雅各布·德佐特的千秋

[英] 大卫·米切尔

出版时间

2012-08-01

ISBN

9787532145294

评分

★★★★★
书籍介绍

《雅各布·德佐特的千秋》2010年一经出版即问鼎英联邦作家奖,是大卫·米切尔极其重要的一部作品,该书的故事背景是1799年长崎湾的出岛,这是日本当时唯一的一座贸易港埠,也是日本通向世界的唯一窗口,日本设置这座岛的用意,正是为了不让西方人踏足本土。狡猾的商人、奸诈的翻译、收费高昂的高级妓女混迹于斯。虔诚的年轻办事员雅各布·德佐特来到此地,准备用滞留东方的五年时间,赚取充裕的财富,与荷兰的富家千金共结连理。与蓝场川织斗偶然邂逅,让雅各布的初衷变得黯然失色,她是曾遭毁容、为位高权重的长崎奉行之子接生的助产士。礼法、利益与欢愉的界线模糊难辨,雅各布发现自己的美梦蒙上了阴影,他仓促地许下誓言,却横遭命运的阻挠——后续事态发展之严酷,远远超过雅各布最糟的设想······

大卫·米切尔是英国著名作家,欧美文学界公认的新一代小说大师。1969年生于英格兰伍斯特郡,在肯特大学主修英美文学、比较文学。曾在日本广岛担任工程系学生的英文教师八年。米切尔博采村上春树、奥斯特、卡尔维诺、博尔赫斯诸大师作品之所长,自成一派,其作波诡云谲,灵气无穷。处女作《幽灵代笔》(1999)轰动欧美文学界,荣获莱斯文学奖,入围《卫报》处女作奖决选;《九号梦》(2001)入围布克奖决选,米切尔也因此书被评为英国最佳青年小说家;《云图》(2004)荣膺英国国家图书奖最佳小说奖和理查与茱蒂读书俱乐部年度选书,同时入围布克奖、星云奖、克拉克奖决选;《绿野黑天鹅》(2006)获得美国图书馆协会最佳青少年图书和《学校图书馆报》最佳图书称号,入围科斯塔图书奖和《洛杉矶时报》图书奖;《雅各布·德佐特的一千个秋天》(2010)问鼎英联邦作家奖。米切尔小说原创性十足,...

(展开全部)

