文心雕龙校注通译

戚良德

出版时间

2008-12-01

ISBN

9787532551156

评分

★★★★★
书籍介绍
《文心雕龙校注通译》是山东大学文史哲研究院专刊之一。《文心雕龙》的版本很多,但自从清代黄叔琳《文心雕龙辑注》出现以后,黄注本实际上已成为《文心雕龙》的通行本。近世对《文心雕龙》的校注整理大多以黄注本为底本进行,如范文澜的《文心雕龙注》、王利器的《文心雕龙校证》、杨明照的《增订文心雕龙校注》、詹锳的《文心雕龙义证》等,皆是如此。但各家丰富的校勘成果也说明,黄注本作为底本实际上问题颇多。《文心雕龙校注通译》的整理译注者以范注本的原文为基础,参照林、陈两位先生的《文心雕龙集校合编》和《新校白文〈文心雕龙〉》,充分吸收近世诸家的校勘成果,特别是全面吸收唐写本的校勘成果,整理出一个新的《文心雕龙》文本,并在此基础上对《文心雕龙》作了详尽的注释,并加以白话翻译,以之成为一本雅俗共赏的新本《文心雕龙》。
AI导读
核心看点
  • 以范注本为基础,吸收唐写本成果,校勘严谨。
  • 详尽注释加白话通译,雅俗共赏,降低阅读门槛。
  • 绪论清晰,省去繁琐考据,直抵文心精神与魅力。
适合谁读
  • 《文心雕龙》初学者,需入门引导与通俗解读。
  • 中文系学生及教师,配合慕课学习或教学参考。
  • 国学爱好者,希望系统了解古典文学理论精髓。
读前提醒
  • 本书为繁体横排,非竖排,阅读时需注意版式习惯。
  • 建议结合戚良德慕课同步学习,以深化理解。
  • 后半部分论题讨论较多,可侧重阅读前半部分。
读者共识
  • 注解通达文意,训诂精准,是优秀的普及读本。
  • 体例清晰规范,适合初学者入门,省去考据麻烦。
  • 虽非最权威版本,但作为入门教材已足够优秀。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "古人云:“形在江海之上,心存魏阙之下。”神思之谓也。 文之思也,其神远矣。故寂然凝虑,思接千载,悄焉动容,视通万里 吟咏之间,吐纳珠玉之声,眉睫之间,卷舒风云之色 其思理之致乎 故思理之妙,神与物游 神居胸臆,而志气统其关键 物沿耳目,而辞令管其枢机 枢机方通,则物无隐貌, 关键将塞,则神有遁心 是以陶钧文思,贵在虚静 疏龠五脏,澡雪精神 积学以储宝,酌理以富才 研阅以穷照,驯致怿辞 然后使玄解之宰,寻声律而定墨 独照之匠,窥意象而运斤 此盖驭文之首术,谋篇之大端 夫神思方运,万涂竞萌 规矩虚位,刻镂无形 登山则情满于山,观海则意溢于海 我才之多少,将与风云而并驱矣 方其搦翰,气倍辞前 暨乎篇"
  • "文之为德也大矣,与天地并生者何哉?"
  • "夫玄黄色杂,方圆体分,日月叠璧,以垂丽天之象;山川焕绮,以铺理地之形:此盖道之文也。"
  • "仰观吐曜,俯察含章,高卑定位,故两仪既生矣。"
  • "惟人参之,性灵所锺,是谓三才。为五行之秀,实天地之心,心生而言立,言立而文明,自然之道也。"
  • "傍及万品,动植皆文∶龙凤以藻绘呈瑞,虎豹以炳蔚凝姿;云霞雕色,有逾画工之妙;草木贲华,无待锦匠之奇。夫岂外饰,盖自然耳。至于林籁结响,调如竽瑟;泉石激韵,和若球锽:故形立则章成矣,声发则文生矣。夫以无识之物,郁然有采,有心之器,其无文欤?"
  • "言之文也,天地之心哉!"
  • "故知道沿圣以垂文,圣因文以明道,旁通而无滞,日用而不匮。《易》曰∶“鼓天下之动者存乎辞。”辞之所以能鼓天下者,乃道之文也。"
用户评论
戚良德老师在中国大学MOOC上的慕课《文心雕龙》导读已学习完毕,标记一下。
我这个文盲还在为繁体字纠结orz
体例更符合一贯熟悉的那种搞法,而且也比较清楚...跟周振甫版给人的感觉差不多
标记一下这位先生,论文
囫囵吞枣一遍,戚老师绪论清晰,这个本子吞枣来说五星了。启发似乎映证了一些观点,总之不是经典吹捧者了
这是戚良德老师文心雕龙慕课的教材哦。
收藏