书籍介绍
布朗肖是出了名地晦涩难懂，然而这部可以被笼统地贴上后现代主义标签的作品，却很可能是布朗肖十余部小说与叙事作品中最容易进入的一部。它有可辨的情节线索，有主要人物,甚至非常奢侈地，还有具体的历史背景与地理环境：二战开始前后，法国巴黎。更诱人的是，它有一个自传体框架，包含着一个爱情故事、悬疑故事、神秘故事，或许也可以说是一个带有哥特气息的恐怖故事。如果认真起来，你还能从中读出政治寓言和圣经叙事的痕迹。那些喜欢接受挑战的读者也不会失望，因为这篇叙事仍然具有很强的先锋性。作为布朗肖的第一部“récit”作品，它开启了布朗肖对这一独特文学体裁的实验，继续着他对于“纯小说”梦想的探索。事实上，在布朗肖的所有小说与叙事作品中，《死刑判决》或许是迄今吸引到最多评论与研究的一部，足见作品的魅力和它在布朗肖文学创作中的重要地位。
现在，每当坟墓向我敞开双臂，一个强大的念头都会在我心中升起，把我带回到生命这一边，是什么使这一切成为可能？是我的死亡发出的冷笑。但要知道，我即将前往之地，既无劳作，也无智慧、欲望与争斗；我将进入之所，无人进入。这就是最后一搏的意义。
AI导读
核心看点
- 探讨爱与死亡的双重不可能性，揭示主体在激情中的消解。
- 以二战巴黎为背景，融合自传、悬疑与哥特式恐怖元素。
- 作为布朗肖首部叙事作品，开启对纯小说与空白书写的实验。
适合谁读
- 对法国当代文学、后现代主义及存在主义哲学感兴趣的读者。
- 喜欢博尔赫斯式迷宫叙事，能接受碎片化、晦涩文本的读者。
- 渴望在寂静夜晚阅读，寻求精神共鸣与深度思考的文学爱好者。
读前提醒
- 本书虽为布朗肖最易入门之作，但仍具先锋性，需耐心阅读。
- 不必执着于还原完整情节，应关注语言间的沉默与叙事断裂。
- 建议结合海德格尔、巴塔耶等哲学背景，理解死亡与爱的隐喻。
读者共识
- 布朗肖风格晦涩战栗，如置身敞开的墓穴，令人不安又着迷。
- 爱被视作一种失控的坠落，真正的爱始于主体地位的放弃。
- 叙事本身即是目的，通过打破沉默，展现无限重复的孤独回声。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "所谓爱情的不可能性，不是愤愤地说爱情不存在，也不是在说主体有没有条件、有没有能力爱另一个人，而是说本真的爱是完全无条件的，而且它恰恰在主体的能力之外、语言之外——一个主体所不能的领域。我们都知道纯粹无条件的爱是不可能的，然而正是对这一不可能之爱的信仰一直维系着、引导着爱的可能性现实中的爱。如果用数学语言来说，爱的可能性是一条曲线，它力图无限接近但永远不会相交的那条渐近线就是爱的不可能性爱指向另一个人，指向他者，主体很容易将他者置于客体的位置，以爱的名义将他者降低为满足主体爱欲的物，即使主体退一步说，咱们都做主体，建立平等的、互为主体的关系吧，爱又会变质为对称的交换关系。“坠入爱河”是有道理的，"
- "孤独本身开始张口说话，我则不得不反过来言说这一说话的孤独。不是想要嘲弄它，而是因为有一个更大的孤独盘旋于它之上，而在这更大的孤独之上，还有更大的孤独。每个孤独都相继接话，想要压制那话语，让它沉默，结果反而都在无限重复它，并使无限变成它的回声"
- "“坠入爱河”是有道理的，真正的爱开始于一种失控，一种无法抑制的坠落，开始于主体放弃主体地位的那一刻。我们不是靠意志和决定而爱上一个人的。“我决定爱上她，我会努力爱上她，我能够爱上她”，实际只会使我们离爱越来越远。不是我能爱，而是我不能不爱。爱情的激情（ passion）对主体来说，是一种毁灭性的体验，主体“我思故我在”的自持和自足假象被推毁，存在者真切感受到了自身存在的不完整性。 在地铁躲避空难的那一幕里，我们可以看到叙述者“我”在失去主体地位时的脆弱与赤裸，以及因此而获得的在面对他者时的自由与本真。"
- "我用她的母语和她交流已经有些时日，掌握的词汇有限反而让我觉得这语言非常动人。她却从来不说母语，至少不对我说。不过一且我说话结结巴巴、生搬硬造，她倾听时就会变得兴致盎然、充满朝气，然后用我的母语法语回答，但不同于她平日的法语，要更孩子气、更滔滔不绝，好像她跟着我在使用一种未知的语言，说话变得不负责任起来。的确，我在使用她的母语一另一种语言时变得不负责了，这语言如此陌生。我结巴着生造出种种表达虽然其含义究竟是什么连我自己都不知道，可它们却从我这里榨出了我原本永远说不出，永远想不到，永远不会闭口不谈的东西：它劝说我倾听这些东西，并在我表达这一切时给我微醉的感觉，这感觉意识不到自己的界限，胆大妄为过了"
