同一性

翻译的可真着急… 没找着对于同一性的清晰界定和量表指标…对于发展心理学这样一门研究生命历程的科学来讲，要在什么样的程度上贴近实际…而不是只发明一些形而上学的词汇进行理论的头脑自嗨

翻译相当不咋地

理论很经典，翻译真差劲

对我来说有点晦涩

翻译去死去死吧

不知道是翻译还是埃里克森原文如此，真的拧巴绕弯。

只针对翻译 这是个什么狼神翻译呢 真就看得头疼 最好要懂翻译 看得时候我就把它当成用汉字表示的英语的长难句，来理解

读起来很艰难，收获也很大。

一言难尽

排雷：中央翻译出版社版的这本书翻译十分烂，因为语句不通畅差点错过一本好书