春秋公羊传译注（上下）

《春秋公羊传》是《春秋三传》中最“能写”的一本：《春秋》原文极简，往往一句话，而公羊学家偏要层层追问“何以”“曷为”，硬生生读出褒贬大义。这本书的价值，恰恰在于把这套独特的解经逻辑摊开给你看。读者最津津乐道的，是它那种“东拉西扯又自成体系”的推演——从一场不合时节的雷雨、一次越制的舞乐，读出天人之序与尊王攘夷；甚至有人借其体例，给“体测下雨”也做了一番公羊式解读，可见其思维张力之强。它不满足于扫清文字障碍，更着力阐发经意，并常以《左传》史实补《春秋》之略。需要提醒的是：注释偶有重复、参看次序略显杂乱，个别条目存在错字，解时常借《左传》立说，与公羊今文立场并不总是一致。适合对经学思想、春秋学脉络有兴趣，愿跟随其推理一步步“悟”出微言大义的读者。

刘尚慈，1943年生于北京，1966年毕业于北京师范学院中文系。中华书局原语言文字编辑室编辑，编审。着有《世说新语译注》（与张万起合作，已被纳入汉英封照《大中华文庳》）、《春秋公羊傅词典》，整理校勘有《篆隶万象名义》。担任责编的《王力古汉语字典》获得第五届国家图书奖和第四届国家辞书奖。