫的归来。《痛苦》背景是战争,是战争中人的群像,个人所受到的忽视、在庞然大物面前显出的脆弱无助,成为对社会权威的批判。叙述无所不在的欲望、不置可否的爱情成为人在社会的不公正对待面前一种内在的反抗。
精彩摘录
"
有一次,她来到了塞纳河畔,那是一个夏日午后,两点钟,有个男人吻了她,并对她说他爱她。她当时在那里,她现在还记得。一切都有个名分:那一天,她决定和一个男人生活在一起。
"
"
他坐在客厅阴暗处的椅子上,靠着半开的窗子,身子四周铺着坐垫,拐杖放在身边。裤筒里的双腿像拐杖一样摇晃。有阳光的时候,他的手是透明的。 昨天,他费力地拾起了掉在他裤子,掉在地上的面包屑。今天他随它们去了。 他吃饭的时候,我们让他一个人待着。他不再需要帮助了。他已经恢复了力气,能够拿起匙叉了。但切肉还是别人来做。我们让他一个人面对着食物。在隔壁房间里,我们避免说话,踮着脚走路。我们从远处看着他。他在运转。他对饭菜没有明显的偏好。越来越没有偏好。他像个无底洞一样吞东西。饭菜上得不够快时,他哽咽着一边说别人不理解他。 昨天下午他到冰箱里去偷面包了。他偷吃的。我们告诉他注意点儿,别吃得太多。于是他哭了。
"
"
《痛苦》是我生活中最重要的经历之一。说它是“写作”未免不太合适。当时我看到的,是整页整页规范静谧的细小字体,也是我不敢再触碰的极度紊乱的思想和情感。在它面前,文学令我羞愧。
"
"
那是可怕的个人经历,令人惊恐失魂,但是仅此而已,它一直只是个人经历,从来没有进入文学的领地。那又怎样呢?
"
"
但那是什么口音?最多我们会说:“有点德国口音?”也正是因为这种陌生性,这种从记忆中渗出并弥漫在声音中的陌生性,才使一切可能表露其身份的形迹从他身上被彻底抹去。但凡在自己的故乡度过了完整童年并且在学校拥有同伴的人,没有一个会像他那样说话
"
作者简介
玛格丽特·杜拉斯(1914—1996),法国小说家、剧作家、电影导演,本名玛格丽特·多纳迪厄,出生于印度支那,十八岁后回法国定居。她以电影《广岛之恋》(1959年)和《印度之歌》(1975年)赢得国际声誉,以小说《情人》(1984年)获得当年龚古尔文学奖。
你可能会关注的书籍
战时笔记和其他
[法] 玛格丽特·杜拉斯
外面的世界I
[法] 玛格丽特·杜拉斯
绿眼睛
[法] 玛格丽特·杜拉斯
1962-1991 私人文学史
[法] 玛格丽特·杜拉斯
情人(中英法三语版)
[法] 玛格丽特·杜拉斯
上海译文出版社的其他书籍
查看全部
野兽
[西] 卡门·莫拉
玛丽莲·梦露
[美] 诺曼·梅勒
纽约文学地图
[美] 杰西·祖巴
曼哈顿计划
[美] 莱斯利·R.格罗夫斯
美丽的夏天
[意] 切萨雷·帕维塞
鹅之书
[美] 李翊云
Z-Library
收藏