中英对照相关图书会按更新时间、出版时间和评分持续整理，适合从主题维度系统浏览。
绿色的思忖
张剑编
评分 7.9分
白蛇传奇
[德] 赫尔穆特·马特等
评分 6.5分
本书是《白蛇传奇——中国的魔法世界》的中英对照版。作者以一位德国人的视角观察和体会中国古老的爱情传说，对民间传统故事“白蛇传”及其相关的文化背景知识进行了带有个性化色彩的解读。 全书将故事情节的发展与杭州著名景点的描述，历史典故，神话传说，以及传统节日风俗习惯相结合，并配以大量精美插图，如灵隐寺、雷峰塔、南屏晚钟等。通过阅读本书，读者可以了解许多中国传统文化知识，如传统的中国婚礼，中国戏曲，中国的
孟子
评分 暂无
《孟子(汉英对照)》是国学经典“四书”之一，传统散文最高境界，名汉学家传神译笔，古今两种角度，中英两种语言，相同的经典，不同的解读，全新的阅读体验。
洗澡之后
杨绛
评分 7.2分
《洗澡》是一部知识分子思想改造运动的长篇小说。作品人物众多，故事曲折，其中尤以姚宓和许彦成之间的纯洁感情为人所称道。但也有读者对这两人的关系妄加揣测，对他们之间的纯真情谊有所怀疑。作者为了防止“姚宓与许彦成之间那份纯洁的友情”被人误会，在已近百岁高龄的时候，开始动笔创作了这部续集。与《洗澡》相比，《洗澡之后》人物依旧，但故事有所不同，《洗澡》中有纯洁感情的男女主角，在《洗澡之后》终于有了一个称心如
莫札特：女人皆如此
莫札特, 达蓬特
1963年11月22日肯尼迪总统遇刺1776年7月4日美国独立宣言
约翰·马兰
《肯尼迪总统遇刺 美国独立宣言》，本书是“历史上的今天”丛书之一，向读者介绍了美国肯尼迪总统遇刺，北美独立宣言发表两件重大历史事件。用中英双语对照方式帮助读者了解历史事件的同时提高英语水平。
钢琴课
威尔逊
《钢琴课》全美最风行的经典名著导读笔记，由哈佛学生们融会名著阅读和文学学习精华，亲笔撰写而成。蓝星系列以经典性和流行性并重的名著为素材，以明晰的风格和地道的语言，解读名著精华和具有时代性的主题和思想。 蓝星精辟、明晰的编写风格让“半天阅读一本名著”成为现实，使我们在有限的闲暇时间内阅读更多的书，同时迅速增强英语水平，提高文学修养，增加谈资。 蓝星闪耀，伴你前行！
大中华文库·茶经、续茶经（套装共2册）
《大中华文库·茶经、续茶经(套装共2册)(汉英对照)》内容简介：《茶经》由被誉为“茶圣”的陆羽所著，成书于唐代建中元年（公元780年）。作为中国乃至世界第一部茶著，《茶经》开创了中国茶道和为茶“著书立学”的先河，其历史文化价值至今无人超越。《茶经》全面叙述了栽茶、采茶、制茶、饮茶、产茶、录茶、咏茶等丰富内容。 《续茶经》写于《茶经》诞生约千年之后，作者是清代学者陆廷灿。《续茶经》沿用了《茶经》的体
欧盟概览
John Pinder
评分 7.5分
欧盟是如何以及为何由最初的6国发展至现在的27国，从而成为欧洲国家经济和政治利益的代言人的？欧盟的主要机构是如何运作的？欧盟在国际事务中有何影响？欧盟的明天又将如何？作者用平实的语言剖析了这些复杂的问题，带领读者走进欧盟的昨天、今天与明天。
超能陆战队
美国迪士尼公司
评分 8分
【为什么选这部电影】 当迪士尼遇见漫威，中西合璧，《超能陆战队》横空出世！它全球票房超过6.5亿美元，它荣获第87届奥斯卡“最佳动画长片”奖，它吸引了一大批大白粉…… 【编辑推荐】 《迪士尼大电影双语阅读•超能陆战队》为迪士尼同名电影《超能陆战队》的电影小说。迪士尼+华东理工大学出版社，强强联手，合作推出——最地道的英文，最优美的译文，最实用的注释，最海量的剧照，最精美的制作！ 最地道的英文：迪士
最美的诗歌
（英）波西·比西·雪莱
评分 7.6分
《最美的诗歌》(汉英珍藏版)精选了100多篇世界上最具代表性的诗歌，所选篇目皆出自于名家，语言优美，意义深邃，堪称人类文明的共同财富。为了方便读者的阅读，编者撰写了一些赏析文字，引导读者从不同角度去品诗歌的主旨、情境和意蕴。此外，书中还配有放多契合诗意的图片，给读者带来视觉享受的同时，也扩大其想像空间。 读一首优美的诗，如品一杯茗茶，馨香绕怀，久久不忘；读一本好书，如与伟人对话，智慧之光映射身心…
《自然》百年科学经典 （第6卷）
中医文化关键词
中医是目前世界上历史悠久、文化深厚、体系完整、疗效显著、应用广泛、发展迅速的一门传统医学体系。早在先秦时期，中医就已经传人朝鲜等周边地区。汉唐时期，中医传人日本、东南亚地区。18世纪之后，中医传人欧洲并在19世纪中期得到了较为广泛的传播。20世纪70年代之后，随着针刺麻醉术的研制成功，中医很快传遍全球，为世界医药的发展，为各国民众的健康，为中华文化的传播做出了巨大的贡献。由于理法先进、文化深厚、方
