维特根斯坦哲学转型期中的“现象学”之谜
徐英瑾
评分 8.6分
尽管对于欧陆现象学运动知之甚少，维特根斯坦还是在他于1929年年初重返剑桥之际独立地提出了一个他自己的“现象学”版本。他的“现象学”观可以被归结为这样一个信条: 用一种所谓的“现象学语言”来再现被直接给予的现象乃是可能的，而同样的任务则是日常—物理语言 ① 所无法胜任的。但通过对于“予料” ②之本性的深入探索，维氏却不得不承认了：再现直接经验的任何尝试都会不可避免地牵涉到物理语言的表达式，且这种牵
西方哲学词汇手册
徐英瑾, (美) 梅尔威利·Y.斯图尔特
评分 5.9分
本书由中美两位哲学教授合作编著，它汇集了哲学学习及研究中的常用词汇，采用中英文对照的形式。作者在参考已有哲学词典选目的基础上，加入了教学、研究过程中新近出现的词汇，并结合多年的教学经验斟酌给出切合的译名。这本书对于初学者和从事哲学翻译的译者都十分有用，对于推进哲学翻译的规范化也将会产生有益的影响。
语境建模
评分 7.4分
“语境”是一个非常难以定义的字眼，大约是指 用以限制一个对象或者事件的环境参数的集合。按照 常识的看法，一个足够智能的信息处理系统，应当具 备对相关的语境参数的起码的敏感性——比如知道在 一个反讽的语境中不能够根据特定字眼的字面意思去 解读之，或者在一个“模糊处理”的语境中不必过于 苛求某些数据的重要性。但现在的问题是：我们是否 能够制造出一台人工机器，以使得它能够像我们人类 那样去灵活地理解“语
