少年维特的烦恼

[德] 歌德

出版时间

2015-03-31

ISBN

9787020104130

评分

★★★★★

标签

思想

书籍介绍

《少年维特的烦恼》(1774)是“狂飙突进”运动的代表作,是歌德据自身经历写出的书信体小说,描绘了维特的爱情悲剧,抒发出一代青年的苦闷。小说面世后即风行欧洲,掀起一股“维特热”。拿破仑戎马倥偬之际,身边亦带着这本小书。两百余年来,维特的命运感动了一代代青年。

AI导读
核心看点
  • 书信体叙事,细腻刻画维特爱情悲剧与内心苦闷
  • 狂飙突进运动代表作,展现青年对自由与个性的追求
  • 引发欧洲维特热,深刻影响后世文学与青年文化
适合谁读
  • 热爱外国文学经典,对浪漫主义文学感兴趣的读者
  • 正处于青春迷茫期,寻求情感共鸣与自我探索的青年
  • 希望了解歌德创作背景及欧洲文学史发展的学习者
读前提醒
  • 结合十八世纪德国社会背景阅读,更能理解维特的困境
  • 书信体形式情感浓烈,需耐心沉浸于主角的主观视角
  • 区分时代局限与普世情感,理性看待维特的极端选择
读者共识
  • 情感真挚动人,是青春痛苦与生命激情的永恒赞歌
  • 部分读者认为维特过于自私偏执,难以认同其自杀行为
  • 不同人生阶段重读,对书中愁绪与自由的理解截然不同

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "我生平最讨厌的莫过于人与人之间相互折磨,尤其是风华正茂的年轻人,本可以胸怀坦荡地尽情欢乐,可是他们却彼此拿一些无聊的蠢事把不多几天的好日子都糟蹋掉。 “有的人控制着别人的心,”我说,“于是他便利用这个权力去掠夺别人心里自动萌发的单纯的快乐,这种人呀,真是可恨!世上任何馈赠和美意都无法补偿我们自身片刻的欢乐,那被我们的暴君不自在的妒忌心所败坏的片刻的欢乐。”"
  • "那么天真纯朴,却善于明辨是非,那么温顺和蔼,却非常坚毅刚强。心灵是那么宁静,生活却是那么活跃……"
  • "我生平最讨厌的莫过于人与人之间相互折磨,尤其是风华正茂的年轻人,本可以胸怀坦荡地尽情欢乐,可是他们却彼此拿一些无聊的蠢事把不多几天的好日子都糟蹋掉,等意识到浪费的光阴已经无法弥补时,已经太晚了。"
  • "你要是问这儿的人怎么样,那我要告诉你:和各处的一样!人都是一个模子里造出来的。多数人为了生计,干活耗去了大部分时间,剩下的一点业余时间却令他们犯了闲愁,非得挖空心思、想法设法把它打发掉。啊,人就是这么个命!"
  • "I know that human beings were not created equal and cannot be, but I am of the opinion that he who keeps aloof from the so-called rabble in order to preserve the respect he feels is his due is just as reprehensible as the coward who hides from his enemies because he fears to be defeated by them."
  • "I experienced the warmth of a heart and the nobility of a soul in whose presence I seemed to be more than I was because I was everything I possibly could be"
  • "The illusion that life is but a dream has occurred to quite a few people, and I feel the same way about it. When I see the limitations imposed on man's powers of action and inquiry and observe how all his efficiency is aimed at nothing but the satisfaction of his needs, which in turn has but one pur"
  • "I said something, a casual compliment, but all the while my whole being was absorbed with the sight of her, the sound of her voice, her behavior."
作者简介
歌德(1749—1832),伟大的德国诗人,“狂飙突进”运动和德国古典文学的杰出代表。代表作有诗剧《浮士德》,长篇小说《少年维特的烦恼》《威廉·迈斯特》等。 杨武能(1938—),重庆人。1957年入南京大学德语专业学习。1978年至1981年,在中国社会科学院研究生院师从冯至先生研修德语文学,主攻歌德研究。现为四川大学教授。译作有《少年维特的烦恼》《纳尔齐斯与哥尔德蒙》等,有《杨武能译文集》(11卷)行世。已出版论著《歌德与中国》《三叶集》等。
目录
第一编
第二编
编者致读者
译后记
修订后记
用户评论
藏书阁打卡·共读·少年时代看此书,觉得自己就是维特,十几年过去,重读,觉得自己完全不是维特。现在看他,宛如个神经病一样,那颗敏感脆弱的小心心真是容易碎呢!牢骚不断,看谁都不顺眼,无休止的碎碎念。时间让人成长,不会再狭隘的把自己控制在一种感情里面,为此惆怅、失落,甚至死亡。人的一生有意思的事情太多,而生命短暂,精力有限,不要画地为牢,在一个年龄段一定要把自己想做的事情做够,然后,不抱怨,不后悔,心安理得接受自己的平凡。
小學讀這種書就是湊熱鬧 哭得我
别再苦苦恋着一个除去同情你就什么也不能做的女孩子。
好朋友,既然奋发可以成为刚强,干吗亢奋就是它的反面呢?” 清醒的理智者们,一谈到什么都要立刻对它做出评判,这难道不是理性的自以为是? 维特接近疯狂的激情,最终要随着内心的呼喊心甘情愿地燃尽自己的生命。这个受到赞美的半神,岂是仅因那被局限的理性才受到神的召唤。唉,这无法浇灭的狂热和绝望,既使人浑身充满无处发泄的力量,又让人病得厉害。 从那些高贵的人的遭遇中,我们都体会出了自身的不幸。不正是这样吗?
不能理解这样一本书怎么会被称为杰作!!一个傻小子要自杀,还要借单恋女孩的老公的枪自杀,经过女孩之手的枪让他十分欣喜。还写信告诉人家我是为你而死,希望你好好过日子!简直自私透顶。爱情难道不是为了对方着想,不自私不欺骗吗?不知道维特几岁,除了一开始不知道女孩有未婚夫时陶醉在恋爱中开心得要起飞的样子,后面就总在抱怨,无非是太想得到,得不到就痛不欲生,这种感情有何美好可言?女孩又没有羞辱他,一直很温柔的拒绝,确实是非常好的女孩。凭什么不能跟你在一起你就要死给人家看!我没看出来反封建反资本主义的意思,难道维特就是资本主题贪婪的代表?我真是一点也不同情他。
敏感的、细腻的生命…
原文应该很美丽,哲学。
【杀死他!——杀死你!——杀死我自己!】居然就这么哼起了一首摇滚曲子,好像是草东没有派对的。歌德体太摇滚了!正如他所说“天才的巨流”。
自然,我投身于其中的广袤的自然!心脏,我无法抗拒的炽热的心脏!
没看懂不代表你不好,但我确实读完了,我看到的主题只有浅显粗俗的爱而不得与迷茫殉情。
下载
收藏