何道宽，深圳大学英语及传播学教授授，荣获翻译文化终身成就奖（2023），深圳市政府津贴专家、资深翻译家、《中国新闻传播学年鉴》（2017）学术人物、《国际新闻界》“名家聚焦”人物、《中国新闻传播教育年鉴》（2021）“名师风采”人物。曾任中国跨文化交际学会副会长、广东省外国语学会副会长、中国传播学会副理事长，现任中国传播学会终身荣誉理事、深圳翻译协会高级顾问，从事英语语言文学、文化学、人类学、传播学研究40余年，率先引进跨文化传播（交际）学、麦克卢汉媒介理论和媒介环境学。著作和译作逾一百种，著译论文字逾2000万。
个人数字孪生体：东西方人机融合的社会心理影响
［意大利］罗伯托·萨拉科（Roberto Saracco） ［加拿大］德里克·德克霍夫（Derrick de Kerckhove） 著 何道宽译
评分 暂无
本书论述了数字孪生、数字化转型，含人机融合、技术影响、比较文化等主题，并讨论了数字技术、数字化转型的社会伦理问题。个人数字孪生体的到来既是技术问题，也是文化问题。本书引入引入社会学背景，去理解技术的心理社会影响：不同的文化如何回应数字化转型的挑战。 ★“元宇宙”背景下，聚焦个人数字孪生体这一技术工具。 ★东西方文化语境下的科技探讨。 <p
伟大的发明：从洞穴壁画到人工智能时代的语言演化
［意大利］保罗·贝南蒂（Paolo Benanti） 著 何道宽译
语言就像日常生活的方方面面：这些东西存在于我们生存的背景中，我们却浑然不知。它们似乎隐于无形。本书向读者解释“语言的技术”和作为技术的语言，解释我们固有的语言能力和语言习惯，试图分析以下问题：语言的作用是什么？语言何以产生？我们为何会按照某种方式开发语言的用途？语言之未来又如何？ 本书从具体的技术形式——语词技术开始追溯，审视语言技术如何一再改变我们的视域。本书的主题使我
麦克卢汉书简
何道宽, 仲冬, 梅蒂・莫利纳罗, 科琳・麦克卢汉, 威廉・托伊
评分 7.4分
麦克卢汉一生勤于学问，他的著作如天书，文字诡谲俏皮；书信则明白如话。本书收录了麦克卢汉各个时期的450余封书信，给我们提供了富有魅力的背景，使人能管窥麦克卢汉的生活与思想历程。
