坛经

[唐] 惠能著

出版社

岳麓书社

出版时间

2011-10-01

ISBN

9787807617068

评分

★★★★★
书籍介绍

坛经(阅读无障碍本),ISBN:9787807617068,作者:(唐)惠能 著,李明 译注

AI导读
核心看点
  • 本书是中国佛教史上唯一被尊为‘经’的汉僧著作,核心阐述‘即心即佛’与‘顿悟成佛’思想。它彻底打破了对形式化修行的迷信,主张佛性本自具足,无需向外驰求,强调入世与出世的统一,将高深的佛理转化为日常生活的伦理实践,具有极高的哲学与文学价值。
  • 书中严厉批判‘空心静坐’与‘着相’的误区,指出‘若言着心,心元是妄’。作者强调真正的禅定是‘外离相为禅,内不乱为定’,而非身体不动或强行压制念头。这种对‘无念’、‘无相’、‘无住’的深刻阐释,纠正了当时佛教界盲目崇拜坐禅、追求神通的偏差,回归心性本源。
  • 文本倡导‘烦恼即菩提’的辩证智慧,认为凡夫与佛只在一念之间,前念迷即凡夫,后念悟即佛。书中大量使用通俗语言与偈颂,如‘本来无一物,何处惹尘埃’,直指人心。这种思想不仅是中国禅宗的基石,更深刻影响了宋明理学及东亚文化圈,体现了中华文化中注重现实人生、反对虚无主义的精神特质。
适合谁读
  • 对东方哲学、禅宗思想及中国传统文化有浓厚兴趣的读者。本书是理解中国佛教本土化进程的关键文本,适合希望深入探究‘心性论’、‘顿悟’等概念,并寻求精神层面自我提升与生命意义解答的人群。无论是否有佛学背景,均可从中获得关于自我认知与心理调适的深刻启示。
  • 遭遇生活困境、焦虑或精神内耗,寻求心理疏导与智慧指引的现代人。书中‘于一切法不取不舍’、‘心平何劳持戒’等教导,能帮助读者在纷繁复杂的世俗生活中保持内心清净与定力。适合那些厌倦了形式化宗教仪式,渴望通过内省与正念来改善生活质量、缓解精神压力的读者。
  • 研究中国哲学史、宗教史或文学史的学者与学生。作为国学经典,本书展现了唐代语言风格与思想演变,是研究中国思想从印度佛教向本土禅宗转型的重要史料。适合需要引用经典原文、分析‘不立文字’与‘教外别传’思想源流,以及探讨儒家、道家与佛教融合现象的专业人士。
读前提醒
  • 本书原文为文言文,且涉及大量佛教专有名词与逻辑悖论,初学者直接阅读可能感到晦涩难懂。强烈建议配合权威译注本或相关导读视频(如王德峰教授讲座)辅助理解。不要试图用逻辑推理去强行破解禅宗公案,而应放下知见,体会其背后的生命体验与直觉智慧,避免陷入文字障。
  • 阅读时需警惕将‘无念’误解为‘百无所思’的枯木死灰状态。书中明确指出‘若百物不思,当令念绝,即是法缚’。读者应正确理解‘无念’是指心不染着、不执着于外境,而非消灭念头。切勿将书中的反形式主义教导庸俗化为油滑的借口,应在日常生活中践行‘直心是道场’,保持真诚与正直。
  • 本书思想具有革命性与颠覆性,与传统渐修派观点截然不同。读者需保持开放心态,理解‘顿悟’并非一蹴而就的魔法,而是对自性本净的确认。若对佛教基本教义(如三藏、因果、戒律)缺乏了解,建议先补充基础佛学知识,否则容易误读为虚无主义或反智主义。切勿断章取义,应整体把握其‘自性自度’的核心精神。
读者共识
