无情之地

这不是一本教人如何征服高峰的书，而是一场关于'能否活着回来'的残酷推演。乔·辛普森在修拉格兰德峰摔断腿，被搭档西蒙用绳子悬在冰崖半空，最终因撑不住而割断绳索——乔坠入冰隙，却侥幸被岩架拦住，独自一人在零下严寒中拖着断腿寻找生路。全书最刺痛的，不是灾难本身，而是那个'割断绳子'的抉择：救人者成了千夫所指的负罪者，被弃者成了无人相信的幸存者。读者反复提及的，正是这种第一人称近乎自虐的心理独白：登顶后的不安、恐惧如何一点点控制自己、'我是为了快乐还是自负'的诘问。它适合正身处人生低谷、想从他人绝境里借一点力气的人，也适合对'同伴与牺牲'这一伦理困境真正感兴趣的人。唯一需要提醒：叙事偏慢、细节繁复，有人读来如坐针毡，也有人嫌它是流水账——它不承诺爽，只承诺真实。

乔·辛普森（Joe Simpson） 英国作家、登山家。1985年，与搭档西蒙在秘鲁登山时，摔断腿并坠入冰隙，后凭借意志力成功爬回大本营。根据这一经历创作的《无情之地：冰峰168小时》获英国非虚构NCR图书奖、博德曼·塔斯克山地文学奖，改编纪录片获英国电影学院2004年度最佳英国影片。自此，他开启创作生涯，已创作8部作品，曾获美国国家户外图书奖。 . 乔菁 北京大学英语翻译专业硕士。主要译作有《孤身绝壁》《攀岩人生》《我和自己结婚了》。任肯道尔国际山地电影节译者，翻译影片《峡谷攀升》《受虐狂欢2》等。