春秋公羊传译注

《春秋公羊传》最耐人寻味的，不在记事，而在「说话的方式」。同为解释《春秋》，《左传》重史实详备，《公羊传》却专从字句的增减褒贬里读出「微言大义」：一句「奔」藏王者无外，一个「薑」字暗君弑贼讨。本书的价值正在于把这套近乎咬文嚼字的解读逻辑讲清楚，让读者看清经学家如何从「称女」与「称夫人」的差别里读出礼制，从「崩薨卒」的等级里读出秩序。它适合那些不满足于「读故事」、而想探究中国古典政治思维如何借文字立规矩的读者。不过校对疏漏、译文参差也是真实存在的缺憾，宜与三全、注疏本参读。

王维堤，1934年出生于上海，早年就读于大连工学院，后改攻中国古代文史，曾任职于上海古籍出版社。长期从事中国古代文史研究，发表过学术论文、语文札记、文史小品数十篇，并整理点校《夜谈随录》、《小山乐府》等古籍多种。主要著作有((龙的踪迹》、《龙凤文化》、《中国服饰文化》、《中国古代梦文化》、《春秋公羊传译注》等。