"She turned up at Oxford a few years ago, acting in the Thespians Repertory Company. And what a ham-actress, too. However, she compensated for her failure on the boards by her success in the bed."
"Nigel went on impulsively. "On paper I have worked it out that you are the person most likely to have committed both murders. In fact, I am quite convinced that you didn‘t.""
"Oh, my aunt! What an impossible detective I am, to go falling in love with my chief suspect."
"刚下车,奈杰儿就发现了一个新变化——大门左边个花园尽头矗立着一个军用小木屋。"
"As he alighted, Nigel noticed a bizarre addition had been made to the landscape since his last visit to Chatcombe. Fifty yards or so to his right as he faced the front door at the end of the garden, there had been erected an army hut."