[英]克里斯托弗·阿尔芒 主编
本卷主编
里斯托弗·阿尔芒(Christopher Allmand)，英国利物浦大学中世纪史教授。
本卷译者
侯建新，天津师范大学欧洲文明研究院教授
刘景华，天津师范大学欧洲文明研究院教授
龙秀清，中山大学历史学系教授
傅新球，湖南师范大学历史文化学院教授
赵立行，复旦大学法学院教授
李艳玲，天津师范大学外国语学院教授
孙立田，天津师范大学历史文化学院教授
徐滨，天津师范大学欧洲文明研究院教授
张晓晗，天津师范大学欧洲文明研究院副教授
赵文君，天津师范大学欧洲文明研究院副教授
陈日华，南京大学历史学院副教授
陈太宝，天津师范大学欧洲文明研究院讲师
刘芮，天津师范大学欧洲文明研究院讲师
本卷审校
魏长青，天津师范大学外国语学院（退休）副教授