AI导读
核心看点
  • 本书以1799年日本锁国时期的出岛为唯一舞台,聚焦荷兰商馆办事员雅各布与日本助产士蓝场川织斗之间跨越阶级与文化的禁忌之恋。作者以极其细腻且电影分镜般的笔触,深入刻画了人物在礼法、利益与情感夹缝中的挣扎,展现了人性在极端压抑环境下的复杂面貌与道德困境。
  • 大卫·米切尔在此书中展现了超越《云图》的叙事深度,摒弃了炫技式的结构游戏,转而追求纯粹且极具沉浸感的现实主义描写。书中对历史细节的考据严谨,对日本文化、荷兰殖民历史及当时社会风貌的还原度极高,读者能感受到作者对历史虚无主义的反思及对个体命运深沉的人文关怀。
  • 尽管部分读者认为后半部情节推进缓慢或结局收束仓促,但书中关于隐忍、牺牲与宽恕的主题探讨极具震撼力。雅各布最终未能改变悲剧结局,但其坚守良知与爱的过程本身构成了对命运最有力的反抗。书中关于语言、记忆与历史真实性的哲学思考,以及角色间微妙的情感流动,构成了全书最核心的文学价值。
适合谁读
  • 适合对日本江户时代历史、锁国政策及东西方文化交流史感兴趣的读者。本书提供了罕见的视角,深入描绘了出岛这一特殊历史空间内的权力博弈与文化碰撞,帮助读者理解那段被遮蔽的历史真相,以及个体在宏大历史叙事中的无力感与尊严。
  • 适合喜爱大卫·米切尔《云图》等作品,但更偏好严肃文学、心理描写细腻且情感浓度高的读者。若你厌倦了结构炫技,渴望阅读具有深厚历史底蕴、探讨人性幽微之处且文笔优美的小说,本书是极佳选择。它要求读者具备较高的耐心与文学鉴赏力,以应对缓慢的节奏。
  • 适合关注跨文化爱情、伦理困境及反殖民主义叙事的读者。书中没有简单的善恶二元对立,而是展现了在极端环境下人性的灰度。对于希望看到超越民族主义偏见、探讨普遍人性与道德底线的读者,本书提供了深刻且令人动容的阅读体验,尽管结局可能令人感到沉重。
读前提醒
  • 本书节奏较慢,前半部分铺垫较多,需保持耐心。作者采用严格的第三人称有限视角,深入雅各布内心,读者应摒弃对快节奏情节的期待,转而沉浸于对人物心理、环境氛围及历史细节的感知中。切勿因初期进展缓慢而弃书,中后段的情感爆发力极强。
  • 阅读前建议了解日本江户时代锁国政策及出岛的历史背景,这有助于理解书中人物行为的逻辑与限制。书中涉及大量荷兰语、日语及当时特定的文化习俗,译者处理得当,但读者仍需注意语境转换。不要期待好莱坞式的圆满结局,本书探讨的是命运的不可逆与道德的坚守。
  • 请勿将本书与《云图》进行简单的优劣对比,二者创作意图不同。本书是作者回归传统叙事的一次深刻尝试,重点在于人物塑造与历史真实感。阅读时请专注于文本本身的情感力量与历史反思,避免被网络上的负面评价干扰,许多读者在坚持读完后感叹其震撼力远超预期。
读者共识
  • 读者普遍认可本书在历史细节还原与人物心理描写上的卓越成就,认为其文笔优美、情感真挚且极具感染力。尽管部分读者批评后半部情节拖沓或结局处理不当,但绝大多数坚持读完的读者表示被深深打动,认为这是大卫·米切尔最成熟、最动人的作品,远超《云图》的情感深度。
  • 共识认为本书并非传统意义上的“爽文”或情节驱动型小说,而是一部需要静心品味的严肃文学。读者指出,书中对日本文化、荷兰殖民历史及人性复杂面的描写极具洞察力,展现了作者深厚的学养与人文关怀。任何关于“无聊”或“冗长”的评价,多源于读者未能适应其缓慢而深沉的叙事节奏。
  • 读者一致强调本书结局的悲剧性与震撼力,认为其超越了简单的爱情悲剧,上升到了对历史、命运与道德的哲学思考。尽管存在争议,但主流观点认为本书在文学价值上极高,其对人性的刻画、对历史虚无的抵抗以及对爱的坚守,使其成为一部值得反复阅读的经典之作,强烈推荐给有耐心的文学爱好者。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "我的手,我的毛笔,它们比我知道得早 等我回过神来,我的手,我的毛笔,已经写出了……写出了……《十二信条》"
  • "父亲曾称赞出岛干净,跟垃圾遍地、老鼠横行的其他国家的商馆大相径庭。"
  • "谁要是说历史没有幽默感,那是因为他活得不够久。"
  • "这个世界,他想,只有一件杰出的作品,就是这个世界本身。"
  • "……他被描述为归依基督教的巨人,致力于背负游人过河。"
  • "雅各布从她狭长的眼眸中,看到自己年轻的面容。"
  • "雅各布从她狭长的眼眸中,看到自己年轻的面容。"
  • "“‘职责’?”福斯滕博斯示意雅各布停笔。“我们的仓库烧成了灰,而你,先生,在青楼狎妓作乐!——在你愿意称作日志的大堆谎言里,压根儿没有提及此事,要不是有一名日本翻译偶然说起——” “那些茅坑里的鼠辈坏我名声,是因为我总能识破他们的鬼花招!” “起火当晚,出岛的消防车不见了,这也是‘坏你名声’吗?” “也许被告人把消防车开到紫藤苑去了,”莱西船长说,“好让女士们见识一下他的水管有多粗。”"
作者简介
大卫·米切尔是英国著名作家,欧美文学界公认的新一代小说大师。1969年生于英格兰伍斯特郡,在肯特大学主修英美文学、比较文学。曾在日本广岛担任工程系学生的英文教师八年。米切尔博采村上春树、奥斯特、卡尔维诺、博尔赫斯诸大师作品之所长,自成一派,其作波诡云谲,灵气无穷。处女作《幽灵代笔》(1999)轰动欧美文学界,荣获莱斯文学奖,入围《卫报》处女作奖决选;《九号梦》(2001)入围布克奖决选,米切尔也因此书被评为英国最佳青年小说家;《云图》(2004)荣膺英国国家图书奖最佳小说奖和理查与茱蒂读书俱乐部年度选书,同时入围布克奖、星云奖、克拉克奖决选;《绿野黑天鹅》(2006)获得美国图书馆协会最佳青少年图书和《学校图书馆报》最佳图书称号,入围科斯塔图书奖和《洛杉矶时报》图书奖;《雅各布·德佐特的一千个秋天》(2010)问鼎英联邦作家奖。米切尔小说原创性十足,为二十一世纪英语小说开启了全新的模式与风貌。2007年,以杰出的文学成就被美国《时代》杂志评为“世界100位最具影响力的人物”之一。
用户评论
非常精美,可惜感觉后半部写得不够开,刚看上瘾就结束啦。和云图确实一脉相承,构思宏伟,气魄很大。不过也是一样慢热,吃到一半才见到馅料。
我就知道,他会给我一个不一样的结局。
细腻的内心描写弥补了故事的不够聪明,马里纳斯和格罗特这两个真正立起来的人物弥补了日本人角色的脸谱化。虽然情节除了第一部分都不能算太满意,也认为视角不应该从雅各布身上飘开,但那些满是情绪的独白和描写太挠心了,简直欲罢不能,最后的“请把达祖陶递给我”瞬间戳中泪点。
好看到爆,但绝对是慢热,到了全书的40%的时候才初见端倪。相信正直与心的力量
不好读。
写作手法不够高明,几段故事和人物线之间整合得不够好,甚至对几位主人公的塑造也不够好。但怎么说呢,读来还是津津有味。
大卫米切尔真的很会讲故事,从西方人观察闭关锁国幕府日本的角度出发,作为“他者”在陌生的土地上感受到“心灵”的力量。
想了解和尚和神社的,可以看大卫米切尔的《骨钟》
琐碎冗长,没有节制。水字的好莱坞小说
在纵情阅读《雅各布·德佐特的千秋》的这三天里,我被吸入一具十九世纪的身体,以“Jacob de Zoet”这个多少有些拗口的荷兰名字度过了隐秘莫测而又波澜壮阔的一生。这就是我理想中的写作。大卫·米切尔凭借独特的生命体验轻而易举地击穿了语言、国界与民族施加在我们身上的脆弱的想象性阻隔,从历史之海的幽暗深处打捞出无数闪耀着的星辰碎片,再用那几乎是生来便已成熟的睿智、机巧、敏锐,将它们编制成令人眼花缭乱的庞大织体,纳斯卡巨画般广阔、深邃的图形。大卫·米切尔用他真正的世界主义创作为我们指明了小说这一文体未来的方向——打破意识形态的迷雾在“人”头顶的笼罩与歧异的利刃对灵魂的荒蛮切割,从而让“人”成为真正完整的“人”。这将是一场漫长得看不见尽头的革命——但幸好——我们已经开始了。
下载
收藏