《词汇语义学和语言教育》是遵循教育部关于加强一级学科教育的指示来编写的，推出54部外国英文原著，它覆盖了语言学与应用语言学26个分支学科。由58部英文原著组成，所覆盖的学科从首批的26个增加到现在的33个，新增学科包括语言学史、语言哲学、认知语言学、人类语言学、语言的起源、语法化学说等，能更广泛地满足读者的需求。