慢船去中国

陈丹燕

出版时间

2003-08-31

ISBN

9787222037779

评分

★★★★★
书籍介绍

小说借上海滩一个显赫世家的沦落为背景,怀旧气氛与当代生活的冷峻交相辉映,通过女孩范妮的命运变幻,演绎了一部撼动人心的悲剧。

范妮的祖上靠做买办发迹,跟外国人有过不光彩的鸦片和人口贩卖生意,鼎盛时期在上海滩红极一时,但时代的风云突变,使这个家族渐次没落,虽然他们在最落泊的时候,仍保持着一丝上等人的体面和倨傲,毕竟已是无可奈何花落去,他们于是把仅有的希望寄托在范妮身上,费尽心机送她出国。范妮就在整个家族重振家道的期望中跨出国门,以一颗高傲又孤独的心圆她的美国梦。在美国的学习生涯让范妮备尝艰辛,巨大的空虚感使她陷入一场猝不及防的恋爱,然后同样在猝不及防中有了身孕,恰恰是这个意外事故,就轻易击碎了范妮孤傲的外表下敏感柔弱的心灵,她疯了,疯在异国他乡,疯在整个家族落在她瘦弱肩上的不堪重负下,疯在这场没有结果的爱情轻若鸿羽的飘渺中……

范妮的故事完结了,但这个家族的故事没有完,妹妹简妮替代了范妮的使命,再赴美国,几年后,她获得了成功。她的角色是一家跨国公司在中国的代理,她似乎在新的时代里,那么不经意,又那么执拗地重温了她的家族古老的梦想,就像历史的某种巧合,有那么一点欣然,却不无凄凉辛酸。

陈丹燕

陈丹燕 1958年12月生于北京。1982年毕业于华东师范大学中文系。1990年以前的创作以儿童文学和少女题材小说为主,后开始在人文学写作。1988年出版第一部长篇小说《女中学生三部曲》。另著有长篇小说《心动如水》、《纽约假日》等。以及描写现代上海女性生活的小说《女友间》等等。

AI导读
核心看点
  • 上海买办世家两代女儿留学美国的命运悲剧
  • 家族没落背景下个体身份认同的困局与挣扎
  • 怀旧氛围与当代冷峻交织的上海世界主义图景
适合谁读
  • 对海派文化及近代家族史感兴趣的读者
  • 有海外留学经历或面临身份认同困惑者
  • 喜欢陈丹燕细腻笔触及女性成长题材者
读前提醒
  • 注意范妮与简妮两姐妹截然不同的人生选择
  • 关注书中对上海买办阶层生活细节的描写
  • 体会时代洪流中人物无力回天的凄凉感
读者共识
  • 真实刻画了特定群体的身份焦虑与优越感
  • 范妮篇情感浓烈,简妮篇更显现实冷峻
  • 文字细腻戳心,引发对历史与个人的共鸣