- "她没法再出门，医生只好来看她。医生说，她勇气过剩，而现在却是需要放弃勇气的时刻。新的治疗方案没再提。"
- "我的不坦率使我们像两只对峙的动物，彼此窥伺，但再也看不见对方。"
- "失去沉默，我的悔恨无以复加。说不清是怎样的不幸侵袭了曾经侃侃而谈的人。这不幸静止不动，一言不发；就因为它，我呼吸着令人窒息之物。我把自己锁在房间，整栋房子都无旁人，房外亦几无一人，但孤独本身开始张口说话，我则不得不反过来言说这一说话的孤独。不是想要嘲弄它，而是因为有一个更大的孤独盘旋于它之上，而在这更大的孤独之上，还有更大的孤独。每个孤独都相继接话，想要压制那话语，让它沉默，结果反而都在无限重复它，并使无限变成它的回声。"
- "准确地说，恐惧才是她的本质，不是疯狂的或者巨大的恐惧，而是某种只能用如下文字表达的恐惧：对她来说，发生了无法挽回的事情。我曾见过被树笼逮住的松鼠：它试图用它快乐一生蕴含的所有能量跃过门槛，然而一碰到里面的木板，轻巧的机关就立刻把门关上，虽然它没有受伤，虽然它还是自由的一一笼子很大，里面还有一堆果壳它还是突然停止跳跃，僵在那里，后背发凉，确信笼子已经擒住了它。"
作者简介
莫里斯•布朗肖（Maurice Blanchot），法国著名作家、思想家，1907年生于索恩-卢瓦尔，2003年逝世于巴黎。布朗肖一生行事低调，中年后不接受采访与摄影，但他的作品和思想影响了整个法国当代思想界，对法国许多大知识分子和大作家如乔治‧巴塔耶、列维纳 斯、萨特、福柯、罗兰‧巴特、德里达等都影响深远。
关于译者
汪海，1977年生，安徽芜湖人，中国人民大学文学博士。曾在英国格拉斯哥大学文学、神学与艺术研究中心留学并进行博士后研究。现任中国人民大学文学院比较文学与世界文学专业助理教授。主要研究兴趣为20世纪法国文学理论、比较文学，以及道家哲学的现代阐释等。代表著作：《行动：从身体的行动到文学的无为》。
用户评论
虽然和《黑暗托马》相比这本书真是太过直白，不过布朗肖的风格依然那么让人战栗。就像在敞开的墓穴里过了一晚。布朗肖的黑暗中有种蔑视人类的东西，只有失去自我才能承受它：「执意前行的人会变成这黑暗本身。」
相对的屏幕显示的目的地是相反的方向
列车从中撕裂开来
同一辆列车
或许这一切看起来很幼稚。无所谓。这幼稚非常强大，足够延续一个已经丢失的幻想，迫使已经消失的东西重新出现在那儿。在我们喋喋不休的闲聊中，似乎存在着一句话的重力，还有对它的模糊记忆，那就是我曾对她说的那句“来”；她来过，又离开过，但永远无法再离开。
读的时候我奇妙的通感又发挥了作用，联想到四维空间（虽然四维空间是无法具体想象的），“夜闯卧室”这个事件成为了一个原点，叙事与人物的邂逅总是从不同的角度出发，最后又被原点吸入并穿过原点。人物角色替换，情感和氛围的相似却数次使人迷失。这是三维空间的时间线，这是四维空间情感回旋。∞
四星半，中长篇的博尔赫斯，亦或是文学界的道格玛95，极简文字，摒弃所有花哨，意图尽可能靠近文学本来的模样，如法律界常说客观事实真相无从还原，我们最多只能接近法律事实，布朗肖所描述的也适用，碎片化的生活照片，叙述者只能还原他所认为的事实，表面不相干的事件之间却有隐秘而难以解释的关联，“这些人默默出现，然后默默消失”，多次出现的闯入黑暗房间，一如人与人之间的心门；“如果你不杀了我，你就是个杀人犯”，不管是否认同布朗肖的风格，他的与众不同的思维有种令人无法自拔的魅力，书名法语同时意指判决与中断，在他笔下也许不算对立矛盾
“真正的爱开始于一种失控，一种无法抑制的坠落，开始于主体放弃主体地位的那一刻。我们不是靠意志和决定而爱上一个人。/纯粹无条件的爱是不存在的，然而正是对这一不可能的爱的信仰一直维系着、维持着爱的可能性——现实中的爱。/永远无法终结的除了死亡，还有书写与爱情。”
巨大的沉默吞噬了文字。
实体并不存在死亡又如何终结；主体会异化爱，本真的爱是摧毁主体的激情，现实中并不存在但引导着爱的可能性（因为没有完全读懂只给了四星）
一遍不够
好看啊，越到后面越好看。布朗肖的小说还挺可爱的。不是很难写的小说，对新小说的启发是肯定的。不是震撼的欣赏，让人也想试试这样写小说。纯小说，非常有趣。看这本小说时法国队在和阿根廷队踢比赛，希望法国队赢，我高中最喜欢的球员是本泽马，小学最喜欢的球员是齐达内
下载
收藏