书籍介绍
1919年,美国最杰出的法官和政治家查尔斯·伊万斯·休斯11岁大的女儿伊利莎白·休斯被诊断得了青少年糖尿病。这基本是一个死亡判决。唯一可行的治疗方式是饥饿疗法——使她瘦得只有45磅,如同皮包骨。千里之外,加拿大研究人员班廷和贝斯特成功从动物胰腺中提炼出胰岛素,这一奇迹很快被科学界的嫉妒、激烈的商业竞争和互掐所玷污。为了与时间竞赛治愈这一严重疾病,伊利莎白成为首批接受胰岛素治疗的糖尿病患者之一,与此同时,它的发现者和一家鲜为人知的制药公司正努力让胰岛素走向全球市场。
《突破——胰岛素发现创造的医学奇迹》披露了从未为外界所知的发现胰岛素的感人故事。西娅·库珀和亚瑟·恩斯伯格共同撰写了《突破——胰岛素发现创造的医学奇迹》这本集细节与悬念于一身的著作。同时,以下人物对本书的撰写提供了重要帮助:威廉·霍华德·塔夫特、伍德罗·威尔森和伊尔·莉莉等。
AI导读
核心看点
- 诺奖得主考里科唯一亲笔自传,记录mRNA技术奠基历程。
- 从屠夫之女到科学巨匠,讲述四十年坐冷板凳的科研苦旅。
- 坦诚面对被解雇、拒稿等困境,展现永不言弃的坚韧信念。
适合谁读
- 对mRNA疫苗及现代医学发展感兴趣的科学爱好者。
- 身处逆境、迷茫低谷,渴望寻找精神力量与前行勇气的人。
- 关注女性成长、科研体制及科学家真实生存状态的读者。
读前提醒
- 非虚构自传,无虚构情节,需耐心阅读枯燥的科研细节。
- 书中涉及大量生物化学概念,建议结合科普背景辅助理解。
- 重点体会作者在极度匮乏中保持专注与感恩的生活哲学。
读者共识
- 考里科以非凡毅力突破困境,其专注与坚韧令人深深折服。
- 文笔朴实真诚,毫无说教,展现了科学家纯粹而磅礴的生命力。
- 不仅是励志故事,更是对科研体制偏见与女性困境的深刻反思。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。
精彩摘录
- "我们成绩的评分为1到5分,其中5分为最高分。在我上学的初期,我的成绩大多是4分——考虑到我父母均为仅受过六到八年级教育的工人,这已经很不错了,但在班上算不上最好。 我还不错,这就是我会用的词,还不错。 我不认为自己特别聪明。多年来,我遇到过许多人,他们天生就有过目不忘的记忆力,一种在学习方面毫不费力的天赋。我的一个小学同学过耳不忘。那不是我,从来都不是我。但在很小的时候,我就已经明白了一件重要的事:我在天资上的不足,可以通过努力来弥补。我可以更加努力,投入更多时间,做更多事情,并且更加认真地去做。 早在读一二年级的时候,我就很努力,试图把每件事都做对。如果不对,我就重新来过。 我反复练习。 我"
- "尽管我还没有大学毕业,但我已经没法跟父母清晰地解释我所做的工作了。他们对细胞生物学或生物化学一无所知,对细胞膜、细胞质、质粒或磷脂一无所知,他们不具备理解这个过程的相应知识构架:基因可以转录成RNA,然后再转译成蛋白质。 事实上,如今,大多数人,包括那些接受过扎实科学教育的人,很难真正理解他们日益依赖的药物是如何工作的。有多少糖尿病患者了解维持他们生命的胰岛素很可能就是通过将人类基因转入细菌内而产生的?有多少白血病患者知道他们的治疗基石是核苷类似物,它们可以阻止快速分裂的癌细胞的复制? 我们的世界如此复杂,它所包含的信息超出了任何一个人所能理解的范围。当复杂性超出人们的理解范围时,观察他们如何"
- "在那个年代,既当母亲又当学术研究员的情况有点罕见。宾大这样的地方根本不适合职业母亲。琼一开始就观察到,有才能的女科学家通常会成为实验室管理者——做幕后管理,但她们的工作从未得到认可。她和我一致认为,我们想要一些不同的东西:我们希望成为发现者,而不仅仅是在其他人(通常是男性)取得突破时提供帮助。"
- "宾大做心脏移植手术。有时,埃利奥特会在半夜里接到电话:等这个心脏移植手术完成后,你想要把患病的心脏带到你的实验室吗?他总是说想要。 所以,他会在凌晨3点开始工作,从外科医生那里带回一颗用冰包裹的完整的人类心脏。他会将心脏带到实验室,并开始用温热的液体冲洗,以便收集细胞,用于我们的实验。有一次,凌晨4点左右,当他独自待在实验室时,他手中的心脏开始反射性地跳动,就像恐怖故事中的场景一样。 有时,科学是一个从匈牙利牛屠宰场运到实验室的大脑;有时,在一个寂静的夜晚,是一颗在你的手中跳动着的人类心脏。在更常见的情形下,科学是一个接着一个的实验,次一个实验。 我将在埃利奥特的实验室里做数千次实验。也许这听"
