唐风和月

[日]加藤隆三木

出版时间

2012-01-01

ISBN

9787532142668

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

本书是一部描写日本奈良时期遣唐使留学生阿倍仲麻吕(698~770)的人物传记小说,由日本作家直接以流利的中文写就。

阿倍仲麻吕(唐名仲满,后改名晁衡),是中日交流史上的一位重要人物。他是第一个,也是唯一一个凭才华和学识通过中国科举,在唐代文坛和政界发出耀眼光芒的日本人。这部将阿倍仲麻吕的一生用小说形式写出来的作品,还原了相当部分的历史影像,对关心唐代中日交流史的各界人士和广大读者来说,很有裨益。

小说紧扣史实基础,用文学的笔法描绘了阿倍仲麻吕的一生:

出身日本大和,19岁随遣唐使船队来到长安;

曾起唐名仲满,后唐玄宗为其赐名晁衡;

在国子监求学,中进士,入仕途;

诗才卓著,与李白、王维等人往来密切,惺惺相惜;

迎娶中国娇妻,熟稔中国风俗;

在唐54年,历仕玄宗、肃宗、代宗三代皇帝, 备受厚遇,官至客卿;

亲历了唐代历史上许多重大事件,与杨贵妃有交情,在安史之乱中辅助郭子仪筹备军械器材,收复长洛,后又到交州清剿海盗;

思念家乡,几度欲归,却因种种原因,终生未果;

73岁客死长安;

9年之后,得知消息的家人为他举行了没有遗骨的葬礼……

作者加藤隆三木,生于日本东京。三岁即开始学习中文,成年后从事语言学、文学、历史学的学习与研究,对古文和中国诗词颇有心得。年轻时接触到阿倍仲麻吕的事迹后,觉得阿倍仲麻吕为中日文化交流做出了硕大贡献,但在历史上留下的痕迹却模糊而散漫,由此作者决意要用自己的笔, 还原一个鲜活的阿倍仲麻吕。几十年来,作者尽力收集中日两国有关阿倍仲麻吕的各种资料,探访与之有关的名胜古迹,然后潜心动笔,终成此稿。

目录
序 章 春日歌垣
第一章 灵龟遣唐使
第二章 曲水赛诗歌
第三章 大和出少年
第四章 负笈渡唐

显示全部
用户评论
反复看了好几遍
作者用中文写大概是个失误
虽然文风很清爽,可是总感觉怪怪的
把对话都想象成陕西方言,包括吟诵古诗,就很喜感。作者把阿倍一生写成一部小说也不容易啊。
这本书的唐代与奈良历史知识绝对是我见过的小说中最全面、最严谨的!历史人物与历史事件也有条不紊的登场。但是太过依据史实的结果是该小说像极了历史年谱,而不是起承转合的小说。
晁大人一生不易啊...
从古代日本人的角度看唐朝由盛转衰。日本作家用中文写作实属不易,较易读,涉及面广,可惜表达略流水。
阿倍朝臣仲麻吕,698~770年,唐名仲满,玄宗赐名晁衡。日本望族,遣唐留学生,历经唐帝国开元盛世全盛至安史之乱衰败,官至三品,客死神州。中日交流,历史渊远,哪里先进,哪里便是老师。中国虽是大国,也应当虚心学习,不妄自尊大,也不要妄自菲薄。在镇江,有阿倍的诗碑,我曾参观过。
收藏