泰阿泰德 智术之师

[古希腊] 柏拉图

出版时间

2021-07-01

ISBN

9787100195102

评分

★★★★★
书籍介绍
这是一本让不少读者读得“痛苦”的书,而正是这份痛苦,构成了它独特的价值。严群先生的老译本文采精炼、半文不白,初读拗口,一旦习惯,便能在简约准确中体会其优美。全书由两段对话构成:《泰阿泰德》借苏格拉底之口,让青年泰阿泰德三次定义知识——感觉、正确信念、带逻各斯的正确信念,再逐一拆解,几乎穷尽了知识论的几种可能;《智者》则把希腊哲学史概括为“诸神与巨人”的交锋,追问何谓真实存在。尤其值得留意的是,《智者》中“仿造”与“幻象”的区分,为理解文艺与虚构提供了难得的入口。它不适合追求轻松阅读的读者,却适合愿意在反复咀嚼中跟随思辨的人。
作者简介
柏拉图(Plato,约公元前427年-前347年),著名的古希腊哲学家,他写下了许多哲学的对话录,并且在雅典创办了著名的学院。柏拉图是苏格拉底的学生,也是亚里士多德的老师,他们三人被广泛认为是西方哲学的奠基者。主要领域为形而上学、知识论、伦理学、美学、政治、教育、数学哲学。 严群(1907—1985),福建福州人,严几道先生(复)的侄孙。1931 年毕业于燕京大学哲学系,1934 年获该校硕士学位。1935 年赴美国留学。1939 年回国。曾任燕京大学副教授,中国大学、浙江大学教授。1952年后,历任浙江师范学院教授,杭州大学教授、古希腊哲学研究室主任,中国社会科学院哲学研究所特约研究员,浙江省哲学会副会长。
AI导读
核心看点
  • 苏格拉底辨析知识的三种定义
  • 探讨存在是运动还是不动
  • 区分实仿与虚仿的哲学概念
读者共识
  • 译文用词精炼且优美
  • 阅读过程具有一定挑战性
  • 对文艺虚构研究有启发
精彩摘录
  • "苏格拉底:那么告诉我, 那些使你感知到温暖,坚硬,光亮和甜味的器官 是不是身体器官? 泰阿泰德:当然是身体器官。 苏:那你是不是承认,你能通过某一官能感知的东西 不能通过另一官能所感知; 譬如,听到的东西不能通过视觉所感知, 看到的东西不能通过听觉所感知? 泰:当然不能。 苏:假如两种东西都出现在你的思想中, 这种普通的知觉是否不可能通过前一种或后一种感官所获得? 泰:不能。 苏:那么声音和颜色呢?首先你得承认他们都存在,是吗? 泰:是的。 苏:你也承认二者相互有异而自身同一? 泰:当然。 苏:二者为二而各自为一? 泰:是的。 苏:你还能进而观察他们是否相似或不相似? 泰:我想是这样。 苏:但"
  • "《泰阿泰德》提要"
  • "泰阿泰德(或论知识:隐试的) 人物:尤克累底士 特尔卜细翁 苏格拉底 德奥多罗 泰阿泰德"
  • "How what the sick person eats both appears and is bitter to him, whereas the opposite is and appears to the healthy person. What is required in this case is not to make one or the other of them wiser, which is ruled out in any case; nor is it to call the ill one ignorant for having the belief he has"
用户评论
译本比较老,用词精炼。
没读过翻译的让人这么痛苦的书……
用语古朴精练
文绉绉的老译本
下载
收藏