杨晓丽，北方民族大学外国语学院副教授，主要从事语言学、民族典籍翻译与研究。
丝路天籁
杨晓丽
评分 暂无
花儿是流传在我国西北地区的民间歌谣，是珍贵的非物质文化遗产。本书精选具有代表性的一百余首花儿，用自由诗的形式英译，并对方言词汇、背景知识、译文处理方式等配有注解。为了保留花儿的音韵之美，本书还收集了20首花儿的曲谱。通过英译连接传统与现代、中国与西方，有助于传播中国地方文化与文学，促进民歌研究，并可为民歌英译爱好者提供素材。 杨晓丽，北方民族大学外国语学院副教授，主要从
从圣乔治到
《从圣乔治到 :从英国历史到英国文学》主要内容包括盎格鲁—撒克逊时期：从罗马帝国的衰亡到《贝奥武甫》；诺曼时期：从西欧封建制到乔叟；文艺复兴：从封建制的没落到莎翁、君权与革命：从斯图亚特王朝到弥尔顿等。