  • 读者普遍惊叹于六祖惠能虽目不识丁却拥有超越常人的深邃智慧,认为其思想具有普世价值,不仅是中国人的智慧,更是全人类的精神财富。许多读者表示,书中‘菩提只向心觅,何劳向外求玄’的观点让他们从长期的精神焦虑中解脱出来,认识到修行的本质是修心,而非外在形式,终生受益。
  • 多数读者认为本书语言质朴有力,偈颂朗朗上口,具有极高的文学美感与感染力。尽管部分读者指出原文阅读门槛高,但通过现代译本或讲解,大家一致认可其思想的正直与纯净。读者共识认为,书中关于‘烦恼即菩提’、‘心平何劳持戒’的教导,对于处理现代人际关系、职场压力及自我接纳具有极强的现实指导意义。
  • 部分读者提醒,书中某些极端反形式主义的表述若被断章取义,可能导致对传统戒律与道德规范的轻视。但主流观点认为,惠能强调的是‘心地无非自性戒’,即内在的真诚与良知高于外在的僵化教条。读者共识是,必须在理解其‘自性清净’的前提下,将其智慧应用于提升个人品德与社会责任,而非作为逃避责任的借口。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "若空心静坐,即着无记空 迷人口说,智者心行。又有迷人,空心静坐,百无所思,自称为大。此一辈人,不可与语,为邪见故。 迷人口念,当念之时,有妄有非;念念若行,是名真性。悟此法者,是般若法;修此行者,是般若行。 无忆无着,不起诳妄,用自真如性,以智慧观照,于一切法,不取不舍 智慧观照,内外明彻,识自本心。若识本心,即本解脱;若得解脱,即是般若三昧,即是无念。 何名无念?若见一切法,心不染着,是为无念。用即遍一切处,亦不着一切处。但净本心,使六识出六门,于六尘中无染无杂,来去自由,通用无滞,即是般若三昧,自在解脱,名无念行。若百物不思,当令念绝,即是法缚,即名边见。 烦恼暗宅中,常须生慧日。 邪来烦"
  • "心平何劳持戒,行直何用修禅! 恩则孝养父母,义则上下相怜。 让则尊卑和睦,忍则众恶无喧。 若能钻木出火,淤泥定生红莲。 苦口的是良药,逆耳必是忠言。 改过必生智慧,护短心内非贤。 日用常行饶益,成道非由施钱。 菩提只向心觅,何劳向外求玄。 听说依此修行,西方只在目前。"
  • "若心口俱善,内外一如,定慧即等。自悟修行,不在于诤;若诤先后,即同迷人。不断胜负,却增我法,不离四相。 一行三昧者,于一切处,行、住、坐、卧,常行一直心是也。《净名》云:『直心是道场,直心是净土。』 又有人教坐,看心观静,不动不起,从此置功。迷人不会,便执成颠。如此者众。如是相教,故知大错。"
  • "此门坐禅,元不着心,亦不着净,亦不是不动。若言着心,心元是妄,知心如幻,故无所著也。 何名坐禅?此法门中,无障无碍,外于一切善恶境界,心念不起,名为坐;内见自性不动,名为禅。 善知识!何名禅定?外离相为禅,内不乱为定。外若着相,内心即乱;外若离相,心即不乱。本性自净自定,只为见境,思境即乱;若见诸境,心不乱者,是真定也。 善知识!外离相即禅,内不乱即定。外禅内定,是为禅定。《菩萨戒经》云:『我本元自性清净。』 善知识!于念念中,自见本性清净,自修、自行,自成佛道。"
  • "即心名慧,即佛乃定;定慧等持,意中清净 不出不入,不定不乱。禅性无住,离住禅寂。禅性无生,离生禅想。心如虚空,亦无虚空之量。 但心如虚空,不着空见,应用无碍,动静无心,凡圣情忘,能所俱泯,性相如如,无不定时也。 惠能没伎俩,不断百思想; 对境心数起,菩提作么长?"
