第一哲学(上、下卷)

(德)胡塞尔

出版时间

2006-06-01

ISBN

9787100042642

评分

★★★★★
书籍介绍
这是一本让不少读者望而生畏的书。翻开它之前,你或许以为会读到一本体系严整的现象学教科书,但真正读下去才会明白:胡塞尔在这里做的,是把整个哲学史当作对手来清算。上卷名为「批判的观念史」,却并非寻常的哲学史梳理,而是借既往哲学的内在矛盾,论证超越论现象学何以成为一切旧哲学未能言明的隐秘归宿;下卷则聚焦「还原」,把主观性与彻底性推向极致。正因如此,它常被现象学研究者视为绕不开的关卡,却又因翻译的生涩与思想的艰深,让许多人两次借读也未能读毕。它适合那些不满足于哲学普及、愿意与「我思」及其主体性正面交锋的读者——代价是耐心,回报是对科学与哲学之边界的全新审视。
作者简介
胡塞尔(Edmund Husserl)(1859-1938)是20世纪最有影响的哲学家之一,海德格尔、萨特、梅洛-庞蒂、伽尔玛和德里达的出发点都是对胡塞尔哲学的反思。胡塞尔和康德一样是书斋里的哲学家,一生都在纯思想领域做艰辛的探索。他生前发表7部著作,但遗留的手稿比这些著作的份量大得多。胡塞尔是犹太人,晚年遭纳粹迫害。死后他的妻子把他的全部手稿转移至比利时的卢汶大学保存,战后成立“胡塞尔档案馆”,对胡塞尔用速记法写下的手稿加以整理编辑,出版《胡塞尔文集》,这项工作至今还没有完成。我们按照胡塞尔发表的7部著作,把他的思想分为四个阶段:第一阶段:对数学和逻辑基础的研究。胡塞尔是数学博士,1853年随布伦坦诺学哲学,受其经验主义影响。胡塞尔1891年发表《算术哲学:心理和逻辑研究》,探讨数学、逻辑与心理学的关系,弗雷格对之严加批判,认为胡塞尔的观点受流行的心理主义思潮影响。胡塞尔本人也自觉有不妥之处,遂重新研究逻辑基础问题。第二阶段:创立现象学。以《逻辑研究》(1900-1901)为标志,第一卷是对心理主义的批判,第二卷建立了“描述心理学方法”,实际上是现象学方法。第三阶段:把现象学发展为先验唯心论。《作为严格的哲学》(1910)已包含了方法论向本体论的过渡,《关于纯粹现象学和现象学哲学的观念》(第一卷于1913年出版,后两卷死后出版)、《形式的与先验的逻辑》(1929)、《笛卡尔的沉思》(1931)等书提出“现象学还愿”和“先验自我”对世界的构造。第四阶段:向生活世界的转变。在《欧洲科学的危机与先验现象学》(前两部分于1936年出版)一书中,对自己的唯理智主义倾向做了自我批评,把现象归结为“生活世界”,而不是自我的创造物。
AI导读
编辑书评
  • 本书的真正价值在于它不仅是现象学的宣言,更是现代哲学危机的诊断书。胡塞尔以惊人的毅力,在千页篇幅中完成了一次对西方理性传统的彻底清算与重建。其独到之处在于将“还原”从一种技巧提升为一种生存姿态,迫使读者直面意识的本源。然而,其局限也显而易见:过度依赖德语特有的句法结构使得中文转译几乎不可能完美复现其逻辑张力,这构成了巨大的接受壁垒。相比同类著作,它不提供廉价的安慰,只呈现思维的极限挑战。
  • 是否值得读取决于读者的目的。若是为了获取现成的结论或通俗解释,此书绝对不适合,效率极低且痛苦不堪。但若你是严肃的现象学研究者,或渴望突破思维惯性、体验纯粹意识分析的极致严密性,那么忍受糟糕的译文也是必要的代价。它适合在拥有导师引导或小组共读的特定场景下,作为精读教材使用,而非独自消遣。它是哲学界的“硬骨头”,啃下来未必能饱腹,但能锻炼出最坚韧的思维牙齿。
核心看点
  • 本书通过上卷《批判的理念史》与下卷《现象学还原的理论》的双重结构,旨在确立超越论现象学的合法性。上卷并非单纯哲学史梳理,而是借笛卡尔等既往哲学的内在矛盾,论证现象学作为“隐秘向往”的必然性;下卷则聚焦方法论,清晰构建通往彻底主观性的两条路径,逻辑相对简洁,为理解胡塞尔思想体系提供关键指引。
  • 核心议题在于厘清科学与哲学、心理学与哲学的边界。胡塞尔深刻批判客观主义科学对认识可能性的否定,指出其忽视主观产生方式的缺陷。他试图展示现象学如何超越世俗科学与心理学的局限,重新奠基第一哲学,强调从自然态度向超越论态度的转变是解决现代理性危机的根本途径。
  • 本书是对笛卡尔式主体性哲学的激进重构。胡塞尔肯定笛卡尔转向先验主体性的历史意义,但批评其未能彻底贯彻怀疑方法。通过引入“悬置”与“还原”,胡塞尔将自我意识从实体化误解中解放出来,确立了纯粹意识的领域,从而在保留近代哲学转折意义的同时,完成了对传统形而上学的超越与重建。
读者共识
  • 普遍反映该书难度极高,甚至被认为超过黑格尔与海德格尔的著作。读者常感叹即便反复阅读也难以完全消化,许多人在借阅两次后仍未读完。这种高门槛主要源于胡塞尔思想的精密性与现有中文译本在表达流畅度上的不足,导致阅读体验充满挫败感。
  • 对翻译质量的批评集中且尖锐。多数读者认为译者未能准确传达哲学术语的细微差别,尤其是关于“先验”、“先天”等核心概念的译法引发争议,造成理解上的严重障碍。部分评论直言译文如同“神经病患者的呓语”,强烈建议有能力者直接阅读原文。
  • 尽管阅读过程艰难,但学界公认其为现象学入门的必读经典。读者认可其在澄清科学与哲学关系、构建现象学方法论方面的独特价值。许多人表示,虽然无法完全读懂每一句话,但书中提出的关于超越论还原的问题极具启发性,值得反复推敲与思考。
下载
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新