在理发师的剃刀下 - [加拿大] 斯蒂芬·里柯克

在理发师的剃刀下

[加拿大] 斯蒂芬·里柯克

出版时间

2016-08-01

ISBN

9787532160433

评分

★★★★★

标签

文学

目录
译序 萧乾
我为什么杀我的房东
借钱之道
我所错过的机会
我与金融界的一段因缘

显示全部
用户评论
看到17%,很失望。翻来覆去就是在讲那几个点,看到开头就能猜中过程和结尾。翻译也不是我喜欢的风格。
有一点讽,但不多,剩下全是刺了。有的黑色小品是图穷匕见,这本属于机关枪怼脸。不建议一次性阅读,容易OD,通勤路上翻一翻,或许可以拯救几个周一的早上。
渐入佳境的经典作品。里柯克说“幽默就是不带恶意的,关于希望与实际生活的不对称”,于是托翁的“幸福相似,不幸各有不同”,在里柯克的笔下就成了“有钱人都一个蠢样,可怜人各有各的伤心”,真是令人难过的幽默。
新的碗橱室造好了。我发现他并没涨房租,就大吃一惊。我思考了一下,从他这种举动可以断定他准是患了初期麻痹症,或是脑动脉硬化症。 为了庆祝停战日,房租又上涨了百分之五十。我的房东不肯参加这种庆祝。 这家伙这么缺乏爱国心,真叫我十分气愤。
我是古墓派,这种比较陈旧的幽默文字比较对我的胃口。
有几篇和傅惟慈版本撞了,相较之下缺了点老人味,一读便晓得作者是个穿西装、严肃爱叨逼叨的胖子老学究的老人味。短篇小说集读起来不费力,颇有年代感。
一位真正懂幽默的作者写的东西。
笑了,好多梗都太逗乐了
挺有意思
Z-Library
收藏