日语词典书籍推荐

新明解日汉词典

(日)金田一京助//山田忠雄//柴田武//酒井宪二//仓持保男等, 山田忠雄, 柴田武, 酒井宪二, 仓持保男

评分 8.1分

《新明解日汉词典》是日本最权威工具书出版社“三省堂”的最知名产品《新明解国语辞典》的日汉版。《新明解日汉词典》是一部全能型的日语学习词典。适合多层次人群。《新明解日汉词典》收录词条7万3000条以上，标注重点词汇3400条。为了帮助初学者掌握，所有词条，包括子词条、派生词性，甚至大部分例词，都标注音调。这在日本原版词典中是极为罕见的。重点动词提示典型接续方法、常见格助词搭配。难点例句或多义例句，以

日汉同形异义语词典

王永全, 小玉新次郎, 许昌福

评分 8.7分

《日汉同形异义语词典》内容为：中日两国文化交流已有两千年以上历史。大约在公元1世纪，中国汉字传人日本，成为日语重要的表记文字。可以说，中日两国汉字有很大一部分是同形同义的。但是由于两国文化背景的不同，有些“同形同义”的词汇，在漫长的历史变迁中出现了微妙的区别，有些甚至产生了全然不同的含义，这些词汇就是所谓的“同形异义”词汇。 这些“同形异义”对日语学习造成了一定困难，为了帮助广大读者更好地掌握这些

日本語源大辞典

前田 富祺

评分 暂无

日语口语词典

[日]山根智惠

评分 9.4分

《日语口语词典》按50音排序，收录日语口语中使用频率较高的词条、语句约3000条目。每个条目均设有读音、书写、释义、搭配、解说、会话等多个元素。其中，用法部分列有前后常用的语法关系、词组等；解说部分详细阐释了语言的流变、词义的变迁、音调的升降，就使用者的年龄、身份、地位、场景、语感、修辞色彩等语用层面做出简要说明，并列出相应的近义和反义表达，某些近义表达还做了辨析。正文之后增设简单的索引和口语常见

新世纪日汉双解大辞典

松村 明, 佐和隆光, 养老孟司

评分 8.8分

《新世纪日汉双解大辞典(精)》讲述了：编著一本辞书本就不是一件容易的事，制作一本收词近17万条、总字数约2000万字且具有百科辞典功能的双解辞典难度更是超乎想象，既受到原文的限制，又要达到译文“信、达、雅”的要求，确实要下一番功夫。因此，为了在日语语言思维的基础上严谨地对应原文并翻译成符合中文思维习惯的叙述法，使之成为合乎各专业领域要求的简明译文，且力求各个词条间的呼应，真可谓是“十余载始成一剑”

大辞林 第三版

评分 9.8分

日本国語大辞典

小学館国語辞典編集部

评分 暂无

日本语新辞典

(日)松井荣一

评分 9.8分

《日本语新辞典》以日本小学馆《日本語新辞典》为原本翻译编纂而成，是一部中型的日汉双语学习型辞典。它以现代日语为中心，收词63000 条。《日本语新辞典》是一部能有效提高您日语表达能力的辞典。选词科学，注重新词新义，释义精当，提供对译词和大量例句．加深您对词条的理解。 1500个辨析栏目，对将近4600个词进行辨析，这是本辞典最大的特色。阅读辨析栏目之后，您将不再为如何从近义词中选择最贴切的表达而苦