[日]原田佐和子

◎ 原田佐和子（harada•sawako） 日本女子大学家政学院化学系毕业。后攻读该大学食物学科研究生课程，获得硕士学位。现居东京。科学读物研究会会员。 ◎ 小川真理子（ogawa•mariko） 巴黎南奥赛大学毕业，后攻读东京大学工系研究生课程，获得硕士学位。东京工艺大学艺术学系教书，先后就职于日本大学理工学院、东京工艺大学女子短期大学学院，现为工学博士，科学读物研究会会员。 ◎ 片神贵子（katagami•takako） 奈良女子大学理学院物理系毕业。科学读物研究会会员。主要从事科学领域的翻译工作，曾参与翻译美国《科学》杂志、《国家地理（日本版）》等。 ◎ 沟口惠（mizoguchi•megumi） 御茶水女子大学理学院化学系毕业。后攻读了该大学研究生课程，获得理学研究科化学专业硕士学位。现为御茶水女子大学附属高等学校教谕•御茶水女子大学外聘教师。日本化学会教育会员。东京都高等学校理科教育研究会理化部会会员。 ◎绘者简介 富士鹰茄子：1956年生于新泻。于1981年《周刊少年冠军》（秋田书店）发表了搞笑漫画《蛋dan》出道。也对温情风格的单格漫画、四格漫画进行过尝试。日本野生生物艺术协会会员，日本野鸟会会员。 ◎ 译者简介 蒋莉，毕业于西安外国语大学日语系，后赴日深造，取得广岛大学教育学博士学位。 高远，毕业于赣南师范学院日语系，后取得广西师范大学日语笔译硕士学位。