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "在寒冷的冬天,在垫高的枕头上,有一本外国小说看,肚子上压着一个鼓鼓的热水袋,这是范妮一生中最好的时光。 我就是怕你从小见的多了,又和维尼亲近,受他的影响太大,不懂得要抓住机会。"
  • "“好好抓紧机会享受人生啊,人老了以后,什么都不太有意思了。我最喜欢看那些在麦当劳里工作的年轻人,动作快,声音响,那就是美国,就是年轻啊。” 范妮朝小花园里望了望,那个小石头喷泉被淋湿了。那些玫瑰树,也因为多年的不照顾,花一年比一年开得瘦小了。不开花的时候,楼下人家会将垫被搭在上面晒。从小到大,范妮太熟悉自己家小花园里的样子了,长了青苔的小石头喷泉,像一只冻得发抖的猫一样,匍匐在冬天的夜雨里。"
  • "范妮从小到大都喜欢吃春卷,还有小馄饨。她总是喜欢熟烂清爽的食物,像小馄饨的皮,和春卷芯里的黄芽菜叶。"
  • "“那又怎样?”朗尼叔叔慢慢地问出一句来。这句话像落发堵住下水道那样一样又软又密地堵住了这个话头。于是,谁也不说话了。 鲁常常鼓励自己,是因为自己对生活认真而挑剔,才这样犹豫,这样容易厌倦。"
  • "远远地眺望着爱丽丝垂死而鲜艳的脸,简妮奇怪地感觉到一种清爽和凛冽,就像阿克苏隆冬时候的朔风,锐利的寒像小刀一样细细剜痛脸,鼻子和耳朵,但简妮总是在那样的疼痛里感到振奋。 “我为托尼付了他去意大利旅行的飞机票,他喜欢意大利女孩、为派却克付钢琴夏令营的学费。你也可以提一个要求。我希望给你们一个自己真正喜欢的礼物,将来,你们会温情地想起我来。”说着,爱丽丝俏皮地笑了笑,“让我和你们最好的记忆在一起。”"
  • "早期大买办家庭,大都坚持中国式的生活细节,听京戏,虽然他们用英文演京戏。穿中式服装,虽然搭配意大利皮鞋。吃家乡菜,餐后也许喝一杯浓咖啡,解掉蔡中的油腻。这些生活细节,与他们连一个钉子都从海外进口的宅子和他们完全西化的教育背景奇异地融合在一起,成为他们自己的风格。“失去了文化差异的风格”。他们的风格和生活方式,造就了上海世界主义的商业面貌,是买办们成为城市生活方式的变革者的实例。 “是因为这门课里,会说到许多美国文化与各国文化相交时发生的问题。……我不去听文化研究的课,是因为我喜欢商人看问题时的实际,直接和建设性。我不喜欢文化研究里那么多意识形态,不喜欢他们像上帝那样的态度。” 他们对自己祖先历"
  • "与劳拉相比,他更讨厌简妮,她身上还有上海女孩的那种离心离德的劲,"I was Chinese."那是什么屁话。"
  • "简妮说,“过去叫买办,现在叫 国际市场经理人。过去他们的作用是水闸,控制着高水平国家的物质慢慢向低水平的国家倾 泄,现在我们的作用是桥梁,将世界用物质的方式连接在一起。“"
作者简介
陈丹燕 陈丹燕 1958年12月生于北京。1982年毕业于华东师范大学中文系。1990年以前的创作以儿童文学和少女题材小说为主,后开始在人文学写作。1988年出版第一部长篇小说《女中学生三部曲》。另著有长篇小说《心动如水》、《纽约假日》等。以及描写现代上海女性生活的小说《女友间》等等。
目录
第一章 红房子西餐馆的家宴
第二章 时差
第三章 Fanny Wang的新生活
第四章 你在地毯下面藏着什么
第五章 No verse to the song

显示全部
用户评论
看简妮的部分看得心情明快许多,范妮那样小心思多到爆真是看得好压抑,简妮那样的人生才比较大快人心。突然意识到青春期看太多陈丹燕笔下这些纷纷细细的小心思其实对自己是有影响的,导致现在还是敏感到神经都露在皮肤外面
介乎三星与四星之间,最大的优点是真实,太真实了,甚至可以说把某一种身份认同的困局几近全面地表现出来了,因此和陈丹燕其它书一样,十分戳痛点。只是这次的痛点并不是以她拿手的精致细腻来表达的,多少有点可惜。也因此范妮篇比简妮篇要好,并不是仅仅因为卑劣的我能从别人的软弱中获得谅解自己的机会,而且是因为范妮的故事更伤感、更有少女耽溺幻想的情调而显出华美的纹理,不像简妮的故事一样更像一个空洞而又刻板的美国梦。虽然简妮回到上海后的部分的错位和不适描写得也不错,但篇幅之少始终救不回来那种虎头蛇尾的感觉。远不算陈丹燕最好的发挥,但如我所说,在某方面来说太真实了,这种勇气已经不可小觑。
刺痛。
几年之后读这本,和范妮简妮分两本的内容一样,此本是合集,章节顺序有变。经历了留学的日子,更多感同身受,心情反而更不好。
每次读完都很心酸 写得真实得残忍
你的襪子都抽絲了。 新冠又何嘗不是新時代的困境。
以前的小说总是带着时代的阵痛,太真实了。就像看了陈宝刚的电视剧,所有的情绪和敏感都慢慢的静静的,家族的变迁、个人经历的激变都好像it doesn't matter…… 真好
无聊 @2020-07-22 12:03:42
书里的上海女生真难懂,容易讨厌这讨厌那,心理写的六,剧情有一点老套
短评里的那些说上海女人怎么怎么的人,真是shame on you. 这书里明明白白写了叔公爷爷之间的复杂心理,叔叔爸爸之间的复杂心理,在美国的男亲戚对于上海这支的心理。你们就只说女人,好像虚荣,见不得别人好,嫉妒,刻薄就是女性专属一样。男人都是清清白白的象征真善美的活菩萨,是吧?明明是人性,非要说是成女人特性。 看到简妮在上海工作这段后,开始很讨厌简妮了。
下载
收藏