心兽

《心兽》写的是齐奥塞斯库统治下罗马尼亚的日常生活，但塔真正动人的地方，不在独裁如何压迫人，而在语言如何被恐惧侵蚀、又被从缝隙里夺回。萝拉自尽于宿舍，朋友们成立秘密小组写诗记录，这些细节只是背景；真正撑起全书的，是那种人人交头接耳传递谣言、又人人不敢第一个停手的集体心理：恐惧像第二颗心脏在记忆里跳动。赫塔·米勒用碎片化、诗性而冷硬的语言，把语言本身写成伤口——开口说话，草就被割；沉默，草照样长。它适合的不是想读一个故事的读者，而是愿意在隐喻的黑色世界里，辨认权力如何潜入每个人脑中、人又如何以忍辱负重守住一点尊严的人。

赫塔·米勒（Herta Müller），1953年8月17日生于罗马尼亚蒂米什县一个农民家庭，村庄以德语为通用语言。1982年，处女作短篇小说集《低地》出版。1987年与丈夫小说家理查德·瓦格移居西德，现常居柏林。 赫塔·米勒曾多次获德国的文学奖项，2009年获诺贝尔文学奖。