姐妹

[英] 黛西·约翰逊

出版时间

2022-07-01

ISBN

9787532181995

评分

★★★★★
书籍介绍
⭐布克奖决选最年轻入围者,90后作家领军人物黛西·约翰逊最新作 ⭐《深夜小狗神秘事件》作者马克·哈登、《悲伤长了翅膀》作者麦克斯·波特、《湮灭》作者杰夫·范德米尔,《派对恐惧症》作者卡门·玛丽亚·马查多、美国国家图书奖短名单入围者劳伦·格罗夫、普利策文学奖短名单入围者凯伦·罗舒联袂推荐 ⭐《卫报》《时代》《纽约客》《出版人周刊》等多家国际媒体一致好评 ⭐独特新颖的意象搭接,流露女孩强烈又细腻的内在世界 ⭐激荡文笔,直指家庭内部隐秘的角落 ⭐召唤神秘与未知,既让你毛骨悚然,也让你痛彻心扉 ⭐诡异语言节奏,夏洛蒂·勃朗特、伊恩·麦克尤恩、雪莉·杰克逊、阿尔弗雷德·丁尼生、托妮·莫里森灵感附体 塞普丹珀(September)和茱莱(July)姐妹与母亲一起在各地流浪,最终搬入了一幢废弃的住宅…… 在动荡的新环境中,茱莱发现自己与塞普丹珀之间一直有着特殊的羁绊,甚至连母亲都不允许进入她们的世界。事情开始以茱莱无法完全的方式发生着变化。在房子里,母女三人之间的关系越发紧张,而在屋外,一个男孩的出现使得姐妹俩的共同经历走向极限…… 黛西·约翰逊(1990— ) 英国作家,被誉为拥有接管未来文坛潜质的天才。处女作短篇小说集《沼泽》荣获知山短篇小说奖;2018年首部长篇小说《深水》使她成为布克奖短名单最年轻的入围者,该书还入围德斯蒙德·艾略特奖。
目录
致我的姐妹波利、基兰、萨瓦特和杰斯
第一部分
塞普丹珀与茱莱
茱莱
第二部分

显示全部
用户评论
“房屋就是身体。”全书给人感觉像是沼泽地旁那间布满蛛丝和村民们随意破坏窗户扔入生活垃圾的房子,也像那间久未有人驻足的观鸟间。母亲希拉带着女儿来到丈夫妹妹乌尔萨提供的安置房居住。丈夫和女儿塞普丹珀都在这里诞生。希拉不喜欢这所房子,连带早已殆尽的感情。但她抑郁症发作的时候,重回这里休养。女儿塞普丹珀和茱莱年纪相仿。塞普丹珀性格刚毅,茱莱怯懦。她们比同龄人矮小,彼此依赖,形影不离。茱莱喜欢上男孩瑞安,却中了三个女同学圈套,深受艳照的侵扰。塞普丹珀奋而为妹妹出头,把她们几个喊来老网球场想说吓唬她们。没想到悲剧发生。在茱莱的叙述下,塞普丹珀那么多年来的形象显现。茱莱只是披在塞普丹珀身上的皮。她像那只被墙面油漆困住的鸟。蚂蚁成群地盖住那只鸟,布满身体。她是塞普丹珀的附属品,潜移默化以另一个人的方式活着。
我想象她在夜里去了外面,犹如一只具有多个身体的生物在芦苇荡中横冲直撞,她的千头千翅扎进浪中,埋进沙里。我感到她压在床上的重量,她的手抚摸着我的头发。 想象之外,尽是现实。整本书的恐惧感来自于两个部分,一个是诞生了彼得父亲和塞普丹珀的安置房啊,一个便是这种令人恐惧的姐妹关系。塞经常会问一种问题:“如果我被绑架了,你会用你自己来换我吗?如果有个假冒的在这里,你会认出对方不是我吗?如果我断了一条胳膊或腿,你会把你自己的那条也切下来吗?”答案有且永远只有一个我会。文中列举了大量茱莱想干的事情,但是这一切只能在塞去世之后才可以做。
五星给作者,翻译我尽力了。
收藏