威廉·麦斯特的学习时代

[德] 歌德

出版时间

2007-12-01

ISBN

9787536691810

评分

★★★★★
书籍介绍
本书是德国成长小说的巅峰之作。身为商人之子的威廉•麦斯特,是个满怀理想、充满朝气的热血青年,他不满于市民阶层的平庸和唯利是图,寄希望于通过戏剧艺术和美育来改造社会,但混沌污浊的戏剧界,令他的奋斗陷入迷惘。威廉四处漂泊,接触种种世态,最终结识了由开明贵族组成的高尚团体,成为不断追求人性完善和崇高社会理想的探求者。在这个理想社会里,人人都有自己的个性,同时又彼此敬重,同心同德;人人都有远大理想,同时个个又都是不善空谈的实干家。威廉最初寻求戏剧艺术,而最终得到了人生艺术。
AI导读
核心看点
  • 德国成长小说巅峰,展现青年从戏剧迷惘到人性完善的历程
  • 融合歌德自传色彩,探讨内在使命与人生艺术的深刻哲理
  • 伏笔精妙交织,揭示命运关联与理想社会中个性与敬重的平衡
适合谁读
  • 对德国文学、歌德作品及欧洲古典文学感兴趣的深度读者
  • 关注个人成长、自我修养及精神探索的哲学与文学爱好者
  • 研究成长小说类型演变或需要学术参考的高校师生群体
读前提醒
  • 本书篇幅较长且对话密集,建议耐心阅读以体会其思想深度
  • 部分戏剧讨论与时代背景相关,可结合歌德生平辅助理解
  • 不必拘泥于情节紧凑度,可将其视为心灵史与命运巨作来读
读者共识
  • 冯至译笔优美,但古典写法与冗长对白让部分现代读者感到吃力
  • 虽被指情节松散或像论文,但其对人性洞察与伏笔安排备受赞誉
  • 迷娘之死与威廉的成长构成核心情感线索,充满诗意与悲剧美

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "她就是在威廉的怀抱里,甚而在他爱情的卵翼下,也不安全。如果她又是单独一人,从他用热情把她向上高抬的云雾中下坠到清醒的状态,那她简直是可怜的,只要她还生活在低级的混乱状态中,对本身的处境自己欺骗自己,或者说还认识不清,于是她就漫不经心,敷衍了事。她觉得她遇到的事故,只是极个别的:快意与厌烦互相交替,自卑用虚荣来补偿,匮乏常常用暂时的丰裕来填充;她可以把困难和习惯作为准则和辩解,这样她把所有不愉快的感觉一时又一时一天又一天地摆脱掉了。不过这个可怜的女孩觉得自己有些时刻转移到了较好的世界,似乎从上而下,从光明和欢乐鸟瞰她的生活的荒漠和邪恶,她感觉到女人是多么可怜的生物,她的要求并不同时引起爱和崇敬,"
  • "一个人在世上,没有内心使命,而从事一门手艺、一种艺术、或者任何一种生活方式,又怎么能不像你一样觉得自己的处境不好受呢? 只有非常之人才能做非常之事,并在其中发现他最美的人生! 世界上没有任何事情是没有任何困难的!只有内在的本能,只有乐趣,只有爱,才能帮助我们克服障碍,才能开拓道路,才能把我们从别人惶惶不可终日的狭隘圈子中提拔出来。(第一卷第十四章) 人身上燃烧着一种更好的火花,如果它得不到营养,如果它没有被激动起来,它将被日常需要和冷漠的灰烬埋得更深,可是它燃得很久,几乎永远也不窒息。(同上)"
  • "如果说一般人总是患得患失,郁郁终日,要么恣情纵乐,醉生梦死的话,那么,诗人敏锐、活泼的心灵就像漫游天空的太阳,不断从黑夜转向白昼,并且轻轻调动自己的竖琴,和谐地奏出或喜或悲的乐曲。他心灵的土壤萌发生长出智慧的美丽花朵;别的人在睁着眼做梦,让自己感官生出的怪诞妄想吓得够呛,诗人却清醒地体验着人生之梦,而那正在发生的最稀罕的事情,对于诗人来说同时既是过去,又是未来。"
  • "从外界没有任何东西进入您内心;我很难遇见一个,像您似的很少认识与自己生活在一起的人,甚至根本就是误解了这些人。请允许我讲:听你解释莎士比亚,人就相信您根本是刚从那次天神的聚会里来的,刚刚才聆听过他们讨论如何造人来着。相反,您一跟人打交道,我发现您又似乎是那创世之初的第一个大孩子,瞪着狮子和猴子,绵羊和大象既惊讶得要命,又惬意而满足,并且像招呼同类似的招呼它们,就因为它们也在那儿生活和行动。 我们总是可以变得聪明起来的,可内心的充实却没有谁会赐予我们。您要是注定成为艺术家,这样的幼稚和天真保持得越久越好;它们是幼嫩的蓓蕾上边的美丽皮壳,很不幸的是我们早早地就蜕掉了它们。显然,我们要是不总是了解我"
  • "他用自己母语难以启齿的事情,现在便可以心安理得地写出来啦。在需要保留、反悔和撒谎时,这真是一种美妙的语言;这种语言可真叫perfid!感谢上帝,我还找不到一个德语词,能够充分表达出perfid的全部含义。我们的“不忠”一词儿,与之相比只是个纯情少女。perfid的不忠可还包含着享受、傲慢和幸灾乐祸的意味。哦,一个民族竟能用单独一个词儿表达如此多微妙的意思,这个民族的教养才叫令人羡慕哟!法语真是一种世界语言,值得普遍推广使用,以便所有的人都能够相互欺骗愚弄!他的法文信读起来还挺好的。你如果愿意想象,它们的音调还是热情而甜蜜的;可是仔细一瞧却净是废话,该死的废话!他破坏了我对这整个语言的喜爱,对法"
  • "别让我讲,让我沉默, 我有义务保守秘密, 我本想向你倾诉衷肠, 只是命运它不愿意。 时候到了,日出会驱散 黑夜,天空会豁然明朗; 坚硬的岩石会敞开胸怀, 让深藏的泉水流到地上。 谁不愿躺在友人怀中, 倾吐他胸中痛苦积郁; 只是誓言迫使我缄默, 惟神能将我嘴唇开启。"
  • "会失去他的想法叫我恐惧,亲密结合的可能性令我颤栗。"
  • "我所走的道路上是真理呢还是幻想,我也许仅仅循着人家的思想在思想呢,还是我信仰的对象缺有其真实性"
作者简介
歌德 (1749-1832)是18世纪中叶到19世纪初德国和欧洲最重要的作家、诗人。他是德国狂飙突进运动的主将。他的作品充满了狂飙突进运动的反叛精神,在诗歌、戏剧、散文等方面都有较高的成就,主要作品有剧本《葛兹•冯•伯里欣根》、书信体小说《少年维特的烦恼》、未完成的诗剧《普罗米修斯》和诗剧《浮士德》,此外还写了许多抒情诗和评论文章。歌德晚年的创作极其丰富,重要的如自传性作品《诗与真》、《意大利游记》、长篇小说《亲和力》和《威廉•麦斯特的漫游时代》,抒情诗集《西方和东方的合集》,逝世前不久,又完成了《浮士德》第二部。
下载
收藏