解释的冲突

翻开这本书，你会先被利科清晰的洞见打动，随后又常常困于法式冗长之中——这恰是它最值得玩味的地方。豆瓣简介把它概括为「反思解释学」对诸种对立解释的调和，但真正让读者记住的，是利科那种近乎执拗的「不省事」：他拒绝用一套体系吞并结构主义、心理分析与现象学，而是让它们在冲突中彼此对话。书中最具冲击力的，莫过于他对「原罪」的处理：他一面摧毁原罪作为法律与生物学「虚假知识」的外壳，一面又坚持其中封存着某种无法被还原为罪意识的、关于人类处境的真实象征。这种在否定中恢复意义的操作，让不少读者感到震撼，也让它成为社会理论、宗教研究与符号学研究者反复回看的对象。它不适合寻求轻松导论的人，却适合愿意在「难读」中重新理解解释究竟意味着什么的人。

保罗·利科，法国著名哲学家，当代最重要的解释学家之一。曾任法国斯特拉斯堡大学教授、巴黎大学教授，并为美国芝加哥大学、耶鲁大学客座教授。2004年11月，被美国国会图书馆授予有人文领域的诺贝尔奖之称的“克鲁格奖”。主要著作：《意志哲学》、《解释的冲突》、《活的隐喻》、《时间与叙事》等。 莫伟民，哲学博士，复旦大学教授，主要研究当代法国哲学。主要著作：《主体的命运：福柯哲学思想研究》，主要译作：利科的《解释的冲突》，福柯的《词与物》，利奥塔的《后现代道德》（合译）等。