  • "住心观净,是病非禅;长坐拘身,于理何益? 心地无非自性戒,心地无痴自性慧; 心地无乱自性定,不增不减自金刚; 身去身来本三昧。 若悟自性,亦不立菩提涅盘,亦不立解脱知见,无一法可得,方能建立万法。若解此意,亦名佛身,亦名菩提涅盘,亦名解脱知见。见性之人,立亦得、不立亦得,来去自由,无滞无碍,应用随作,应语随答,普见化身,不离自性,即得自在神通,游戏三昧,是名见性。 自性无非、无痴、无乱,念念般若观照,常离法相,自由自在,纵横尽得,有何可立?自性自悟,顿悟顿修,亦无渐次,所以不立一切法。诸法寂灭,有何次第?"
  • "道由心悟,岂在坐也?经云:『若言如来若坐若卧,是行邪道。』何故?无所从来,亦无所去,无生无灭,是如来清净禅;诸法空寂,是如来清净坐。究竟无证,岂况坐耶? 烦恼即是菩提,无二无别。若以智慧照破烦恼者,此是二乘见解,羊鹿等机;上智大根,悉不如是。 明与无明,凡夫见二;智者了达,其性无二。无二之性,即是实性。实性者,处凡愚而不减,在贤圣而不增,住烦恼而不乱,居禅定而不寂。不断不常,不来不去,不在中间及其内外;不生不灭,性相如如,常住不迁,名之曰道。"
  • "自性动用,共人言语,外于相离相,内于空离空。若全着相,即长邪见;若全执空,即长无明 能善分别相,第一义不动;但作如此见,即是真如用。报诸学道人,努力须用意;莫于大乘门,却执生死智。 若欲成就种智,须达一相三昧、一行三昧。若于一切处而不住相,于彼相中不生憎爱,亦无取舍,不念利益、成坏等事,安闲恬静,虚融澹泊,此名一相三昧;若于一切处,行住坐卧,纯一直心,不动道场,真成净土,此名一行三昧。若人具二三昧,如地有种,含藏长养,成熟其实,一相一行,亦复如是。 其法无二,其心亦然。其道清净,亦无诸相,汝等慎勿观静及空其心。此心本净,无可取舍 有道者得,无心者通。 后代迷人,若识众生,即是佛性;若不识众生,"
作者简介
尚荣,哲学博士,毕业南京大学哲学与宗教学系,先后师从吴为山教授、赖永海教授,主要从事佛教艺术研究,出版专著《中国佛教艺术百讲》、参编及译注多本,为《中国佛教艺术》编辑部主任,中国雕塑院青年创作中心特聘理论家,独立主持中国教育部青年基金项目,参与多项国家项目,现任教于中国南京大学哲学与宗教学系。
目录
前言行由第一般若第二疑问第三定慧第四坐禅第五忏悔第六机缘第七顿渐第八宣诏第九付嘱第十附录: 《敦博本六祖坛经》参考文献
用户评论
明心见性,顿悟禅修。 “迷闻经累劫,悟则刹那间。" 计划以后每年八月暑热之际读一遍此书,以安定心绪,不以物悲,不以己喜。 至今为止,囫囵吞枣,亦有六次。
其法无二,其心亦然,其道清静,亦无诸相。汝等慎勿观净及空其心,此心本净,无可取舍。各自努力,随缘好去~
岳麓书社的《坛经》装帧精美,文义通达。末尾附有敦煌博物馆版本的《坛经》,使人可以互相参照,前后呼应。是阅读和收藏的理想选择。
前面是六祖不识字而顿悟的经历,中间六祖对金刚经的论述开示,后面是圆寂时的安排,读来生动有趣。不愧是日本曹洞禅的源头,引入了心性本体的观念,耳目一新。
行由,般若,疑问,定慧,坐禅
后面惠能涅槃很让人唏嘘
岳麓这版也很不错,我结合中州出版社和中华书局出版社的两本一起对照看过了,各有优劣!附录的敦博本大赞!
收藏