缅甸岁月

[英]乔治·奥威尔

出版时间

2017-07-31

ISBN

9787532774906

评分

★★★★★

标签

游记

书籍介绍
这是奥威尔的第一部小说,却鲜少有人把它当作《动物农场》《一九八四》的前奏来读。它真正的主角不是宏大的殖民叙事,而是约翰·弗洛里这样一个嵌在体制缝隙里的“零余者”:身为英国官吏,既看不惯殖民统治的残暴贪婪,又缺乏勇气为印度朋友争取平等,只能以酒精和书籍麻痹自己。读者反复提及的,正是这种“明知无意义却无力挣脱”的绵长痛苦——它不激烈,却噬人。本书的独特处,恰在于把政治批判收束为一个人内心的窘迫与软弱:胎记般的宿命、挥之不去的寂寞、对一位年轻英国女孩错位的眷恋,共同构成“那个死在缅甸的英国人”之一。它适合愿意凝视人物软弱、而非只看历史兴衰的读者;也提醒我们:奥威尔的自省,早在缅甸的焦干平原上就已萌芽。
作者简介
乔治•奥威尔(1903—1950),英国伟大的人道主义作家、新闻记者和社会评论家,传世之作《一九八四》、《动物农场》脍炙人口,历久弥新,被誉为“一代英国人的冷峻良心”。
AI导读
核心看点
  • 奥威尔处女作,深刻剖析殖民体制下白人的虚伪与孤独。
  • 主角弗洛里在良知与种族偏见间挣扎,最终酿成悲剧。
  • 细腻描绘缅甸热带风物,展现帝国黄昏时分的压抑氛围。
读者共识
  • 文笔优美但风格酷似毛姆,被指缺乏奥威尔后期作品的犀利。
  • 对殖民者内心虚伪与痛苦的刻画入木三分,具有自省深度。
  • 结尾处理粗糙突兀,虽毁于美学完美,但历史参考价值高。
精彩摘录
  • "第四章"
  • "能在玛金善良的心里播种下一粒野心,或许是比跻身俱乐部还要伟大的壮举"
  • "这太可怕了,而最为可怕、伤他内心的,是隐藏在这些哀求之下的情感有多么粗野,多么卑贱。....。无论什么痛苦,也比不上这种连一丝高尚也没有的痛苦来得叫人伤心。"
  • "它不象其他痛苦,因为既无法掩盖它,也无法将之升华为悲剧"
  • "弗洛里贪婪地渲染于阅读之中, 并且学会在无聊的时候靠书来打发时日. 他逐渐成年, 厌倦了那些孩子气的喜好, 学会独立思考了, 尽管颇有些不情愿."
  • "曼德勒以北,烧木料的火车以十二英里的时速爬过一片广阔而焦干的平原,平原那遥远的边际被青山所环绕。白鹭泰然自若、一动不动地站着,很像苍鹭,而一堆堆晒干的红辣椒在日光下闪着深红色的颜色。有时候,一座白色的佛塔利于平原上,仿似一个养活的女巨人的乳房。"
  • "他已经适应了缅甸的水土,他的身体也跟热带季节的奇特节奏合上了拍。每年从二月到五月,太阳就像个暴怒的神灵,在天上发出炫目的光芒,而后,季风突然向西刮去,刚开始是狂风吹袭,而后便大雨倾盆,下个不停,一切都湿透了,直到连你的衣服,床铺,甚至是食物都没有干的了。天依然很热,蒸汽弥漫,闷热难当。沉郁的丛林小路变成了沼泽,而稻田则成了大片的微澜死水,散发出一股陈腐的鼠臭味儿。赤条条的缅甸人头戴一码宽的棕榈叶帽子,赶着水牛淌过齐膝深的水,开始耕犁稻田,女人和孩子则随后栽上青青的秧苗,用三叉小耙子将一棵棵秧苗轻拍进泥里。 夜里,当你穿过小路返回营地的时候,会碰见牧童赶着一群群水牛回家,水牛那巨大的犄角像月牙一"
  • "今晚是个满月之夜,月亮就像一枚炽热的钱币一样闪着光,光芒直刺入眼,它快速地升上了暗蓝色的天空,天边飘着几缕微黄色的薄云。星星全都不见踪迹,巴豆树在白天丑陋不堪,像是淡黄色的月桂,可如今却被月光变成了参差不齐的黑白图案,仿佛奇异的木版画。 伊丽莎白抬头看那素馨树,月亮似乎已经将树枝变成了银色的枝条。月光厚厚地铺在万物之上,像耀眼的白盐覆盖在地面和粗糙的树皮上,简直清晰可感,似乎每一片叶子都承载了些许重量的,如白雪般的月光。"
目录
奥威尔作品全集
奥威尔纪实作品全集
《通往威根码头之路》
《巴黎伦敦落魄记》
《向加泰罗尼亚致敬》

显示全部
用户评论
依然最爱作家前三名,翻译很加分。
至今白人老爷们嚯嚯过的缅甸,仍留下无数吴柏金腆着肚子偷乐,也给我留下了缅甸服务态度真他妈好的印象。
一股陈旧的气息,像中学里面看的外国名著
对人们心理毫不留情的揭露非常的毛姆,但还是有风格强烈的政治表达的阶级立场站队让我明白这是奥威尔。相比另外两本“神作”,这本显得或自然或平淡得多,不过很丰满的展现了殖民时期的缅甸(当时还叫印度),各阶级的不同立场和想法,女子着急的婚姻又让人想起简奥斯汀,不得不感叹女子婚姻在英国文学中创造的重要性。
殖民地这个主题在20世纪被反复写,现在后殖民也很热。这篇处女作,可以说成熟,也可以说有模仿,如果继续这么写,可能会成为另一个毛姆或福斯特,但奥威尔这个人最厉害的一点就在于有强烈的自省,所以才走出自己的路来。
Romance😁we all love burma
奥威尔小说处女作,从小说的角度来说不太好,尚在探索阶段,故事框架有模仿,整体都趋于平庸。但从奥威尔在主角身上对自身经历的投射,一定程度上可以窥见他作为社会主义者与自身身份矛盾冲突时的挣扎。反正我也是因为想了解奥威尔本人而非他的作品才读(其实是听)的。
顶级作家的思想和文笔不会差到哪里去。 优秀作家与奥威尔的差距是一部《1984》和《动物农场》
殖民群体中初步觉醒意识的萌芽。
结局虽是意料之外但也是情理之中,看完苦闷也多了几分,期待心里也下起一场淅淅沥沥的大雨,冲刷掉这或真或假的情绪。
下载
收藏