- "是的,基因疗法确实有潜力。在当时,我们已经看到了早期小规模的成功故事。事实上,相较于mRNA,DNA具有一些技术优势。DNA的稳定性使其比mRNA 更容易操纵。但正如我所见,它也有缺点。基因疗法涉及改变一个人的基因组,这种改变将持久存在。当被处理过的细胞分裂时,已经改变的遗传物质也将成为新细胞的一部分。 相形之下,mRNA疗法不会对细胞产生持久的改变——事实上,它根本就不会接近一个人的基因。mRNA会被身体快速分解(mRNA所携带的指令产生的任何蛋白质也会如此),因此mRNA疗法所能产生的效果既是显著的(例如,将尿激酶吸引到手术部位以防止血栓),也是暂时的。它还是高效的!有了mRNA,理论上,"
- "新领导层还带来了其他方面的挑战。比尔·凯利的早期举措之一就是用他在杜克大学的另一位好朋友埃德·霍姆斯取代了医学系主任。霍姆斯接手之后,迅速解雇了心脏病科主任,也就是埃利奥特的老板,并开始在全国范围内寻找继任者。 霍姆斯的妻子朱迪·斯温恰好就是一位心脏病学家。令人玩味的是,她得到了这份工作。 我不想说朱迪和我完全不同。事实上,她看起来和我一样固执,一样有远大抱负。要我说的话,我的抱负是好奇心的一种表现形式。我是一名地地道道的科学家,最想了解的是世界如何运作。在对知识的追求中,我为自己和我的研究设计制定了严格的标准。通过日复一日地遵守这些标准,我成为一名非常优秀的科学家。但我了解到,要在宾大这样的"
- "但我感觉朱迪·斯温持截然不同的态度。 朱迪任职宾大期间,《纽约时报》对她做了报道。该文开门见山地写道,她“坚定而果断地”处于男性主导的领域的顶端,并指出,“她就是这样规划的,而且永远不会接受任何更低的位置”。对我来说,这句话恰如其分地描述了朱迪。她拥有很多我不重视的技能。 她也让这些技能为她所用。当时,朱迪是同等规模和水平的医学院中唯一一位领导医学系心脏病科的女性。在男性领导了85年之后,她还将成为第一位领导美国临床研究学会的女性。这些成就本身即是一种突破。 但成功的道路不是有很多条吗?不应该是这样吗? 事实上,我从未感受到朱迪的支持,遑论尊重。开会时,她似乎总是在对埃利奥特说话,而不对我说话"
- "当人们回顾我的职业生涯时,他们往往只会指出一些贡献,那些与后来的突破直接相关的贡献。但科学探究很少是线性的,尤其是在基础研究中。那些日子里,埃利奥特和我有各种各样的新发现。例如,我们了解到血管内壁的内皮细胞可以表达高水平的尿激酶受体,换句话说,这些细胞可能是研究我们想要了解的事物的好地方。 在另一项研究中,我们比较了不同类型的膀胱癌细胞中的尿激酶受体——一组偏良性,另一组偏恶性。我们了解到,恶性癌细胞所表达的尿激酶受体数量约为良性癌细胞的 三倍。 我们还比较了健康冠状动脉组织和心脏病患者的尿激酶受体数量。虽然没有看到总量上的差异,但我们确实注意到尿激酶受体的表达位置存在差异(在患病动脉中,它们"
作者简介
【作者简介】
卡塔林·考里科(Katalin Karikó),塞格德大学教授、宾夕法尼亚大学兼任教授。生物化学家,专攻RNA介导机制。2023年,凭借在核苷碱基修饰方面的发现,考里科与德鲁·韦斯曼共同获得诺贝尔生理学或医学奖。
考里科于1982年获得匈牙利塞格德大学生物化学博士学位,随后在匈牙利生物研究中心进行博士后研究,1989年任职于宾夕法尼亚大学,并从1997年开始与韦斯曼合作。
因为在生物化学领域做出具有全球意义的贡献,考里科当选为美国国家医学院院士、美国国家发明家科学院院士、美国国家科学院院士、美国艺术与科学院院士、匈牙利科学院院士、德国国家科学院院士、欧洲科学院院士、法兰西科学院外籍院士,获得一百多个国际奖项和荣誉,其中包括拉斯克临床医学奖、《时代》周刊2021年度英雄、匈牙利圣斯蒂芬勋章,并获得耶鲁大学、普林斯顿大学、特拉维夫大学、香港中文大学等十余所大学的荣誉博士学位。
【译者简介】
李敬,1986年就读于上海医科大学医学专业,1996年在宾夕法尼亚大学医学院获微生物和免疫学博士学位。在哥伦比亚大学完成肿瘤遗传博士后研究之后,一直在制药界致力于小分子药物研发,参与并领导了多个小分子新药研发项目,领域涉及肿瘤、炎症、自身免疫、代谢和遗传性疾病。在《科学》《自然遗传》《肿瘤研究》等杂志上发表五十多篇学术论文与发明专利。
梁贵柏,新药研发一线科学家、科普作家。1992年获得威斯康星大学麦迪逊分校博士学位。在康奈尔大学完成博士后研究之后,于1994年加入默沙东新药研究院药物化学部,任职高级研究员。参与和领导了多个不同阶段的新药研发项目,在先导化合物的发现、设计、优化以及临床药物的推荐、合成等领域发表多篇学术论文与发明专利。
梁贵柏长期致力于中美医药界的交流与合作,积极推动中国医药健康事业的发展。在译林出版社出版的“新药的故事”系列三册入选2023年全国优秀科普作品,两次获得江苏省优秀科普作品一等奖。